Marary Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Marary ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Marary
Marary Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | siek | ||
| Amharic | የታመመ | ||
| Hausa | rashin lafiya | ||
| Igbo | na-arịa ọrịa | ||
| Malagasy | marary | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudwala | ||
| Shona | kurwara | ||
| Somali | xanuunsan | ||
| Sesotho | kula | ||
| Swahili | mgonjwa | ||
| Xhosa | ndiyagula | ||
| Yoruba | aisan | ||
| Zulu | uyagula | ||
| Bambara | bana | ||
| Ewe | le dᴐ lém | ||
| Kinyarwanda | uburwayi | ||
| Lingala | maladi | ||
| Luganda | -lwadde | ||
| Sepedi | lwala | ||
| Twi (Akan) | yare | ||
Marary Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | سوف | ||
| Hebreo | חולה | ||
| Pashto | ناروغ | ||
| Arabo | سوف | ||
Marary Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | i semure | ||
| Baska | gaixo | ||
| Katalana | malalt | ||
| Kroaty | bolesna | ||
| Danoà | syg | ||
| Anarana iombonana | ziek | ||
| Anglisy | ill | ||
| FRANTSAY | mauvais | ||
| Frisian | siik | ||
| Galisiana | enfermo | ||
| Anarana | krank | ||
| Anarana | veikur | ||
| Irlandey | tinn | ||
| Italiana | malato | ||
| Luxembourgish | krank | ||
| Maltais | marid | ||
| Norvejiana | jeg vil | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | eu vou | ||
| Scots Gaelic | tinn | ||
| Fikarohana | enfermo | ||
| Anarana | sjuk | ||
| Valesa | yn sâl | ||
Marary Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | захварэў | ||
| Bosniaka | bolestan | ||
| Biolgara | аз ще | ||
| TSEKY | nemocný | ||
| Estoniana | haige | ||
| Anarana | sairas | ||
| Hongariana | beteg | ||
| Zavatra tsy | slims | ||
| Litoanianina | nesveikas | ||
| Masedoniana | болен | ||
| Poloney | chory | ||
| Malagasy Romanian | bolnav | ||
| Rosiana | больной | ||
| Serbianina | болестан | ||
| Silaovaka | chorý | ||
| Slovenianina | slabo | ||
| Okrainiana | хворий | ||
Marary Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | অসুস্থ | ||
| Gujarati | બીમાર | ||
| Hindi | बीमार | ||
| Kannada | ಅನಾರೋಗ್ಯ | ||
| Malayalam | അസുഖം | ||
| Marathi | आजारी | ||
| Nepali | बिरामी | ||
| Punjabi | ਬੀਮਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අසනීප | ||
| Tamil | நோய்வாய்ப்பட்டது | ||
| Telugu | అనారోగ్యం | ||
| Urdu | بیمار | ||
Marary Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 生病 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 生病 | ||
| Anarana | 病気 | ||
| Koreana | 악 | ||
| Mongoliana | өвчтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | နေမကောင်း | ||
Marary Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | saya akan | ||
| Javaney | gerah | ||
| Khmer | ឈឺ | ||
| Lao | ເຈັບປ່ວຍ | ||
| Malay | sakit | ||
| Thai | ป่วย | ||
| Vietnamiana | tôi sẽ | ||
| Filipino (Tagalog) | may sakit | ||
Marary Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | xəstə | ||
| Kazakh | ауру | ||
| Kyrgyz | оорулуу | ||
| Tajik | бемор | ||
| Turkmen | näsag | ||
| Uzbek | kasal | ||
| Uyghur | كېسەل | ||
Marary Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | maʻi | ||
| Maori | māuiui | ||
| Samoanina | maʻi | ||
| Tagalog (Filipino) | may sakit | ||
Marary Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | usuta | ||
| Guarani | hasýva | ||
Marary Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | malsana | ||
| Latina | ill | ||
Marary Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | εγώ θα | ||
| Hmong | mob | ||
| Kiorda | nexweş | ||
| Tiorka | hasta | ||
| Xhosa | ndiyagula | ||
| Yiddish | קראַנק | ||
| Zulu | uyagula | ||
| Assamese | বেমাৰী | ||
| Aymara | usuta | ||
| Bhojpuri | बेमार | ||
| Dhivehi | ބަލިވުން | ||
| Dogri | बमार | ||
| Filipino (Tagalog) | may sakit | ||
| Guarani | hasýva | ||
| Ilokano | masakit | ||
| Krio | sik | ||
| Kiorda (Sorani) | نەخۆش | ||
| Maithili | बीमार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯕ | ||
| Mizo | damlo | ||
| Oromo | dhukkubsataa | ||
| Odia (Oriya) | ଅସୁସ୍ଥ | ||
| Quechua | unquq | ||
| Sanskrit | रुग्णः | ||
| Tatar | авыру | ||
| Tigrinya | ሕሙም | ||
| Tsonga | vabya | ||