Omeo Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Omeo ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Omeo
Omeo Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | gee | ||
| Amharic | ስጥ | ||
| Hausa | ba | ||
| Igbo | nye | ||
| Malagasy | omeo | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekani | ||
| Shona | kupa | ||
| Somali | sii | ||
| Sesotho | fana | ||
| Swahili | toa | ||
| Xhosa | nika | ||
| Yoruba | fun | ||
| Zulu | nika | ||
| Bambara | dare | ||
| Ewe | dzideƒo | ||
| Kinyarwanda | gutinyuka | ||
| Lingala | kozala na mpiko | ||
| Luganda | dare | ||
| Sepedi | sebete | ||
| Twi (Akan) | akokoduru | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | يعطى | ||
| Hebreo | לָתֵת | ||
| Pashto | ورکړئ | ||
| Arabo | يعطى | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | jep | ||
| Baska | eman | ||
| Katalana | donar | ||
| Kroaty | dati | ||
| Danoà | give | ||
| Anarana iombonana | geven | ||
| Anglisy | dare | ||
| FRANTSAY | donner | ||
| Frisian | jaan | ||
| Galisiana | dar | ||
| Anarana | geben | ||
| Anarana | gefa | ||
| Irlandey | tabhair | ||
| Italiana | dare | ||
| Luxembourgish | ginn | ||
| Maltais | agħti | ||
| Norvejiana | gi | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | dar | ||
| Scots Gaelic | thoir | ||
| Fikarohana | dar | ||
| Anarana | ge | ||
| Valesa | rhoi | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | даць | ||
| Bosniaka | daj | ||
| Biolgara | дай | ||
| TSEKY | dát | ||
| Estoniana | andma | ||
| Anarana | antaa | ||
| Hongariana | adni | ||
| Zavatra tsy | dot | ||
| Litoanianina | duoti | ||
| Masedoniana | даваат | ||
| Poloney | dać | ||
| Malagasy Romanian | da | ||
| Rosiana | дать | ||
| Serbianina | дати | ||
| Silaovaka | dať | ||
| Slovenianina | dajte | ||
| Okrainiana | дати | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | দিতে | ||
| Gujarati | આપો | ||
| Hindi | देना | ||
| Kannada | ನೀಡಿ | ||
| Malayalam | കൊടുക്കുക | ||
| Marathi | द्या | ||
| Nepali | दिनु | ||
| Punjabi | ਦੇਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දෙන්න | ||
| Tamil | கொடுங்கள் | ||
| Telugu | ఇవ్వండి | ||
| Urdu | دینا | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 给 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 給 | ||
| Anarana | 与える | ||
| Koreana | 주기 | ||
| Mongoliana | өгөх | ||
| Myanmar (Burmese) | ပေး | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | memberikan | ||
| Javaney | menehi | ||
| Khmer | ផ្តល់ឱ្យ | ||
| Lao | ໃຫ້ | ||
| Malay | memberi | ||
| Thai | ให้ | ||
| Vietnamiana | đưa cho | ||
| Filipino (Tagalog) | maglakas-loob | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | vermək | ||
| Kazakh | беру | ||
| Kyrgyz | бер | ||
| Tajik | додан | ||
| Turkmen | batyrgaý | ||
| Uzbek | berish | ||
| Uyghur | جۈرئەت | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hāʻawi | ||
| Maori | hoatu | ||
| Samoanina | foai atu | ||
| Tagalog (Filipino) | magbigay | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | jan axsart’aña | ||
| Guarani | oñeatreve | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | doni | ||
| Latina | dare | ||
Omeo Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | δίνω | ||
| Hmong | muab | ||
| Kiorda | dayin | ||
| Tiorka | vermek | ||
| Xhosa | nika | ||
| Yiddish | געבן | ||
| Zulu | nika | ||
| Assamese | সাহস কৰক | ||
| Aymara | jan axsart’aña | ||
| Bhojpuri | हिम्मत कर लेत बानी | ||
| Dhivehi | ކެރޭނެ | ||
| Dogri | हिम्मत करो | ||
| Filipino (Tagalog) | maglakas-loob | ||
| Guarani | oñeatreve | ||
| Ilokano | maituredmo | ||
| Krio | dare | ||
| Kiorda (Sorani) | بوێری | ||
| Maithili | हिम्मत करू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | dare | ||
| Oromo | ija jabina | ||
| Odia (Oriya) | ସାହସ | ||
| Quechua | atrevikuy | ||
| Sanskrit | साहसं कुर्वन्ति | ||
| Tatar | батырлык | ||
| Tigrinya | ደፋር | ||
| Tsonga | dare | ||