Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Horonan-tsary ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Horonan-tsary
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | film | ||
| Amharic | ፊልም | ||
| Hausa | fim | ||
| Igbo | ihe nkiri | ||
| Malagasy | horonan-tsary | ||
| Nyanja (Chichewa) | kanema | ||
| Shona | firimu | ||
| Somali | filim | ||
| Sesotho | filimi | ||
| Swahili | filamu | ||
| Xhosa | ifilimu | ||
| Yoruba | fiimu | ||
| Zulu | ifilimu | ||
| Bambara | filimu | ||
| Ewe | sinii | ||
| Kinyarwanda | firime | ||
| Lingala | filme | ||
| Luganda | akazannyo | ||
| Sepedi | filimi | ||
| Twi (Akan) | sini | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | فيلم | ||
| Hebreo | סרט צילום | ||
| Pashto | فلم | ||
| Arabo | فيلم | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | film | ||
| Baska | filma | ||
| Katalana | pel·lícula | ||
| Kroaty | film | ||
| Danoà | film | ||
| Anarana iombonana | film | ||
| Anglisy | film | ||
| FRANTSAY | film | ||
| Frisian | film | ||
| Galisiana | película | ||
| Anarana | film | ||
| Anarana | kvikmynd | ||
| Irlandey | scannán | ||
| Italiana | film | ||
| Luxembourgish | film | ||
| Maltais | film | ||
| Norvejiana | film | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | filme | ||
| Scots Gaelic | film | ||
| Fikarohana | película | ||
| Anarana | filma | ||
| Valesa | ffilm | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | фільм | ||
| Bosniaka | film | ||
| Biolgara | филм | ||
| TSEKY | film | ||
| Estoniana | film | ||
| Anarana | elokuva | ||
| Hongariana | film | ||
| Zavatra tsy | filma | ||
| Litoanianina | filmas | ||
| Masedoniana | филм | ||
| Poloney | film | ||
| Malagasy Romanian | film | ||
| Rosiana | фильм | ||
| Serbianina | филм | ||
| Silaovaka | film | ||
| Slovenianina | film | ||
| Okrainiana | фільм | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | ফিল্ম | ||
| Gujarati | ફિલ્મ | ||
| Hindi | फ़िल्म | ||
| Kannada | ಚಲನಚಿತ್ರ | ||
| Malayalam | ഫിലിം | ||
| Marathi | चित्रपट | ||
| Nepali | फिल्म | ||
| Punjabi | ਫਿਲਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | චිත්රපටය | ||
| Tamil | படம் | ||
| Telugu | చిత్రం | ||
| Urdu | فلم | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 电影 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 電影 | ||
| Anarana | 映画 | ||
| Koreana | 필름 | ||
| Mongoliana | кино | ||
| Myanmar (Burmese) | ရုပ်ရှင် | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | film | ||
| Javaney | film | ||
| Khmer | ខ្សែភាពយន្ត | ||
| Lao | ຮູບເງົາ | ||
| Malay | filem | ||
| Thai | ฟิล์ม | ||
| Vietnamiana | phim ảnh | ||
| Filipino (Tagalog) | pelikula | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | film | ||
| Kazakh | фильм | ||
| Kyrgyz | фильм | ||
| Tajik | филм | ||
| Turkmen | film | ||
| Uzbek | film | ||
| Uyghur | film | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kiʻi ʻoniʻoni | ||
| Maori | kiriata | ||
| Samoanina | ata tifaga | ||
| Tagalog (Filipino) | pelikula | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | pilikula | ||
| Guarani | ta'angaryrýi | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | filmo | ||
| Latina | amet | ||
Horonan-Tsary Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ταινία | ||
| Hmong | zaj duab xis | ||
| Kiorda | fîlm | ||
| Tiorka | film | ||
| Xhosa | ifilimu | ||
| Yiddish | פילם | ||
| Zulu | ifilimu | ||
| Assamese | চলচ্চিত্ৰ | ||
| Aymara | pilikula | ||
| Bhojpuri | फिलिम | ||
| Dhivehi | ފިލްމު | ||
| Dogri | फिल्म | ||
| Filipino (Tagalog) | pelikula | ||
| Guarani | ta'angaryrýi | ||
| Ilokano | pelikula | ||
| Krio | fim | ||
| Kiorda (Sorani) | فلیم | ||
| Maithili | फिलिम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯂꯝ | ||
| Mizo | film | ||
| Oromo | fiilmii | ||
| Odia (Oriya) | ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର | ||
| Quechua | pelicula | ||
| Sanskrit | चलचित्रं | ||
| Tatar | фильм | ||
| Tigrinya | ፊልሚ | ||
| Tsonga | filimi | ||