Ry Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Ry ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Ry
Ry Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | geagte | ||
| Amharic | ውድ | ||
| Hausa | masoyi | ||
| Igbo | ezigbo | ||
| Malagasy | ry | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokondedwa | ||
| Shona | mudiwa | ||
| Somali | gacaliye | ||
| Sesotho | moratuoa | ||
| Swahili | mpendwa | ||
| Xhosa | sithandwa | ||
| Yoruba | ọwọn | ||
| Zulu | othandekayo | ||
| Bambara | n balima | ||
| Ewe | lɔlɔ̃tɔ | ||
| Kinyarwanda | nshuti | ||
| Lingala | molingami | ||
| Luganda | mwattu | ||
| Sepedi | rategago | ||
| Twi (Akan) | onua | ||
Ry Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | العزيز | ||
| Hebreo | יָקָר | ||
| Pashto | ګرانه | ||
| Arabo | العزيز | ||
Ry Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | i dashur | ||
| Baska | maitea | ||
| Katalana | estimat | ||
| Kroaty | draga | ||
| Danoà | kære | ||
| Anarana iombonana | geachte | ||
| Anglisy | dear | ||
| FRANTSAY | chère | ||
| Frisian | leave | ||
| Galisiana | querido | ||
| Anarana | sehr geehrter | ||
| Anarana | kæra | ||
| Irlandey | faraor | ||
| Italiana | caro | ||
| Luxembourgish | léif | ||
| Maltais | għażiż | ||
| Norvejiana | kjære | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | querida | ||
| Scots Gaelic | ghràdhaich | ||
| Fikarohana | querido | ||
| Anarana | kära | ||
| Valesa | annwyl | ||
Ry Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | дарагая | ||
| Bosniaka | draga | ||
| Biolgara | скъпа | ||
| TSEKY | milý | ||
| Estoniana | kallis | ||
| Anarana | rakas | ||
| Hongariana | kedves | ||
| Zavatra tsy | dārgs | ||
| Litoanianina | brangusis | ||
| Masedoniana | мил | ||
| Poloney | drogi | ||
| Malagasy Romanian | dragă | ||
| Rosiana | дорогой | ||
| Serbianina | драга | ||
| Silaovaka | drahá | ||
| Slovenianina | dragi | ||
| Okrainiana | шановний | ||
Ry Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | প্রিয় | ||
| Gujarati | પ્રિય | ||
| Hindi | प्रिय | ||
| Kannada | ಪ್ರೀತಿಯ | ||
| Malayalam | പ്രിയ | ||
| Marathi | प्रिय | ||
| Nepali | प्रिय | ||
| Punjabi | ਪਿਆਰੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආදරණීය | ||
| Tamil | அன்பே | ||
| Telugu | ప్రియమైన | ||
| Urdu | پیارے | ||
Ry Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 亲 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 親 | ||
| Anarana | 親愛な | ||
| Koreana | 소중한 | ||
| Mongoliana | хайрт минь | ||
| Myanmar (Burmese) | ချစ်သူ | ||
Ry Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | terhormat | ||
| Javaney | sayang | ||
| Khmer | ជាទីស្រឡាញ់ | ||
| Lao | ທີ່ຮັກແພງ | ||
| Malay | sayang | ||
| Thai | ที่รัก | ||
| Vietnamiana | kính thưa | ||
| Filipino (Tagalog) | mahal | ||
Ry Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | əziz | ||
| Kazakh | қымбаттым | ||
| Kyrgyz | кымбаттуу | ||
| Tajik | азизам | ||
| Turkmen | ezizim | ||
| Uzbek | azizim | ||
| Uyghur | قەدىرلىك | ||
Ry Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | aloha | ||
| Maori | aroha | ||
| Samoanina | pele | ||
| Tagalog (Filipino) | mahal | ||
Ry Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | munata | ||
| Guarani | mi | ||
Ry Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | kara | ||
| Latina | cara | ||
Ry Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | αγαπητός | ||
| Hmong | nyob zoo | ||
| Kiorda | ezîz | ||
| Tiorka | sayın | ||
| Xhosa | sithandwa | ||
| Yiddish | טייַער | ||
| Zulu | othandekayo | ||
| Assamese | মৰমৰ | ||
| Aymara | munata | ||
| Bhojpuri | प्रिय | ||
| Dhivehi | ލޮބުވެތި | ||
| Dogri | जिगरी | ||
| Filipino (Tagalog) | mahal | ||
| Guarani | mi | ||
| Ilokano | patpatgen | ||
| Krio | valyu | ||
| Kiorda (Sorani) | بەڕێز | ||
| Maithili | प्रिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕ | ||
| Mizo | duhtak | ||
| Oromo | kabajamoo | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରିୟ | ||
| Quechua | kuyasqa | ||
| Sanskrit | प्रियः | ||
| Tatar | кадерлем | ||
| Tigrinya | ፍትውቲ | ||
| Tsonga | eka | ||