Fiofanana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fiofanana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fiofanana
Fiofanana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | vorming | ||
| Amharic | ምስረታ | ||
| Hausa | samuwar | ||
| Igbo | guzobe | ||
| Malagasy | fiofanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mapangidwe | ||
| Shona | kuumbwa | ||
| Somali | sameysmo | ||
| Sesotho | sebopeho | ||
| Swahili | malezi | ||
| Xhosa | ukubunjwa | ||
| Yoruba | ibiyi | ||
| Zulu | ukwakheka | ||
| Bambara | formation (dacogo) ye | ||
| Ewe | wɔwɔme | ||
| Kinyarwanda | gushingwa | ||
| Lingala | formation ya kosala | ||
| Luganda | okutondebwawo | ||
| Sepedi | sebopego | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛɛ | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تشكيل - تكوين | ||
| Hebreo | היווצרות | ||
| Pashto | جوړښت | ||
| Arabo | تشكيل - تكوين | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | formimi | ||
| Baska | formakuntza | ||
| Katalana | formació | ||
| Kroaty | formacija | ||
| Danoà | dannelse | ||
| Anarana iombonana | vorming | ||
| Anglisy | formation | ||
| FRANTSAY | formation | ||
| Frisian | formaasje | ||
| Galisiana | formación | ||
| Anarana | formation | ||
| Anarana | myndun | ||
| Irlandey | foirmiú | ||
| Italiana | formazione | ||
| Luxembourgish | formatioun | ||
| Maltais | formazzjoni | ||
| Norvejiana | formasjon | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | formação | ||
| Scots Gaelic | cruthachadh | ||
| Fikarohana | formación | ||
| Anarana | bildning | ||
| Valesa | ffurfio | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | фарміраванне | ||
| Bosniaka | formacija | ||
| Biolgara | формиране | ||
| TSEKY | formace | ||
| Estoniana | moodustumine | ||
| Anarana | muodostus | ||
| Hongariana | képződés | ||
| Zavatra tsy | veidošanās | ||
| Litoanianina | formavimas | ||
| Masedoniana | формирање | ||
| Poloney | tworzenie | ||
| Malagasy Romanian | formare | ||
| Rosiana | формирование | ||
| Serbianina | формација | ||
| Silaovaka | tvorenie | ||
| Slovenianina | nastanek | ||
| Okrainiana | формування | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | গঠন | ||
| Gujarati | રચના | ||
| Hindi | गठन | ||
| Kannada | ರಚನೆ | ||
| Malayalam | രൂപീകരണം | ||
| Marathi | निर्मिती | ||
| Nepali | गठन | ||
| Punjabi | ਗਠਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගොඩනැගීම | ||
| Tamil | உருவாக்கம் | ||
| Telugu | నిర్మాణం | ||
| Urdu | تشکیل | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 编队 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 編隊 | ||
| Anarana | 形成 | ||
| Koreana | 형성 | ||
| Mongoliana | формац | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖွဲ့စည်းရေး | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | pembentukan | ||
| Javaney | tatanan | ||
| Khmer | ការបង្កើត | ||
| Lao | ການສ້າງຕັ້ງ | ||
| Malay | pembentukan | ||
| Thai | รูปแบบ | ||
| Vietnamiana | sự hình thành | ||
| Filipino (Tagalog) | pagbuo | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | formalaşma | ||
| Kazakh | қалыптастыру | ||
| Kyrgyz | формация | ||
| Tajik | ташаккул | ||
| Turkmen | emele gelmegi | ||
| Uzbek | shakllanish | ||
| Uyghur | شەكىللىنىش | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻokumu | ||
| Maori | hanganga | ||
| Samoanina | faʻavaeina | ||
| Tagalog (Filipino) | pagbuo | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | uñstayaña | ||
| Guarani | formación rehegua | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | formado | ||
| Latina | formatio | ||
Fiofanana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | σχηματισμός | ||
| Hmong | tsim kom muaj | ||
| Kiorda | damezirandin | ||
| Tiorka | oluşum | ||
| Xhosa | ukubunjwa | ||
| Yiddish | פאָרמירונג | ||
| Zulu | ukwakheka | ||
| Assamese | গঠন | ||
| Aymara | uñstayaña | ||
| Bhojpuri | गठन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | އުފެދުމެވެ | ||
| Dogri | गठन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagbuo | ||
| Guarani | formación rehegua | ||
| Ilokano | pormasion | ||
| Krio | fɔmɛshɔn | ||
| Kiorda (Sorani) | پێکهاتن | ||
| Maithili | गठन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | formation siam a ni | ||
| Oromo | ijaaramuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗଠନ | ||
| Quechua | formación nisqa | ||
| Sanskrit | निर्माणम् | ||
| Tatar | формалашуы | ||
| Tigrinya | ምቛም ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku vumbiwa | ||