Tena Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Tena ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Tena
Tena Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | hoogs | ||
| Amharic | በከፍተኛ | ||
| Hausa | sosai | ||
| Igbo | ukwuu | ||
| Malagasy | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvikuru | ||
| Somali | sare | ||
| Sesotho | haholo | ||
| Swahili | sana | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | gíga | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | ka bon kosɛbɛ | ||
| Ewe | kɔkɔ ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | cyane | ||
| Lingala | mingi mpenza | ||
| Luganda | waggulu nnyo | ||
| Sepedi | godimodimo | ||
| Twi (Akan) | a ɛkorɔn sen biara | ||
Tena Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | للغاية | ||
| Hebreo | מְאוֹד | ||
| Pashto | په لوړه کچه | ||
| Arabo | للغاية | ||
Tena Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | shumë | ||
| Baska | biziki | ||
| Katalana | molt | ||
| Kroaty | visoko | ||
| Danoà | højt | ||
| Anarana iombonana | zeer | ||
| Anglisy | highly | ||
| FRANTSAY | très | ||
| Frisian | heulendal | ||
| Galisiana | altamente | ||
| Anarana | höchst | ||
| Anarana | mjög | ||
| Irlandey | go mór | ||
| Italiana | altamente | ||
| Luxembourgish | héich | ||
| Maltais | ħafna | ||
| Norvejiana | høyt | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | altamente | ||
| Scots Gaelic | gu mòr | ||
| Fikarohana | muy | ||
| Anarana | i hög grad | ||
| Valesa | hynod | ||
Tena Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | высока | ||
| Bosniaka | visoko | ||
| Biolgara | силно | ||
| TSEKY | vysoce | ||
| Estoniana | väga | ||
| Anarana | erittäin | ||
| Hongariana | magasan | ||
| Zavatra tsy | augsti | ||
| Litoanianina | labai | ||
| Masedoniana | високо | ||
| Poloney | wysoko | ||
| Malagasy Romanian | foarte | ||
| Rosiana | высоко | ||
| Serbianina | високо | ||
| Silaovaka | vysoko | ||
| Slovenianina | zelo | ||
| Okrainiana | високо | ||
Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | অত্যন্ত | ||
| Gujarati | ખૂબ | ||
| Hindi | अत्यधिक | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚು | ||
| Malayalam | വളരെ | ||
| Marathi | अत्यंत | ||
| Nepali | अत्यधिक | ||
| Punjabi | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉහළ | ||
| Tamil | மிகவும் | ||
| Telugu | అత్యంత | ||
| Urdu | انتہائی | ||
Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 高度 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 高度 | ||
| Anarana | 非常に | ||
| Koreana | 고도로 | ||
| Mongoliana | өндөр | ||
| Myanmar (Burmese) | အလွန်အမင်း | ||
Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | sangat | ||
| Javaney | banget | ||
| Khmer | ខ្ពស់ | ||
| Lao | ສູງ | ||
| Malay | sangat | ||
| Thai | สูง | ||
| Vietnamiana | cao | ||
| Filipino (Tagalog) | mataas | ||
Tena Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | yüksək dərəcədə | ||
| Kazakh | жоғары | ||
| Kyrgyz | жогорку | ||
| Tajik | хеле баланд | ||
| Turkmen | ýokary | ||
| Uzbek | juda yuqori | ||
| Uyghur | يۇقىرى | ||
Tena Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | mahalo loa | ||
| Maori | tino | ||
| Samoanina | maualuga | ||
| Tagalog (Filipino) | lubos | ||
Tena Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | wali jach’a | ||
| Guarani | yvateterei | ||
Tena Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | tre | ||
| Latina | highly | ||
Tena Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | υψηλά | ||
| Hmong | siab | ||
| Kiorda | pir | ||
| Tiorka | büyük ölçüde | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yiddish | העכסט | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Assamese | উচ্চ | ||
| Aymara | wali jach’a | ||
| Bhojpuri | उच्च स्तर के बा | ||
| Dhivehi | މަތީ ދަރަޖައަކަށެވެ | ||
| Dogri | उच्चा | ||
| Filipino (Tagalog) | mataas | ||
| Guarani | yvateterei | ||
| Ilokano | nangato ti saadna | ||
| Krio | ay ay wan | ||
| Kiorda (Sorani) | بە شێوەیەکی بەرز | ||
| Maithili | उच्च | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯡꯏ꯫ | ||
| Mizo | sang tak a ni | ||
| Oromo | ol’aanaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ଅତ୍ୟଧିକ | ||
| Quechua | altamente | ||
| Sanskrit | उच्चैः | ||
| Tatar | югары | ||
| Tigrinya | ልዑል ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | swinene | ||