Vahindanitra Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Vahindanitra ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Vahindanitra
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | sterrestelsel | ||
| Amharic | ጋላክሲ | ||
| Hausa | galaxy | ||
| Igbo | ụyọkọ kpakpando | ||
| Malagasy | vahindanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlalang'amba | ||
| Shona | renyeredzi | ||
| Somali | galaxy | ||
| Sesotho | sehlopha sa linaleli | ||
| Swahili | galaxy | ||
| Xhosa | umnyele | ||
| Yoruba | ajọọrawọ | ||
| Zulu | umthala | ||
| Bambara | galaxie (fila-fila). | ||
| Ewe | ɣletivihatsotso | ||
| Kinyarwanda | galaxy | ||
| Lingala | galaksi ya monene | ||
| Luganda | ekibinja ky’emmunyeenye | ||
| Sepedi | molalatladi wa dinaledi | ||
| Twi (Akan) | nsoromma kuw | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | المجرة | ||
| Hebreo | גָלַקסִיָה | ||
| Pashto | کهکشان | ||
| Arabo | المجرة | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | galaktikë | ||
| Baska | galaxia | ||
| Katalana | galàxia | ||
| Kroaty | galaksija | ||
| Danoà | galakse | ||
| Anarana iombonana | heelal | ||
| Anglisy | galaxy | ||
| FRANTSAY | galaxie | ||
| Frisian | stjerrestelsel | ||
| Galisiana | galaxia | ||
| Anarana | galaxis | ||
| Anarana | vetrarbraut | ||
| Irlandey | réaltra | ||
| Italiana | galassia | ||
| Luxembourgish | galaxis | ||
| Maltais | galaxie | ||
| Norvejiana | galakse | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | galáxia | ||
| Scots Gaelic | galaxy | ||
| Fikarohana | galaxia | ||
| Anarana | galax | ||
| Valesa | galaeth | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | галактыка | ||
| Bosniaka | galaksija | ||
| Biolgara | галактика | ||
| TSEKY | galaxie | ||
| Estoniana | galaktika | ||
| Anarana | galaksi | ||
| Hongariana | galaxis | ||
| Zavatra tsy | galaktika | ||
| Litoanianina | galaktika | ||
| Masedoniana | галаксија | ||
| Poloney | galaktyka | ||
| Malagasy Romanian | galaxie | ||
| Rosiana | галактика | ||
| Serbianina | галаксија | ||
| Silaovaka | galaxia | ||
| Slovenianina | galaksija | ||
| Okrainiana | галактика | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | ছায়াপথ | ||
| Gujarati | ગેલેક્સી | ||
| Hindi | आकाशगंगा | ||
| Kannada | ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜ | ||
| Malayalam | ഗാലക്സി | ||
| Marathi | आकाशगंगा | ||
| Nepali | ग्यालक्सी | ||
| Punjabi | ਗਲੈਕਸੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මන්දාකිණිය | ||
| Tamil | விண்மீன் | ||
| Telugu | గెలాక్సీ | ||
| Urdu | کہکشاں | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 星系 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 星系 | ||
| Anarana | 銀河 | ||
| Koreana | 은하 | ||
| Mongoliana | галактик | ||
| Myanmar (Burmese) | နဂါးငွေ့တန်း | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | galaksi | ||
| Javaney | galaksi | ||
| Khmer | កាឡាក់ស៊ី | ||
| Lao | ກາລັກຊີ | ||
| Malay | galaksi | ||
| Thai | กาแล็กซี่ | ||
| Vietnamiana | ngân hà | ||
| Filipino (Tagalog) | galaxy | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | qalaktika | ||
| Kazakh | галактика | ||
| Kyrgyz | галактика | ||
| Tajik | галактика | ||
| Turkmen | galaktika | ||
| Uzbek | galaktika | ||
| Uyghur | galaxy | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | galaxy | ||
| Maori | galaxy | ||
| Samoanina | aniva | ||
| Tagalog (Filipino) | kalawakan | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | galaxia satawa | ||
| Guarani | galaxia rehegua | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | galaksio | ||
| Latina | galaxy | ||
Vahindanitra Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | γαλαξίας | ||
| Hmong | galaxy | ||
| Kiorda | galaksî | ||
| Tiorka | gökada | ||
| Xhosa | umnyele | ||
| Yiddish | גאַלאַקסי | ||
| Zulu | umthala | ||
| Assamese | তাৰকাৰাজ্য | ||
| Aymara | galaxia satawa | ||
| Bhojpuri | आकाशगंगा के बा | ||
| Dhivehi | ގެލެކްސީ އެވެ | ||
| Dogri | आकाशगंगा | ||
| Filipino (Tagalog) | galaxy | ||
| Guarani | galaxia rehegua | ||
| Ilokano | galaksi | ||
| Krio | galaksi we dɛn kɔl galaksi | ||
| Kiorda (Sorani) | گەلەئەستێرە | ||
| Maithili | आकाशगंगा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯦꯂꯦꯛꯁꯤ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | galaxy a ni | ||
| Oromo | galaaksii jedhamuun beekama | ||
| Odia (Oriya) | ଗାଲାକ୍ସି | ||
| Quechua | galaxia nisqa | ||
| Sanskrit | आकाशगङ्गा | ||
| Tatar | галактика | ||
| Tigrinya | ጋላክሲ | ||
| Tsonga | xirimela | ||