Amin'izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Amin'izao fotoana izao ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Amin'izao fotoana izao
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | huidige | ||
| Amharic | የአሁኑ | ||
| Hausa | na yanzu | ||
| Igbo | ugbu a | ||
| Malagasy | amin'izao fotoana izao | ||
| Nyanja (Chichewa) | zamakono | ||
| Shona | zvazvino | ||
| Somali | hadda | ||
| Sesotho | hona joale | ||
| Swahili | sasa | ||
| Xhosa | yangoku | ||
| Yoruba | lọwọlọwọ | ||
| Zulu | zamanje | ||
| Bambara | sisan | ||
| Ewe | fifia | ||
| Kinyarwanda | ikigezweho | ||
| Lingala | ya sika | ||
| Luganda | mu buliwo | ||
| Sepedi | bjale | ||
| Twi (Akan) | foforɔ | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تيار | ||
| Hebreo | נוֹכְחִי | ||
| Pashto | اوسنی | ||
| Arabo | تيار | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | aktual | ||
| Baska | oraingoa | ||
| Katalana | actual | ||
| Kroaty | trenutno | ||
| Danoà | nuværende | ||
| Anarana iombonana | actueel | ||
| Anglisy | current | ||
| FRANTSAY | courant | ||
| Frisian | aktueel | ||
| Galisiana | actual | ||
| Anarana | aktuell | ||
| Anarana | núverandi | ||
| Irlandey | reatha | ||
| Italiana | attuale | ||
| Luxembourgish | aktuell | ||
| Maltais | kurrenti | ||
| Norvejiana | strøm | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | atual | ||
| Scots Gaelic | gnàthach | ||
| Fikarohana | actual | ||
| Anarana | nuvarande | ||
| Valesa | cyfredol | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | бягучы | ||
| Bosniaka | trenutni | ||
| Biolgara | текущ | ||
| TSEKY | proud | ||
| Estoniana | praegune | ||
| Anarana | nykyinen | ||
| Hongariana | jelenlegi | ||
| Zavatra tsy | pašreizējais | ||
| Litoanianina | srovė | ||
| Masedoniana | струја | ||
| Poloney | obecny | ||
| Malagasy Romanian | actual | ||
| Rosiana | текущий | ||
| Serbianina | тренутни | ||
| Silaovaka | prúd | ||
| Slovenianina | trenutno | ||
| Okrainiana | струм | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | কারেন্ট | ||
| Gujarati | વર્તમાન | ||
| Hindi | वर्तमान | ||
| Kannada | ಪ್ರಸ್ತುತ | ||
| Malayalam | നിലവിലുള്ളത് | ||
| Marathi | चालू | ||
| Nepali | वर्तमान | ||
| Punjabi | ਮੌਜੂਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දැනට | ||
| Tamil | தற்போதைய | ||
| Telugu | ప్రస్తుత | ||
| Urdu | موجودہ | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 当前 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 當前 | ||
| Anarana | 電流 | ||
| Koreana | 흐름 | ||
| Mongoliana | одоогийн | ||
| Myanmar (Burmese) | လက်ရှိ | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | arus | ||
| Javaney | saiki | ||
| Khmer | នាពេលបច្ចុប្បន្ន | ||
| Lao | ກະແສ | ||
| Malay | semasa | ||
| Thai | ปัจจุบัน | ||
| Vietnamiana | hiện hành | ||
| Filipino (Tagalog) | kasalukuyang | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | cari | ||
| Kazakh | ағымдағы | ||
| Kyrgyz | учурдагы | ||
| Tajik | ҷорӣ | ||
| Turkmen | tok | ||
| Uzbek | joriy | ||
| Uyghur | نۆۋەتتىكى | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | ʻānō | ||
| Maori | o nāianei | ||
| Samoanina | taimi nei | ||
| Tagalog (Filipino) | kasalukuyang | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | jichha | ||
| Guarani | ko'ag̃agua | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | aktuala | ||
| Latina | current | ||
Amin'Izao Fotoana Izao Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ρεύμα | ||
| Hmong | tam sim no | ||
| Kiorda | vêga | ||
| Tiorka | akım | ||
| Xhosa | yangoku | ||
| Yiddish | קראַנט | ||
| Zulu | zamanje | ||
| Assamese | সোঁত | ||
| Aymara | jichha | ||
| Bhojpuri | अबही | ||
| Dhivehi | އޮއި | ||
| Dogri | मजूदा | ||
| Filipino (Tagalog) | kasalukuyang | ||
| Guarani | ko'ag̃agua | ||
| Ilokano | agdama | ||
| Krio | naw | ||
| Kiorda (Sorani) | هەنووکە | ||
| Maithili | प्रवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ | ||
| Mizo | tun | ||
| Oromo | yeroo ammaa | ||
| Odia (Oriya) | ସାମ୍ପ୍ରତିକ | ||
| Quechua | kunan | ||
| Sanskrit | वर्त्तमानः | ||
| Tatar | ток | ||
| Tigrinya | እዋናዊ | ||
| Tsonga | sweswi | ||