Tena Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Tena ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Tena
Tena Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | baie | ||
| Amharic | በጣም | ||
| Hausa | sosai | ||
| Igbo | ukwu | ||
| Malagasy | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | chaizvo | ||
| Somali | aad | ||
| Sesotho | haholo | ||
| Swahili | sana | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | pupọ | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | bɛɛ | ||
| Ewe | katã | ||
| Kinyarwanda | byose | ||
| Lingala | nyonso | ||
| Luganda | -onna | ||
| Sepedi | ka moka | ||
| Twi (Akan) | nyinaa | ||
Tena Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | للغاية | ||
| Hebreo | מאוד | ||
| Pashto | ډېر | ||
| Arabo | للغاية | ||
Tena Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | shumë | ||
| Baska | oso | ||
| Katalana | molt | ||
| Kroaty | vrlo | ||
| Danoà | meget | ||
| Anarana iombonana | heel | ||
| Anglisy | heel | ||
| FRANTSAY | très | ||
| Frisian | hiel | ||
| Galisiana | moi | ||
| Anarana | sehr | ||
| Anarana | mjög | ||
| Irlandey | an- | ||
| Italiana | molto | ||
| Luxembourgish | ganz | ||
| Maltais | ħafna | ||
| Norvejiana | veldig | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | muito | ||
| Scots Gaelic | glè | ||
| Fikarohana | muy | ||
| Anarana | mycket | ||
| Valesa | iawn | ||
Tena Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | вельмі | ||
| Bosniaka | vrlo | ||
| Biolgara | много | ||
| TSEKY | velmi | ||
| Estoniana | väga | ||
| Anarana | erittäin | ||
| Hongariana | nagyon | ||
| Zavatra tsy | ļoti | ||
| Litoanianina | labai | ||
| Masedoniana | многу | ||
| Poloney | bardzo | ||
| Malagasy Romanian | foarte | ||
| Rosiana | очень | ||
| Serbianina | врло | ||
| Silaovaka | veľmi | ||
| Slovenianina | zelo | ||
| Okrainiana | дуже | ||
Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | খুব | ||
| Gujarati | ખૂબ | ||
| Hindi | बहुत | ||
| Kannada | ತುಂಬಾ | ||
| Malayalam | വളരെ | ||
| Marathi | खूप | ||
| Nepali | धेरै | ||
| Punjabi | ਬਹੁਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉතාම | ||
| Tamil | மிகவும் | ||
| Telugu | చాలా | ||
| Urdu | بہت | ||
Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 非常 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 非常 | ||
| Anarana | 非常に | ||
| Koreana | 대단히 | ||
| Mongoliana | маш их | ||
| Myanmar (Burmese) | အရမ်း | ||
Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | sangat | ||
| Javaney | banget | ||
| Khmer | ខ្លាំងណាស់ | ||
| Lao | ຫຼາຍ | ||
| Malay | sangat | ||
| Thai | มาก | ||
| Vietnamiana | rất | ||
| Filipino (Tagalog) | lahat | ||
Tena Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | çox | ||
| Kazakh | өте | ||
| Kyrgyz | абдан | ||
| Tajik | хеле | ||
| Turkmen | hemmesi | ||
| Uzbek | juda | ||
| Uyghur | ھەممىسى | ||
Tena Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | loa | ||
| Maori | rawa | ||
| Samoanina | lava | ||
| Tagalog (Filipino) | napaka | ||
Tena Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | taqini | ||
| Guarani | opavave | ||
Tena Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | tre | ||
| Latina | ipsum | ||
Tena Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | πολύ | ||
| Hmong | heev | ||
| Kiorda | gellek | ||
| Tiorka | çok | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yiddish | זייער | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Assamese | আটাইবোৰ | ||
| Aymara | taqini | ||
| Bhojpuri | कुल्हि | ||
| Dhivehi | ހުރިހާ | ||
| Dogri | सब्भै | ||
| Filipino (Tagalog) | lahat | ||
| Guarani | opavave | ||
| Ilokano | amin | ||
| Krio | ɔl | ||
| Kiorda (Sorani) | گشت | ||
| Maithili | सभटा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ | ||
| Mizo | zavai | ||
| Oromo | hunda | ||
| Odia (Oriya) | ସମସ୍ତ | ||
| Quechua | llapan | ||
| Sanskrit | सर्वे | ||
| Tatar | барысы да | ||
| Tigrinya | ኩሎም | ||
| Tsonga | hinkwaswo | ||