Toerana Tena Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Toerana tena ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Toerana tena
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | gunsteling | ||
| Amharic | የሚወደድ | ||
| Hausa | fi so | ||
| Igbo | ọkacha mmasị | ||
| Malagasy | toerana tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokondedwa | ||
| Shona | kufarira | ||
| Somali | jecel | ||
| Sesotho | ratang | ||
| Swahili | kipendwa | ||
| Xhosa | intandokazi | ||
| Yoruba | ayanfẹ | ||
| Zulu | intandokazi | ||
| Bambara | kɛrɛnkɛrɛnlen | ||
| Ewe | si wodina | ||
| Kinyarwanda | ukunda | ||
| Lingala | oyo balingaka | ||
| Luganda | -singa okwagalwa | ||
| Sepedi | mmamoratwa | ||
| Twi (Akan) | apɛdeɛ | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | مفضل | ||
| Hebreo | אהוב | ||
| Pashto | غوره | ||
| Arabo | مفضل | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | i preferuar | ||
| Baska | gogokoena | ||
| Katalana | favorit | ||
| Kroaty | omiljeni | ||
| Danoà | favorit | ||
| Anarana iombonana | favoriete | ||
| Anglisy | favorite | ||
| FRANTSAY | favori | ||
| Frisian | favoryt | ||
| Galisiana | favorito | ||
| Anarana | lieblings | ||
| Anarana | uppáhalds | ||
| Irlandey | is fearr leat | ||
| Italiana | preferito | ||
| Luxembourgish | beléifsten | ||
| Maltais | favorit | ||
| Norvejiana | favoritt | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | favorito | ||
| Scots Gaelic | as fheàrr leotha | ||
| Fikarohana | favorito | ||
| Anarana | favorit- | ||
| Valesa | hoff | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | любімы | ||
| Bosniaka | omiljeni | ||
| Biolgara | любим | ||
| TSEKY | oblíbený | ||
| Estoniana | lemmik | ||
| Anarana | suosikki- | ||
| Hongariana | kedvenc | ||
| Zavatra tsy | mīļākais | ||
| Litoanianina | mėgstamiausias | ||
| Masedoniana | омилен | ||
| Poloney | ulubiony | ||
| Malagasy Romanian | favorită | ||
| Rosiana | любимый | ||
| Serbianina | омиљени | ||
| Silaovaka | obľúbený | ||
| Slovenianina | najljubši | ||
| Okrainiana | улюблений | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | প্রিয় | ||
| Gujarati | પ્રિય | ||
| Hindi | पसंदीदा | ||
| Kannada | ನೆಚ್ಚಿನ | ||
| Malayalam | പ്രിയപ്പെട്ടവ | ||
| Marathi | आवडते | ||
| Nepali | मनपर्ने | ||
| Punjabi | ਪਸੰਦੀਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රියතම | ||
| Tamil | பிடித்தது | ||
| Telugu | ఇష్టమైన | ||
| Urdu | پسندیدہ | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 喜爱 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 喜愛 | ||
| Anarana | お気に入り | ||
| Koreana | 특히 잘하는 | ||
| Mongoliana | дуртай | ||
| Myanmar (Burmese) | အကြိုက်ဆုံး | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | favorit | ||
| Javaney | favorit | ||
| Khmer | ចូលចិត្ត | ||
| Lao | ມັກທີ່ສຸດ | ||
| Malay | kegemaran | ||
| Thai | รายการโปรด | ||
| Vietnamiana | yêu thích | ||
| Filipino (Tagalog) | paborito | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | sevimli | ||
| Kazakh | сүйікті | ||
| Kyrgyz | сүйүктүү | ||
| Tajik | дӯстдошта | ||
| Turkmen | halaýan | ||
| Uzbek | sevimli | ||
| Uyghur | ياقتۇرىدىغان | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | punahele | ||
| Maori | tino pai | ||
| Samoanina | fiafia i ai | ||
| Tagalog (Filipino) | paborito | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | munata | ||
| Guarani | guerohoryvéva | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | ŝatata | ||
| Latina | ventus | ||
Toerana Tena Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | αγαπημένη | ||
| Hmong | nyiam | ||
| Kiorda | hezkirî | ||
| Tiorka | favori | ||
| Xhosa | intandokazi | ||
| Yiddish | באַליבט | ||
| Zulu | intandokazi | ||
| Assamese | প্ৰিয় | ||
| Aymara | munata | ||
| Bhojpuri | पसंदीदा | ||
| Dhivehi | ކަމުދާ | ||
| Dogri | पसंदीदा | ||
| Filipino (Tagalog) | paborito | ||
| Guarani | guerohoryvéva | ||
| Ilokano | kaykayat | ||
| Krio | bɛst | ||
| Kiorda (Sorani) | خوازراو | ||
| Maithili | प्रिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯖꯕ | ||
| Mizo | duhbik | ||
| Oromo | jaallatamaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରିୟ | ||
| Quechua | munasqa | ||
| Sanskrit | प्रिय | ||
| Tatar | яраткан | ||
| Tigrinya | ባህጊ | ||
| Tsonga | xirhandzwa | ||