Fihetsika Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fihetsika ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fihetsika
Fihetsika Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | gebaar | ||
| Amharic | የእጅ ምልክት | ||
| Hausa | ishara | ||
| Igbo | mmegharị ahụ | ||
| Malagasy | fihetsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | manja | ||
| Shona | chiratidzo | ||
| Somali | tilmaam | ||
| Sesotho | boitšisinyo | ||
| Swahili | ishara | ||
| Xhosa | umqondiso | ||
| Yoruba | idari | ||
| Zulu | isenzo | ||
| Bambara | taamasiyɛn | ||
| Ewe | asidada | ||
| Kinyarwanda | ibimenyetso | ||
| Lingala | elembo | ||
| Luganda | akabonero | ||
| Sepedi | taetšo | ||
| Twi (Akan) | nneyɛeɛ | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | لفتة | ||
| Hebreo | מחווה | ||
| Pashto | اشاره | ||
| Arabo | لفتة | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | gjest | ||
| Baska | keinua | ||
| Katalana | gest | ||
| Kroaty | gesta | ||
| Danoà | håndbevægelse | ||
| Anarana iombonana | gebaar | ||
| Anglisy | gesture | ||
| FRANTSAY | geste | ||
| Frisian | gebeart | ||
| Galisiana | xesto | ||
| Anarana | geste | ||
| Anarana | látbragð | ||
| Irlandey | gotha | ||
| Italiana | gesto | ||
| Luxembourgish | geste | ||
| Maltais | ġest | ||
| Norvejiana | gest | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | gesto | ||
| Scots Gaelic | gluasad-bodhaig | ||
| Fikarohana | gesto | ||
| Anarana | gest | ||
| Valesa | ystum | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | жэст | ||
| Bosniaka | gesta | ||
| Biolgara | жест | ||
| TSEKY | gesto | ||
| Estoniana | žest | ||
| Anarana | ele | ||
| Hongariana | gesztus | ||
| Zavatra tsy | žests | ||
| Litoanianina | gestas | ||
| Masedoniana | гест | ||
| Poloney | gest | ||
| Malagasy Romanian | gest | ||
| Rosiana | жест | ||
| Serbianina | геста | ||
| Silaovaka | gesto | ||
| Slovenianina | gesta | ||
| Okrainiana | жест | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | অঙ্গভঙ্গি | ||
| Gujarati | હાવભાવ | ||
| Hindi | इशारा | ||
| Kannada | ಗೆಸ್ಚರ್ | ||
| Malayalam | ആംഗ്യം | ||
| Marathi | हावभाव | ||
| Nepali | इशारा | ||
| Punjabi | ਇਸ਼ਾਰੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අභිනය | ||
| Tamil | சைகை | ||
| Telugu | సంజ్ఞ | ||
| Urdu | اشارہ | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 手势 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 手勢 | ||
| Anarana | ジェスチャー | ||
| Koreana | 몸짓 | ||
| Mongoliana | дохио | ||
| Myanmar (Burmese) | အမူအရာ | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | sikap | ||
| Javaney | patrap | ||
| Khmer | កាយវិការ | ||
| Lao | gesture | ||
| Malay | gerak isyarat | ||
| Thai | ท่าทาง | ||
| Vietnamiana | cử chỉ | ||
| Filipino (Tagalog) | kilos | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | jest | ||
| Kazakh | қимыл | ||
| Kyrgyz | жаңсоо | ||
| Tajik | имову ишора | ||
| Turkmen | yşarat | ||
| Uzbek | imo-ishora | ||
| Uyghur | قول ئىشارىسى | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hōʻailona | ||
| Maori | tohu | ||
| Samoanina | taga | ||
| Tagalog (Filipino) | kilos | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | uñnaqa | ||
| Guarani | teterechaukapy | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | gesto | ||
| Latina | motus | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | χειρονομία | ||
| Hmong | yoj tes | ||
| Kiorda | bidestûlepnîşandanî | ||
| Tiorka | mimik | ||
| Xhosa | umqondiso | ||
| Yiddish | האַווייַע | ||
| Zulu | isenzo | ||
| Assamese | ভংগীমা | ||
| Aymara | uñnaqa | ||
| Bhojpuri | हाव-भाव | ||
| Dhivehi | އިޝާރާތް | ||
| Dogri | शारा | ||
| Filipino (Tagalog) | kilos | ||
| Guarani | teterechaukapy | ||
| Ilokano | garaw | ||
| Krio | aw yu mek yu an | ||
| Kiorda (Sorani) | ئاماژە | ||
| Maithili | हाव-भाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯪꯒꯤꯠ | ||
| Mizo | zaizir | ||
| Oromo | milikkita qaamaan kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅଙ୍ଗଭଙ୍ଗୀ | | ||
| Quechua | yachapay | ||
| Sanskrit | व्यंजकाः | ||
| Tatar | ишарә | ||
| Tigrinya | ኣካላዊ ምንቅስቓስ | ||
| Tsonga | xeweta | ||