Hamaritra Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Hamaritra ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Hamaritra
Hamaritra Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | definieer | ||
| Amharic | ይግለጹ | ||
| Hausa | ayyana | ||
| Igbo | kọwaa | ||
| Malagasy | hamaritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | fotokozani | ||
| Shona | tsanangura | ||
| Somali | qeex | ||
| Sesotho | hlalosa | ||
| Swahili | kufafanua | ||
| Xhosa | chaza | ||
| Yoruba | setumo | ||
| Zulu | chaza | ||
| Bambara | dànsìgi | ||
| Ewe | ɖe egɔme | ||
| Kinyarwanda | sobanura | ||
| Lingala | kolimbola | ||
| Luganda | okunnyonyola | ||
| Sepedi | hlaloša | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ mu | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | حدد | ||
| Hebreo | לְהַגדִיר | ||
| Pashto | تعریف | ||
| Arabo | حدد | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | përcaktoj | ||
| Baska | definitu | ||
| Katalana | definir | ||
| Kroaty | definirati | ||
| Danoà | definere | ||
| Anarana iombonana | bepalen | ||
| Anglisy | define | ||
| FRANTSAY | définir | ||
| Frisian | definiearje | ||
| Galisiana | definir | ||
| Anarana | definieren | ||
| Anarana | skilgreina | ||
| Irlandey | sainmhínigh | ||
| Italiana | definire | ||
| Luxembourgish | definéieren | ||
| Maltais | tiddefinixxi | ||
| Norvejiana | definere | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | definir | ||
| Scots Gaelic | mìneachadh | ||
| Fikarohana | definir | ||
| Anarana | definiera | ||
| Valesa | diffinio | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | вызначыць | ||
| Bosniaka | definirati | ||
| Biolgara | дефинирайте | ||
| TSEKY | definovat | ||
| Estoniana | määratlema | ||
| Anarana | määritellä | ||
| Hongariana | meghatározza | ||
| Zavatra tsy | definēt | ||
| Litoanianina | apibrėžti | ||
| Masedoniana | дефинирај | ||
| Poloney | definiować | ||
| Malagasy Romanian | defini | ||
| Rosiana | определить | ||
| Serbianina | дефинисати | ||
| Silaovaka | definovať | ||
| Slovenianina | opredeliti | ||
| Okrainiana | визначити | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | সংজ্ঞায়িত করা | ||
| Gujarati | વ્યાખ્યાયિત કરો | ||
| Hindi | परिभाषित | ||
| Kannada | ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿ | ||
| Malayalam | നിർവചിക്കുക | ||
| Marathi | परिभाषित | ||
| Nepali | परिभाषित | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිර්වචනය කරන්න | ||
| Tamil | வரையறு | ||
| Telugu | నిర్వచించండి | ||
| Urdu | کی وضاحت | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 定义 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 定義 | ||
| Anarana | 定義する | ||
| Koreana | 밝히다 | ||
| Mongoliana | тодорхойлох | ||
| Myanmar (Burmese) | သတ်မှတ် | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | menetapkan | ||
| Javaney | netepake | ||
| Khmer | កំណត់ | ||
| Lao | ນິຍາມ | ||
| Malay | tentukan | ||
| Thai | กำหนด | ||
| Vietnamiana | định nghĩa | ||
| Filipino (Tagalog) | tukuyin | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | müəyyənləşdirmək | ||
| Kazakh | анықтау | ||
| Kyrgyz | аныктоо | ||
| Tajik | муайян кунед | ||
| Turkmen | kesgitlemek | ||
| Uzbek | aniqlang | ||
| Uyghur | ئېنىقلىما | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | ho'ākāka | ||
| Maori | whakamarama | ||
| Samoanina | faʻamatala | ||
| Tagalog (Filipino) | tukuyin | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | jaysaña | ||
| Guarani | teko rechauka | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | difini | ||
| Latina | definire | ||
Hamaritra Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | καθορίζω | ||
| Hmong | txhais tau | ||
| Kiorda | binavkirin | ||
| Tiorka | tanımlamak | ||
| Xhosa | chaza | ||
| Yiddish | דעפינירן | ||
| Zulu | chaza | ||
| Assamese | সংজ্ঞায়িত কৰা | ||
| Aymara | jaysaña | ||
| Bhojpuri | परिभाषित करीं | ||
| Dhivehi | ބަޔާންކުރުން | ||
| Dogri | परिभाशा देओ | ||
| Filipino (Tagalog) | tukuyin | ||
| Guarani | teko rechauka | ||
| Ilokano | ilawlawag | ||
| Krio | wetin i min | ||
| Kiorda (Sorani) | پێناسەکردن | ||
| Maithili | परिभाषित केनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯎ | ||
| Mizo | hrilhfiah | ||
| Oromo | hiikuu | ||
| Odia (Oriya) | ପରିଭାଷିତ କରନ୍ତୁ | ||
| Quechua | niriy | ||
| Sanskrit | परिभाच्छसि | ||
| Tatar | билгеләү | ||
| Tigrinya | ገለጸ | ||
| Tsonga | hlamusela | ||