Fahasembanana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fahasembanana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fahasembanana
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | gestremdheid | ||
| Amharic | የአካል ጉዳት | ||
| Hausa | nakasa | ||
| Igbo | nkwarụ | ||
| Malagasy | fahasembanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulemala | ||
| Shona | kuremara | ||
| Somali | naafonimo | ||
| Sesotho | bokooa | ||
| Swahili | ulemavu | ||
| Xhosa | ukukhubazeka | ||
| Yoruba | ailera | ||
| Zulu | ukukhubazeka | ||
| Bambara | bololabaara | ||
| Ewe | nuwɔametɔnyenye | ||
| Kinyarwanda | ubumuga | ||
| Lingala | bozangi makoki ya nzoto | ||
| Luganda | obulemu | ||
| Sepedi | bogole bja mmele | ||
| Twi (Akan) | dɛmdi | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | عجز | ||
| Hebreo | נָכוּת | ||
| Pashto | معلولیت | ||
| Arabo | عجز | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | paaftësia | ||
| Baska | minusbaliotasuna | ||
| Katalana | discapacitat | ||
| Kroaty | invaliditet | ||
| Danoà | handicap | ||
| Anarana iombonana | onbekwaamheid | ||
| Anglisy | disability | ||
| FRANTSAY | invalidité | ||
| Frisian | beheining | ||
| Galisiana | discapacidade | ||
| Anarana | behinderung | ||
| Anarana | fötlun | ||
| Irlandey | míchumas | ||
| Italiana | disabilità | ||
| Luxembourgish | behënnerung | ||
| Maltais | diżabilità | ||
| Norvejiana | uførhet | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | incapacidade | ||
| Scots Gaelic | ciorram | ||
| Fikarohana | discapacidad | ||
| Anarana | handikapp | ||
| Valesa | anabledd | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | інваліднасць | ||
| Bosniaka | invaliditet | ||
| Biolgara | увреждане | ||
| TSEKY | postižení | ||
| Estoniana | puue | ||
| Anarana | vammaisuus | ||
| Hongariana | fogyatékosság | ||
| Zavatra tsy | invaliditāte | ||
| Litoanianina | negalios | ||
| Masedoniana | попреченост | ||
| Poloney | inwalidztwo | ||
| Malagasy Romanian | handicap | ||
| Rosiana | инвалидность | ||
| Serbianina | инвалидитет | ||
| Silaovaka | postihnutie | ||
| Slovenianina | invalidnost | ||
| Okrainiana | інвалідність | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | অক্ষমতা | ||
| Gujarati | અપંગતા | ||
| Hindi | विकलांगता | ||
| Kannada | ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ | ||
| Malayalam | വികലത | ||
| Marathi | दिव्यांग | ||
| Nepali | अशक्तता | ||
| Punjabi | ਅਪਾਹਜਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආබාධිත | ||
| Tamil | இயலாமை | ||
| Telugu | వైకల్యం | ||
| Urdu | معذوری | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 失能 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 失能 | ||
| Anarana | 障害 | ||
| Koreana | 무능 | ||
| Mongoliana | хөгжлийн бэрхшээл | ||
| Myanmar (Burmese) | မသန်စွမ်းမှု | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | disabilitas | ||
| Javaney | cacat | ||
| Khmer | ពិការភាព | ||
| Lao | ພິການ | ||
| Malay | kecacatan | ||
| Thai | ความพิการ | ||
| Vietnamiana | khuyết tật | ||
| Filipino (Tagalog) | kapansanan | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | əlillik | ||
| Kazakh | мүгедектік | ||
| Kyrgyz | майыптык | ||
| Tajik | маъюбӣ | ||
| Turkmen | maýyplyk | ||
| Uzbek | nogironlik | ||
| Uyghur | مېيىپ | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kīnā ʻole | ||
| Maori | hauātanga | ||
| Samoanina | le atoatoa | ||
| Tagalog (Filipino) | kapansanan | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | ||
| Guarani | discapacidad rehegua | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | malkapablo | ||
| Latina | vitium | ||
Fahasembanana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | αναπηρία | ||
| Hmong | kev tsis taus | ||
| Kiorda | karnezanî | ||
| Tiorka | sakatlık | ||
| Xhosa | ukukhubazeka | ||
| Yiddish | דיסעביליטי | ||
| Zulu | ukukhubazeka | ||
| Assamese | অক্ষমতা | ||
| Aymara | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | ||
| Bhojpuri | विकलांगता के बा | ||
| Dhivehi | ނުކުޅެދުންތެރިކަން | ||
| Dogri | विकलांगता | ||
| Filipino (Tagalog) | kapansanan | ||
| Guarani | discapacidad rehegua | ||
| Ilokano | baldado | ||
| Krio | disabiliti | ||
| Kiorda (Sorani) | کەمئەندامی | ||
| Maithili | विकलांगता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁꯑꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | rualbanlote an ni | ||
| Oromo | qaama miidhamummaa | ||
| Odia (Oriya) | ଅକ୍ଷମତା | ||
| Quechua | discapacidad nisqa | ||
| Sanskrit | विकलांगता | ||
| Tatar | инвалидлык | ||
| Tigrinya | ስንክልና | ||
| Tsonga | vulema | ||