Famolavolana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Famolavolana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Famolavolana
Famolavolana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | ontwerp | ||
| Amharic | ዲዛይን | ||
| Hausa | zane | ||
| Igbo | imewe | ||
| Malagasy | famolavolana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kapangidwe | ||
| Shona | dhizaini | ||
| Somali | naqshad | ||
| Sesotho | moralo | ||
| Swahili | kubuni | ||
| Xhosa | uyilo | ||
| Yoruba | apẹrẹ | ||
| Zulu | ukwakheka | ||
| Bambara | desɛn | ||
| Ewe | aɖaŋudɔ | ||
| Kinyarwanda | igishushanyo | ||
| Lingala | likanisi ya kosala eloko | ||
| Luganda | okukuba | ||
| Sepedi | moakanyetšo | ||
| Twi (Akan) | hyehyɛ | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | التصميم | ||
| Hebreo | לְעַצֵב | ||
| Pashto | ډیزاین | ||
| Arabo | التصميم | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | dizajni | ||
| Baska | diseinua | ||
| Katalana | disseny | ||
| Kroaty | oblikovati | ||
| Danoà | design | ||
| Anarana iombonana | ontwerp | ||
| Anglisy | design | ||
| FRANTSAY | conception | ||
| Frisian | ûntwerpe | ||
| Galisiana | deseño | ||
| Anarana | design | ||
| Anarana | hönnun | ||
| Irlandey | dearadh | ||
| Italiana | design | ||
| Luxembourgish | design | ||
| Maltais | disinn | ||
| Norvejiana | design | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | projeto | ||
| Scots Gaelic | dealbhadh | ||
| Fikarohana | diseño | ||
| Anarana | design | ||
| Valesa | dyluniad | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | дызайн | ||
| Bosniaka | dizajn | ||
| Biolgara | дизайн | ||
| TSEKY | design | ||
| Estoniana | kujundus | ||
| Anarana | design | ||
| Hongariana | tervezés | ||
| Zavatra tsy | dizains | ||
| Litoanianina | dizainas | ||
| Masedoniana | дизајн | ||
| Poloney | projekt | ||
| Malagasy Romanian | proiecta | ||
| Rosiana | дизайн | ||
| Serbianina | дизајн | ||
| Silaovaka | dizajn | ||
| Slovenianina | oblikovanje | ||
| Okrainiana | дизайн | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | নকশা | ||
| Gujarati | ડિઝાઇન | ||
| Hindi | डिज़ाइन | ||
| Kannada | ವಿನ್ಯಾಸ | ||
| Malayalam | രൂപകൽപ്പന | ||
| Marathi | डिझाइन | ||
| Nepali | डिजाईन | ||
| Punjabi | ਡਿਜ਼ਾਇਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිර්මාණ | ||
| Tamil | வடிவமைப்பு | ||
| Telugu | రూపకల్పన | ||
| Urdu | ڈیزائن | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 设计 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 設計 | ||
| Anarana | 設計 | ||
| Koreana | 디자인 | ||
| Mongoliana | дизайн | ||
| Myanmar (Burmese) | ဒီဇိုင်း | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | rancangan | ||
| Javaney | desain | ||
| Khmer | រចនា | ||
| Lao | ອອກແບບ | ||
| Malay | reka bentuk | ||
| Thai | ออกแบบ | ||
| Vietnamiana | thiết kế | ||
| Filipino (Tagalog) | disenyo | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | dizayn | ||
| Kazakh | жобалау | ||
| Kyrgyz | дизайн | ||
| Tajik | тарроҳӣ | ||
| Turkmen | dizaýn | ||
| Uzbek | dizayn | ||
| Uyghur | لايىھىلەش | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻolālā | ||
| Maori | hoahoa | ||
| Samoanina | mamanu | ||
| Tagalog (Filipino) | disenyo | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | lurata | ||
| Guarani | apora'ãngarã | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | projektado | ||
| Latina | consilio | ||
Famolavolana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | σχέδιο | ||
| Hmong | tsim | ||
| Kiorda | mînakkirin | ||
| Tiorka | tasarım | ||
| Xhosa | uyilo | ||
| Yiddish | פּלאַן | ||
| Zulu | ukwakheka | ||
| Assamese | ডিজাইন | ||
| Aymara | lurata | ||
| Bhojpuri | डिजाइन | ||
| Dhivehi | ޑިޒައިން | ||
| Dogri | डजैन | ||
| Filipino (Tagalog) | disenyo | ||
| Guarani | apora'ãngarã | ||
| Ilokano | disenio | ||
| Krio | dizayn | ||
| Kiorda (Sorani) | ديزاين | ||
| Maithili | डिजाइन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
| Mizo | ruangam siam | ||
| Oromo | tolfama | ||
| Odia (Oriya) | ଡିଜାଇନ୍ | ||
| Quechua | pallay | ||
| Sanskrit | प्ररचन | ||
| Tatar | дизайн | ||
| Tigrinya | ንድፊ | ||
| Tsonga | vukhavisi | ||