Fidirana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fidirana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fidirana
Fidirana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | ingang | ||
| Amharic | መግቢያ | ||
| Hausa | ƙofar | ||
| Igbo | ụzọ mbata | ||
| Malagasy | fidirana | ||
| Nyanja (Chichewa) | polowera | ||
| Shona | kupinda | ||
| Somali | gelitaanka | ||
| Sesotho | monyako | ||
| Swahili | ingång | ||
| Xhosa | ukungena | ||
| Yoruba | ẹnu ọna | ||
| Zulu | ukungena | ||
| Bambara | donda | ||
| Ewe | mɔnu | ||
| Kinyarwanda | ubwinjiriro | ||
| Lingala | ekoteli | ||
| Luganda | w'oyingirira | ||
| Sepedi | mojako | ||
| Twi (Akan) | baabi a wɔde wura mu | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | مدخل | ||
| Hebreo | כְּנִיסָה | ||
| Pashto | ننوتل | ||
| Arabo | مدخل | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | hyrja | ||
| Baska | sarrera | ||
| Katalana | entrada | ||
| Kroaty | ulaz | ||
| Danoà | indgang | ||
| Anarana iombonana | ingang | ||
| Anglisy | entrance | ||
| FRANTSAY | entrée | ||
| Frisian | yngong | ||
| Galisiana | entrada | ||
| Anarana | eingang | ||
| Anarana | inngangur | ||
| Irlandey | bealach isteach | ||
| Italiana | entrata | ||
| Luxembourgish | entrée | ||
| Maltais | daħla | ||
| Norvejiana | inngang | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | entrada | ||
| Scots Gaelic | slighe a-steach | ||
| Fikarohana | entrada | ||
| Anarana | ingång | ||
| Valesa | mynediad | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | уваход | ||
| Bosniaka | ulaz | ||
| Biolgara | вход | ||
| TSEKY | vchod | ||
| Estoniana | sissepääs | ||
| Anarana | sisäänkäynti | ||
| Hongariana | bejárat | ||
| Zavatra tsy | ieeja | ||
| Litoanianina | įėjimas | ||
| Masedoniana | влез | ||
| Poloney | wejście | ||
| Malagasy Romanian | intrare | ||
| Rosiana | вход | ||
| Serbianina | улаз | ||
| Silaovaka | vchod | ||
| Slovenianina | vhod | ||
| Okrainiana | вихід | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | প্রবেশদ্বার | ||
| Gujarati | પ્રવેશ | ||
| Hindi | प्रवेश | ||
| Kannada | ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ | ||
| Malayalam | പ്രവേശനം | ||
| Marathi | प्रवेशद्वार | ||
| Nepali | प्रवेश | ||
| Punjabi | ਪਰਵੇਸ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඇතුල්වීම | ||
| Tamil | நுழைவு | ||
| Telugu | ప్రవేశం | ||
| Urdu | داخلہ | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 入口 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 入口 | ||
| Anarana | 入り口 | ||
| Koreana | 입구 | ||
| Mongoliana | орц | ||
| Myanmar (Burmese) | ဝင်ပေါက် | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | jalan masuk | ||
| Javaney | lawang mlebu | ||
| Khmer | ច្រកចូល | ||
| Lao | ທາງເຂົ້າ | ||
| Malay | pintu masuk | ||
| Thai | ทางเข้า | ||
| Vietnamiana | cổng vào | ||
| Filipino (Tagalog) | pasukan | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | giriş | ||
| Kazakh | кіру | ||
| Kyrgyz | кириш | ||
| Tajik | даромадгоҳ | ||
| Turkmen | girelge | ||
| Uzbek | kirish | ||
| Uyghur | كىرىش ئېغىزى | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | puka komo | ||
| Maori | tomokanga | ||
| Samoanina | faitotoʻa | ||
| Tagalog (Filipino) | pasukan | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | mantaña | ||
| Guarani | g̃uahẽha | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | enirejo | ||
| Latina | ostium | ||
Fidirana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | είσοδος | ||
| Hmong | nkag | ||
| Kiorda | derî | ||
| Tiorka | giriş | ||
| Xhosa | ukungena | ||
| Yiddish | אַרייַנגאַנג | ||
| Zulu | ukungena | ||
| Assamese | প্ৰৱেশদ্বাৰ | ||
| Aymara | mantaña | ||
| Bhojpuri | प्रवेश | ||
| Dhivehi | ވަންނަ ތަން | ||
| Dogri | दुआठन | ||
| Filipino (Tagalog) | pasukan | ||
| Guarani | g̃uahẽha | ||
| Ilokano | pagserrekan | ||
| Krio | domɔt | ||
| Kiorda (Sorani) | دەرگا | ||
| Maithili | प्रवेश द्वार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯪꯐꯝ | ||
| Mizo | luhka | ||
| Oromo | seensa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରବେଶ | ||
| Quechua | yaykuna | ||
| Sanskrit | प्रवेश | ||
| Tatar | керү | ||
| Tigrinya | መእተዊ | ||
| Tsonga | nyangwa | ||