Mitandrema Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Mitandrema ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Mitandrema
Mitandrema Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | wag | ||
| Amharic | ጥበቃ | ||
| Hausa | tsaro | ||
| Igbo | nche | ||
| Malagasy | mitandrema | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlonda | ||
| Shona | chengetedza | ||
| Somali | ilaaliya | ||
| Sesotho | molebeli | ||
| Swahili | mlinzi | ||
| Xhosa | unogada | ||
| Yoruba | oluso | ||
| Zulu | unogada | ||
| Bambara | ka kɔlɔsi | ||
| Ewe | dzɔla | ||
| Kinyarwanda | umuzamu | ||
| Lingala | kokengela | ||
| Luganda | omukuumi | ||
| Sepedi | leta | ||
| Twi (Akan) | bammɔfoɔ | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | حارس | ||
| Hebreo | שומר | ||
| Pashto | ساتونکی | ||
| Arabo | حارس | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | roje | ||
| Baska | zaindari | ||
| Katalana | guàrdia | ||
| Kroaty | straža | ||
| Danoà | vagt | ||
| Anarana iombonana | bewaker | ||
| Anglisy | guard | ||
| FRANTSAY | garde | ||
| Frisian | beskermje | ||
| Galisiana | garda | ||
| Anarana | bewachen | ||
| Anarana | vörður | ||
| Irlandey | garda | ||
| Italiana | guardia | ||
| Luxembourgish | garde | ||
| Maltais | gwardja | ||
| Norvejiana | vakt | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | guarda | ||
| Scots Gaelic | geàrd | ||
| Fikarohana | guardia | ||
| Anarana | vakt | ||
| Valesa | gwarchod | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | ахоўнік | ||
| Bosniaka | straža | ||
| Biolgara | пазач | ||
| TSEKY | hlídat | ||
| Estoniana | valvur | ||
| Anarana | vartija | ||
| Hongariana | őr | ||
| Zavatra tsy | sargs | ||
| Litoanianina | apsauga | ||
| Masedoniana | чувар | ||
| Poloney | strzec | ||
| Malagasy Romanian | paznic | ||
| Rosiana | охранять | ||
| Serbianina | стражар | ||
| Silaovaka | strážiť | ||
| Slovenianina | stražar | ||
| Okrainiana | вартовий | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | প্রহরী | ||
| Gujarati | રક્ષક | ||
| Hindi | रक्षक | ||
| Kannada | ಗಾರ್ಡ್ | ||
| Malayalam | കാവൽ | ||
| Marathi | रक्षक | ||
| Nepali | गार्ड | ||
| Punjabi | ਗਾਰਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආරක්ෂකයා | ||
| Tamil | காவலர் | ||
| Telugu | గార్డు | ||
| Urdu | گارڈ | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 守卫 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 守衛 | ||
| Anarana | ガード | ||
| Koreana | 가드 | ||
| Mongoliana | хамгаалагч | ||
| Myanmar (Burmese) | အစောင့် | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | menjaga | ||
| Javaney | penjaga | ||
| Khmer | យាម | ||
| Lao | ກອງ | ||
| Malay | pengawal | ||
| Thai | ยาม | ||
| Vietnamiana | bảo vệ | ||
| Filipino (Tagalog) | bantay | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | gözətçi | ||
| Kazakh | күзетші | ||
| Kyrgyz | күзөтчү | ||
| Tajik | посбон | ||
| Turkmen | garawul | ||
| Uzbek | qo'riqchi | ||
| Uyghur | قاراۋۇل | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kiaʻi | ||
| Maori | kaitiaki | ||
| Samoanina | leoleo | ||
| Tagalog (Filipino) | bantay | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | wartya | ||
| Guarani | ñangarekohára | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | gardisto | ||
| Latina | praesidio | ||
Mitandrema Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | φρουρά | ||
| Hmong | ceev xwm | ||
| Kiorda | pêvokê parastinê | ||
| Tiorka | koruma | ||
| Xhosa | unogada | ||
| Yiddish | היטן | ||
| Zulu | unogada | ||
| Assamese | ৰক্ষা কৰা | ||
| Aymara | wartya | ||
| Bhojpuri | रक्षक | ||
| Dhivehi | ގާޑް | ||
| Dogri | पैहरेदार | ||
| Filipino (Tagalog) | bantay | ||
| Guarani | ñangarekohára | ||
| Ilokano | guardia | ||
| Krio | gayd | ||
| Kiorda (Sorani) | پاسەوان | ||
| Maithili | पहिरेदार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
| Mizo | veng | ||
| Oromo | eegduu | ||
| Odia (Oriya) | ରାକ୍ଷୀ | ||
| Quechua | harkaq | ||
| Sanskrit | रक्षक | ||
| Tatar | сакчы | ||
| Tigrinya | ሓላዊ | ||
| Tsonga | rindza | ||