Na Dia Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Na dia ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Na dia
Na Dia Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | selfs | ||
| Amharic | እንኳን | ||
| Hausa | ko da | ||
| Igbo | obuna | ||
| Malagasy | na dia | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngakhale | ||
| Shona | kunyange | ||
| Somali | xitaa | ||
| Sesotho | esita | ||
| Swahili | hata | ||
| Xhosa | nkqu | ||
| Yoruba | ani | ||
| Zulu | ngisho | ||
| Bambara | hali | ||
| Ewe | hã | ||
| Kinyarwanda | ndetse | ||
| Lingala | ata | ||
| Luganda | wadde | ||
| Sepedi | le ge | ||
| Twi (Akan) | mpo | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | حتى في | ||
| Hebreo | אֲפִילוּ | ||
| Pashto | حتی | ||
| Arabo | حتى في | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | madje | ||
| Baska | are | ||
| Katalana | fins i tot | ||
| Kroaty | čak | ||
| Danoà | også selvom | ||
| Anarana iombonana | zelfs | ||
| Anglisy | even | ||
| FRANTSAY | même | ||
| Frisian | sels | ||
| Galisiana | incluso | ||
| Anarana | sogar | ||
| Anarana | jafnvel | ||
| Irlandey | fiú | ||
| Italiana | anche | ||
| Luxembourgish | souguer | ||
| Maltais | anke | ||
| Norvejiana | til og med | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | até | ||
| Scots Gaelic | eadhon | ||
| Fikarohana | incluso | ||
| Anarana | även | ||
| Valesa | hyd yn oed | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | нават | ||
| Bosniaka | čak | ||
| Biolgara | дори | ||
| TSEKY | dokonce | ||
| Estoniana | ühtlane | ||
| Anarana | jopa | ||
| Hongariana | még | ||
| Zavatra tsy | pat | ||
| Litoanianina | net | ||
| Masedoniana | дури и | ||
| Poloney | parzysty | ||
| Malagasy Romanian | chiar | ||
| Rosiana | четный | ||
| Serbianina | чак | ||
| Silaovaka | dokonca | ||
| Slovenianina | celo | ||
| Okrainiana | навіть | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | এমন কি | ||
| Gujarati | પણ | ||
| Hindi | यहाँ तक की | ||
| Kannada | ಸಹ | ||
| Malayalam | പോലും | ||
| Marathi | सम | ||
| Nepali | पनि | ||
| Punjabi | ਵੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පවා | ||
| Tamil | கூட | ||
| Telugu | కూడా | ||
| Urdu | یہاں تک کہ | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 甚至 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 甚至 | ||
| Anarana | でも | ||
| Koreana | 조차 | ||
| Mongoliana | тэр ч байтугай | ||
| Myanmar (Burmese) | ပင် | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | bahkan | ||
| Javaney | malah | ||
| Khmer | សូម្បីតែ | ||
| Lao | ເຖິງແມ່ນວ່າ | ||
| Malay | sekata | ||
| Thai | แม้ | ||
| Vietnamiana | cũng | ||
| Filipino (Tagalog) | kahit | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | hətta | ||
| Kazakh | тіпті | ||
| Kyrgyz | жада калса | ||
| Tajik | ҳатто | ||
| Turkmen | hatda | ||
| Uzbek | hatto | ||
| Uyghur | ھەتتا | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | ʻoiai | ||
| Maori | ara | ||
| Samoanina | tusa | ||
| Tagalog (Filipino) | kahit | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | ukampinsa | ||
| Guarani | joja | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | eĉ | ||
| Latina | etiam | ||
Na Dia Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ακόμη και | ||
| Hmong | txawm tias | ||
| Kiorda | hetta | ||
| Tiorka | hatta | ||
| Xhosa | nkqu | ||
| Yiddish | אפילו | ||
| Zulu | ngisho | ||
| Assamese | যুগ্ম | ||
| Aymara | ukampinsa | ||
| Bhojpuri | तब्बो | ||
| Dhivehi | ހަމަހަމަ | ||
| Dogri | धोड़ी | ||
| Filipino (Tagalog) | kahit | ||
| Guarani | joja | ||
| Ilokano | uray | ||
| Krio | ivin | ||
| Kiorda (Sorani) | تەنانەت | ||
| Maithili | ऐतैक तक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯥ ꯁꯨꯕ | ||
| Mizo | intluk | ||
| Oromo | -iyyuu | ||
| Odia (Oriya) | ଏପରିକି | ||
| Quechua | asta | ||
| Sanskrit | अपि | ||
| Tatar | хәтта | ||
| Tigrinya | ሙሉእ | ||
| Tsonga | ringana | ||