Fisarahana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fisarahana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fisarahana
Fisarahana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | verdeel | ||
| Amharic | መከፋፈል | ||
| Hausa | raba | ||
| Igbo | kewaa | ||
| Malagasy | fisarahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | gawani | ||
| Shona | kupatsanura | ||
| Somali | qaybi | ||
| Sesotho | arola | ||
| Swahili | kugawanya | ||
| Xhosa | yahlula | ||
| Yoruba | pin | ||
| Zulu | hlukanisa | ||
| Bambara | ka tila | ||
| Ewe | ma | ||
| Kinyarwanda | kugabana | ||
| Lingala | kokabola | ||
| Luganda | okwawula | ||
| Sepedi | arola | ||
| Twi (Akan) | kyɛ mu | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | يقسم | ||
| Hebreo | לחלק | ||
| Pashto | وېش | ||
| Arabo | يقسم | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | ndaj | ||
| Baska | banatu | ||
| Katalana | dividir | ||
| Kroaty | podijeliti | ||
| Danoà | dele | ||
| Anarana iombonana | verdelen | ||
| Anglisy | divide | ||
| FRANTSAY | diviser | ||
| Frisian | ferdiele | ||
| Galisiana | dividir | ||
| Anarana | teilen | ||
| Anarana | deila | ||
| Irlandey | roinn | ||
| Italiana | dividere | ||
| Luxembourgish | deelen | ||
| Maltais | taqsam | ||
| Norvejiana | dele opp | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | dividir | ||
| Scots Gaelic | sgaradh | ||
| Fikarohana | dividir | ||
| Anarana | dela upp | ||
| Valesa | rhannu | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | падзяліць | ||
| Bosniaka | podijeli | ||
| Biolgara | разделям | ||
| TSEKY | rozdělit | ||
| Estoniana | jaga | ||
| Anarana | jakaa | ||
| Hongariana | feloszt | ||
| Zavatra tsy | sadalīt | ||
| Litoanianina | padalinti | ||
| Masedoniana | подели | ||
| Poloney | podzielić | ||
| Malagasy Romanian | divide | ||
| Rosiana | делить | ||
| Serbianina | подела | ||
| Silaovaka | rozdeliť | ||
| Slovenianina | deli | ||
| Okrainiana | розділити | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | বিভক্ত করা | ||
| Gujarati | વિભાજન | ||
| Hindi | विभाजन | ||
| Kannada | ವಿಭಜಿಸಿ | ||
| Malayalam | വീതിക്കുക | ||
| Marathi | विभागणे | ||
| Nepali | विभाजन | ||
| Punjabi | ਪਾੜਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බෙදනවා | ||
| Tamil | பிரி | ||
| Telugu | విభజించండి | ||
| Urdu | تقسیم | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 划分 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 劃分 | ||
| Anarana | 分割する | ||
| Koreana | 나누기 | ||
| Mongoliana | хуваах | ||
| Myanmar (Burmese) | သွေးခွဲ | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | membagi | ||
| Javaney | mbagi | ||
| Khmer | ចែក | ||
| Lao | ແບ່ງ | ||
| Malay | membahagi | ||
| Thai | การแบ่ง | ||
| Vietnamiana | chia | ||
| Filipino (Tagalog) | hatiin | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | bölmək | ||
| Kazakh | бөлу | ||
| Kyrgyz | бөлүү | ||
| Tajik | тақсим кардан | ||
| Turkmen | bölmek | ||
| Uzbek | bo'lmoq | ||
| Uyghur | بۆلۈش | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | mahele | ||
| Maori | wehe | ||
| Samoanina | vaevae | ||
| Tagalog (Filipino) | hatiin | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | jaljaña | ||
| Guarani | mboja'o | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | dividi | ||
| Latina | et partitus | ||
Fisarahana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | διαιρέστε | ||
| Hmong | faib | ||
| Kiorda | parkirin | ||
| Tiorka | bölmek | ||
| Xhosa | yahlula | ||
| Yiddish | צעטיילן | ||
| Zulu | hlukanisa | ||
| Assamese | ভাগ কৰা | ||
| Aymara | jaljaña | ||
| Bhojpuri | बाँटल | ||
| Dhivehi | ބައިކުރުން | ||
| Dogri | बंड | ||
| Filipino (Tagalog) | hatiin | ||
| Guarani | mboja'o | ||
| Ilokano | bingayen | ||
| Krio | sheb | ||
| Kiorda (Sorani) | دابەشکردن | ||
| Maithili | भाग करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | thenhrang | ||
| Oromo | hiruu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଭାଜନ | ||
| Quechua | rakiy | ||
| Sanskrit | विभाजनं | ||
| Tatar | бүлү | ||
| Tigrinya | ምምቃል | ||
| Tsonga | avanyisa | ||