Endrika Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Endrika ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Endrika
Endrika Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | ontwerper | ||
| Amharic | ንድፍ አውጪ | ||
| Hausa | mai tsarawa | ||
| Igbo | mmebe | ||
| Malagasy | endrika | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokonza | ||
| Shona | mugadziri | ||
| Somali | naqshadeeye | ||
| Sesotho | moqapi | ||
| Swahili | mbuni | ||
| Xhosa | umyili | ||
| Yoruba | onise | ||
| Zulu | umklami | ||
| Bambara | dilanbaga | ||
| Ewe | aɖaŋuwɔla | ||
| Kinyarwanda | uwashushanyije | ||
| Lingala | mosali ya mayemi | ||
| Luganda | omukugu mu kukola dizayini | ||
| Sepedi | moqapi | ||
| Twi (Akan) | ɔdebɔneyɛfo | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | مصمم | ||
| Hebreo | מְעַצֵב | ||
| Pashto | ډیزاینر | ||
| Arabo | مصمم | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | projektuesi | ||
| Baska | diseinatzailea | ||
| Katalana | dissenyador | ||
| Kroaty | dizajner | ||
| Danoà | designer | ||
| Anarana iombonana | ontwerper | ||
| Anglisy | designer | ||
| FRANTSAY | designer | ||
| Frisian | ûntwerper | ||
| Galisiana | deseñador | ||
| Anarana | designer | ||
| Anarana | hönnuður | ||
| Irlandey | dearthóir | ||
| Italiana | progettista | ||
| Luxembourgish | designer | ||
| Maltais | disinjatur | ||
| Norvejiana | designer | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | designer | ||
| Scots Gaelic | dealbhaiche | ||
| Fikarohana | diseñador | ||
| Anarana | designer | ||
| Valesa | dylunydd | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | дызайнер | ||
| Bosniaka | dizajner | ||
| Biolgara | дизайнер | ||
| TSEKY | návrhář | ||
| Estoniana | disainer | ||
| Anarana | suunnittelija | ||
| Hongariana | tervező | ||
| Zavatra tsy | dizainers | ||
| Litoanianina | dizaineris | ||
| Masedoniana | дизајнер | ||
| Poloney | projektant | ||
| Malagasy Romanian | designer | ||
| Rosiana | дизайнер | ||
| Serbianina | дизајнер | ||
| Silaovaka | návrhár | ||
| Slovenianina | oblikovalec | ||
| Okrainiana | дизайнер | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | নকশাকার | ||
| Gujarati | ડિઝાઇનર | ||
| Hindi | डिजाइनर | ||
| Kannada | ಡಿಸೈನರ್ | ||
| Malayalam | ഡിസൈനർ | ||
| Marathi | डिझाइनर | ||
| Nepali | डिजाइनर | ||
| Punjabi | ਡਿਜ਼ਾਇਨਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිර්මාණකරු | ||
| Tamil | வடிவமைப்பாளர் | ||
| Telugu | డిజైనర్ | ||
| Urdu | ڈیزائنر | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 设计师 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 設計師 | ||
| Anarana | デザイナー | ||
| Koreana | 디자이너 | ||
| Mongoliana | дизайнер | ||
| Myanmar (Burmese) | ဒီဇိုင်နာ | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | perancang | ||
| Javaney | desainer | ||
| Khmer | អ្នករចនា | ||
| Lao | ຜູ້ອອກແບບ | ||
| Malay | pereka | ||
| Thai | นักออกแบบ | ||
| Vietnamiana | nhà thiết kế | ||
| Filipino (Tagalog) | taga-disenyo | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | dizayner | ||
| Kazakh | дизайнер | ||
| Kyrgyz | дизайнер | ||
| Tajik | тарроҳ | ||
| Turkmen | dizaýner | ||
| Uzbek | dizayner | ||
| Uyghur | لايىھىلىگۈچى | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | mea hoʻolālā kiʻi | ||
| Maori | kaihoahoa | ||
| Samoanina | tisaini | ||
| Tagalog (Filipino) | taga-disenyo | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | diseñador ukhamawa | ||
| Guarani | diseñador rehegua | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | projektisto | ||
| Latina | excogitatoris | ||
Endrika Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | σχεδιαστής | ||
| Hmong | tus tsim qauv | ||
| Kiorda | şikilda | ||
| Tiorka | tasarımcı | ||
| Xhosa | umyili | ||
| Yiddish | דיזיינער | ||
| Zulu | umklami | ||
| Assamese | ডিজাইনাৰ | ||
| Aymara | diseñador ukhamawa | ||
| Bhojpuri | डिजाइनर के काम कइले बाड़न | ||
| Dhivehi | ޑިޒައިނަރެވެ | ||
| Dogri | डिजाइनर ने दी | ||
| Filipino (Tagalog) | taga-disenyo | ||
| Guarani | diseñador rehegua | ||
| Ilokano | disenio | ||
| Krio | disayna | ||
| Kiorda (Sorani) | دیزاینەر | ||
| Maithili | डिजाइनर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | designer a ni | ||
| Oromo | dizaayinara ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ଡିଜାଇନର୍ | ||
| Quechua | diseñador | ||
| Sanskrit | डिजाइनरः | ||
| Tatar | дизайнер | ||
| Tigrinya | ዲዛይነር | ||
| Tsonga | muendli wa swifaniso | ||