Handringana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Handringana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Handringana
Handringana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | vernietig | ||
| Amharic | አጥፋ | ||
| Hausa | halaka | ||
| Igbo | bibie | ||
| Malagasy | handringana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwononga | ||
| Shona | kuparadza | ||
| Somali | burburin | ||
| Sesotho | senya | ||
| Swahili | haribu | ||
| Xhosa | ukutshabalalisa | ||
| Yoruba | run | ||
| Zulu | bhubhisa | ||
| Bambara | ka halaki | ||
| Ewe | gblẽ | ||
| Kinyarwanda | kurimbura | ||
| Lingala | koboma | ||
| Luganda | okuyonoona | ||
| Sepedi | senya | ||
| Twi (Akan) | sɛe | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | هدم | ||
| Hebreo | להרוס | ||
| Pashto | ویجاړول | ||
| Arabo | هدم | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | shkatërroj | ||
| Baska | suntsitu | ||
| Katalana | destruir | ||
| Kroaty | uništiti | ||
| Danoà | ødelægge | ||
| Anarana iombonana | vernietigen | ||
| Anglisy | destroy | ||
| FRANTSAY | détruire | ||
| Frisian | ferneatigje | ||
| Galisiana | destruír | ||
| Anarana | zerstören | ||
| Anarana | eyðileggja | ||
| Irlandey | scrios | ||
| Italiana | distruggere | ||
| Luxembourgish | zerstéieren | ||
| Maltais | jeqred | ||
| Norvejiana | ødelegge | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | destruir | ||
| Scots Gaelic | sgrios | ||
| Fikarohana | destruir | ||
| Anarana | förstöra | ||
| Valesa | dinistrio | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | знішчыць | ||
| Bosniaka | uništiti | ||
| Biolgara | унищожи | ||
| TSEKY | zničit | ||
| Estoniana | hävitama | ||
| Anarana | tuhota | ||
| Hongariana | elpusztítani | ||
| Zavatra tsy | iznīcināt | ||
| Litoanianina | sunaikinti | ||
| Masedoniana | уништи | ||
| Poloney | zniszczyć | ||
| Malagasy Romanian | distruge | ||
| Rosiana | уничтожить | ||
| Serbianina | уништити | ||
| Silaovaka | zničiť | ||
| Slovenianina | uničiti | ||
| Okrainiana | знищити | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | ধ্বংস | ||
| Gujarati | નાશ | ||
| Hindi | नष्ट | ||
| Kannada | ನಾಶ | ||
| Malayalam | നശിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | नष्ट | ||
| Nepali | नष्ट | ||
| Punjabi | ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විනාශ කරන්න | ||
| Tamil | அழிக்க | ||
| Telugu | నాశనం | ||
| Urdu | تباہ | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 破坏 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 破壞 | ||
| Anarana | 破壊 | ||
| Koreana | 멸하다 | ||
| Mongoliana | устгах | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖျက်ဆီးပစ် | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | menghancurkan | ||
| Javaney | nyirnakake | ||
| Khmer | បំផ្លាញ | ||
| Lao | ທຳ ລາຍ | ||
| Malay | memusnahkan | ||
| Thai | ทำลาย | ||
| Vietnamiana | hủy hoại | ||
| Filipino (Tagalog) | sirain | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | məhv etmək | ||
| Kazakh | жою | ||
| Kyrgyz | жок кылуу | ||
| Tajik | нобуд кардан | ||
| Turkmen | ýok etmek | ||
| Uzbek | yo'q qilish | ||
| Uyghur | بۇزۇش | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | luku | ||
| Maori | whakangaro | ||
| Samoanina | faʻaleaga | ||
| Tagalog (Filipino) | sirain | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | t'unjaña | ||
| Guarani | mbyai | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | detrui | ||
| Latina | perdere | ||
Handringana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | καταστρέφω | ||
| Hmong | txov | ||
| Kiorda | wêrankirin | ||
| Tiorka | yok etmek | ||
| Xhosa | ukutshabalalisa | ||
| Yiddish | צעשטערן | ||
| Zulu | bhubhisa | ||
| Assamese | ধ্বংস কৰা | ||
| Aymara | t'unjaña | ||
| Bhojpuri | नष्ट कईल | ||
| Dhivehi | ހަލާކުކުރުން | ||
| Dogri | तबाह् करना | ||
| Filipino (Tagalog) | sirain | ||
| Guarani | mbyai | ||
| Ilokano | dadaelen | ||
| Krio | pwɛl | ||
| Kiorda (Sorani) | تێکشکاندن | ||
| Maithili | नष्ट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯨꯒꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | tichhia | ||
| Oromo | balleessuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିନାଶ କର | | ||
| Quechua | chinkachiy | ||
| Sanskrit | विनश् | ||
| Tatar | юк итү | ||
| Tigrinya | ምጥፋእ | ||
| Tsonga | hlasela | ||