Tanjona Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Tanjona ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Tanjona
Tanjona Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | doelwit | ||
| Amharic | ግብ | ||
| Hausa | burin | ||
| Igbo | ihe mgbaru ọsọ | ||
| Malagasy | tanjona | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
| Shona | chinangwa | ||
| Somali | yool | ||
| Sesotho | sepheo | ||
| Swahili | lengo | ||
| Xhosa | njongo | ||
| Yoruba | ibi-afẹde | ||
| Zulu | umgomo | ||
| Bambara | ka bi don | ||
| Ewe | age | ||
| Kinyarwanda | intego | ||
| Lingala | mokano | ||
| Luganda | okuteeba | ||
| Sepedi | nepo | ||
| Twi (Akan) | botaeɛ | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | هدف | ||
| Hebreo | מטרה | ||
| Pashto | هدف | ||
| Arabo | هدف | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | qëllimi | ||
| Baska | helburua | ||
| Katalana | objectiu | ||
| Kroaty | cilj | ||
| Danoà | mål | ||
| Anarana iombonana | doel | ||
| Anglisy | goal | ||
| FRANTSAY | objectif | ||
| Frisian | doelpunt | ||
| Galisiana | obxectivo | ||
| Anarana | tor | ||
| Anarana | markmið | ||
| Irlandey | sprioc | ||
| Italiana | obbiettivo | ||
| Luxembourgish | zil | ||
| Maltais | għan | ||
| Norvejiana | mål | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | objetivo | ||
| Scots Gaelic | amas | ||
| Fikarohana | objetivo | ||
| Anarana | mål | ||
| Valesa | nod | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | мэта | ||
| Bosniaka | gol | ||
| Biolgara | цел | ||
| TSEKY | fotbalová branka | ||
| Estoniana | eesmärk | ||
| Anarana | päämäärä | ||
| Hongariana | cél | ||
| Zavatra tsy | mērķis | ||
| Litoanianina | įvartis | ||
| Masedoniana | цел | ||
| Poloney | cel | ||
| Malagasy Romanian | poartă | ||
| Rosiana | цель | ||
| Serbianina | циљ | ||
| Silaovaka | cieľ | ||
| Slovenianina | cilj | ||
| Okrainiana | мета | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | লক্ষ্য | ||
| Gujarati | ધ્યેય | ||
| Hindi | लक्ष्य | ||
| Kannada | ಗುರಿ | ||
| Malayalam | ലക്ഷ്യം | ||
| Marathi | ध्येय | ||
| Nepali | लक्ष्य | ||
| Punjabi | ਟੀਚਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉලක්කය | ||
| Tamil | இலக்கு | ||
| Telugu | లక్ష్యం | ||
| Urdu | مقصد | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 目标 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 目標 | ||
| Anarana | ゴール | ||
| Koreana | 골 | ||
| Mongoliana | зорилго | ||
| Myanmar (Burmese) | ရည်မှန်းချက် | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | tujuan | ||
| Javaney | tujuan | ||
| Khmer | គោលដៅ | ||
| Lao | ເປົ້າ ໝາຍ | ||
| Malay | matlamat | ||
| Thai | เป้าหมาย | ||
| Vietnamiana | mục tiêu | ||
| Filipino (Tagalog) | layunin | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | qol | ||
| Kazakh | мақсат | ||
| Kyrgyz | максат | ||
| Tajik | ҳадаф | ||
| Turkmen | maksat | ||
| Uzbek | maqsad | ||
| Uyghur | نىشان | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | pahu hopu | ||
| Maori | whāinga | ||
| Samoanina | sini | ||
| Tagalog (Filipino) | layunin | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | amta | ||
| Guarani | gol | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | celo | ||
| Latina | propositum | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | στόχος | ||
| Hmong | lub hom phiaj | ||
| Kiorda | armanc | ||
| Tiorka | hedef | ||
| Xhosa | njongo | ||
| Yiddish | ציל | ||
| Zulu | umgomo | ||
| Assamese | লক্ষ্য | ||
| Aymara | amta | ||
| Bhojpuri | मकसद | ||
| Dhivehi | މަޤަޞަދު | ||
| Dogri | मंजल | ||
| Filipino (Tagalog) | layunin | ||
| Guarani | gol | ||
| Ilokano | gandat | ||
| Krio | gol | ||
| Kiorda (Sorani) | ئامانج | ||
| Maithili | लक्ष्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯟꯗꯝ | ||
| Mizo | tum | ||
| Oromo | galma | ||
| Odia (Oriya) | ଲକ୍ଷ୍ୟ | ||
| Quechua | chayana | ||
| Sanskrit | ध्येय | ||
| Tatar | максат | ||
| Tigrinya | ሽቶ | ||
| Tsonga | xikongomelo | ||