Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fifampikasohana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fifampikasohana
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | blootstelling | ||
| Amharic | ተጋላጭነት | ||
| Hausa | bayyana | ||
| Igbo | mkpughepụ | ||
| Malagasy | fifampikasohana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhudzika | ||
| Shona | kusadziviririka | ||
| Somali | u nuglaansho | ||
| Sesotho | kgahlamelo | ||
| Swahili | kuwemo hatarini | ||
| Xhosa | ukungakhuseleki | ||
| Yoruba | ìsírasílẹ | ||
| Zulu | ukuchayeka | ||
| Bambara | dàntigɛli | ||
| Ewe | ɖeɖe ɖe go | ||
| Kinyarwanda | kwerekanwa | ||
| Lingala | kolakisa | ||
| Luganda | okwanika | ||
| Sepedi | maitemogelo | ||
| Twi (Akan) | anibue | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | التعرض | ||
| Hebreo | חשיפה | ||
| Pashto | په معرض کې یې ولاړېدل | ||
| Arabo | التعرض | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | ekspozim | ||
| Baska | esposizio | ||
| Katalana | exposició | ||
| Kroaty | izlaganje | ||
| Danoà | eksponering | ||
| Anarana iombonana | blootstelling | ||
| Anglisy | exposure | ||
| FRANTSAY | exposition | ||
| Frisian | bleatstean oan | ||
| Galisiana | exposición | ||
| Anarana | exposition | ||
| Anarana | smit | ||
| Irlandey | nochtadh | ||
| Italiana | esposizione | ||
| Luxembourgish | gefor | ||
| Maltais | espożizzjoni | ||
| Norvejiana | eksponering | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | exposição | ||
| Scots Gaelic | leigeil ris | ||
| Fikarohana | exposición | ||
| Anarana | exponering | ||
| Valesa | cysylltiad | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | уздзеянне | ||
| Bosniaka | izloženost | ||
| Biolgara | излагане | ||
| TSEKY | vystavení | ||
| Estoniana | kokkupuude | ||
| Anarana | altistuminen | ||
| Hongariana | kitettség | ||
| Zavatra tsy | iedarbība | ||
| Litoanianina | poveikis | ||
| Masedoniana | изложеност | ||
| Poloney | narażenie | ||
| Malagasy Romanian | expunere | ||
| Rosiana | контакт | ||
| Serbianina | изложеност | ||
| Silaovaka | vystavenie | ||
| Slovenianina | izpostavljenost | ||
| Okrainiana | контакт | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | প্রকাশ | ||
| Gujarati | સંપર્કમાં આવું છું | ||
| Hindi | संसर्ग | ||
| Kannada | ಒಡ್ಡುವಿಕೆ | ||
| Malayalam | സമ്പർക്കം | ||
| Marathi | उद्भासन | ||
| Nepali | संक्रमण | ||
| Punjabi | ਸੰਪਰਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරාවරණය | ||
| Tamil | நேரிடுவது | ||
| Telugu | బహిరంగపరచడం | ||
| Urdu | ایکسپوژر | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 接触 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 接觸 | ||
| Anarana | 曝露 | ||
| Koreana | 노출 | ||
| Mongoliana | халдвар авах | ||
| Myanmar (Burmese) | ထိတွေ့ခြင်း | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | paparan | ||
| Javaney | paparan | ||
| Khmer | ការប៉ះពាល់ | ||
| Lao | ການສໍາຜັດເຊື້ອ | ||
| Malay | dedahan | ||
| Thai | การรับสัมผัสเชื้อ | ||
| Vietnamiana | sự phơi nhiễm | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkalantad | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | məruz qalma | ||
| Kazakh | экспозиция | ||
| Kyrgyz | таасир | ||
| Tajik | фош шудан, фош кардан | ||
| Turkmen | täsir etmek | ||
| Uzbek | chalinish xavfi | ||
| Uyghur | ئاشكارىلاش | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hōʻike | ||
| Maori | whakakitenga | ||
| Samoanina | aʻafiaga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagkakalantad | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | uñacht'ayaña | ||
| Guarani | jehechauka | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | elmeto | ||
| Latina | expositio | ||
Fifampikasohana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | έκθεση | ||
| Hmong | nphav | ||
| Kiorda | tûşbûn | ||
| Tiorka | maruziyet | ||
| Xhosa | ukungakhuseleki | ||
| Yiddish | אויסגעשטעלטקייט | ||
| Zulu | ukuchayeka | ||
| Assamese | অনাবৃত | ||
| Aymara | uñacht'ayaña | ||
| Bhojpuri | खुलासा | ||
| Dhivehi | ހުށަހޮޅުން | ||
| Dogri | दखावा | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkalantad | ||
| Guarani | jehechauka | ||
| Ilokano | pannakaiwarnak | ||
| Krio | ɛkspiriɛns | ||
| Kiorda (Sorani) | بەرکەوتن | ||
| Maithili | अनावृत्ति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯎꯠꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | inphochhuak | ||
| Oromo | saaxilama | ||
| Odia (Oriya) | ଏକ୍ସପୋଜର | ||
| Quechua | qawachiy | ||
| Sanskrit | विवृति | ||
| Tatar | экспозиция | ||
| Tigrinya | ተቃላዕነት | ||
| Tsonga | paluxa | ||