Vahoaka Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Vahoaka ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Vahoaka
Vahoaka Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | skare | ||
| Amharic | ህዝብ | ||
| Hausa | taron mutane | ||
| Igbo | igwe mmadụ | ||
| Malagasy | vahoaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | khamu | ||
| Shona | boka revanhu | ||
| Somali | dad badan | ||
| Sesotho | bongata | ||
| Swahili | umati | ||
| Xhosa | isihlwele | ||
| Yoruba | èrò | ||
| Zulu | isixuku | ||
| Bambara | jama | ||
| Ewe | ameha | ||
| Kinyarwanda | imbaga | ||
| Lingala | bato ebele | ||
| Luganda | okubunga | ||
| Sepedi | lešaba | ||
| Twi (Akan) | dɔm | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | يحشد | ||
| Hebreo | קָהָל | ||
| Pashto | ګ crowdه | ||
| Arabo | يحشد | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | turma | ||
| Baska | jendetza | ||
| Katalana | multitud | ||
| Kroaty | gužva | ||
| Danoà | menneskemængde | ||
| Anarana iombonana | menigte | ||
| Anglisy | crowd | ||
| FRANTSAY | foule | ||
| Frisian | kliber | ||
| Galisiana | multitude | ||
| Anarana | menge | ||
| Anarana | mannfjöldi | ||
| Irlandey | slua | ||
| Italiana | folla | ||
| Luxembourgish | publikum | ||
| Maltais | folla | ||
| Norvejiana | publikum | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | multidão | ||
| Scots Gaelic | sluagh | ||
| Fikarohana | multitud | ||
| Anarana | folkmassan | ||
| Valesa | dorf | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | натоўп | ||
| Bosniaka | gužva | ||
| Biolgara | тълпа | ||
| TSEKY | dav | ||
| Estoniana | rahvahulk | ||
| Anarana | väkijoukko | ||
| Hongariana | tömeg | ||
| Zavatra tsy | pūlis | ||
| Litoanianina | minia | ||
| Masedoniana | толпа | ||
| Poloney | tłum | ||
| Malagasy Romanian | mulțime | ||
| Rosiana | толпа людей | ||
| Serbianina | гомила | ||
| Silaovaka | dav | ||
| Slovenianina | množica | ||
| Okrainiana | натовп | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | ভিড় | ||
| Gujarati | ભીડ | ||
| Hindi | भीड़ | ||
| Kannada | ಗುಂಪು | ||
| Malayalam | ആൾക്കൂട്ടം | ||
| Marathi | गर्दी | ||
| Nepali | भीड | ||
| Punjabi | ਭੀੜ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමූහයා | ||
| Tamil | கூட்டம் | ||
| Telugu | గుంపు | ||
| Urdu | بھیڑ | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 人群 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 人群 | ||
| Anarana | 群集 | ||
| Koreana | 군중 | ||
| Mongoliana | олон хүн | ||
| Myanmar (Burmese) | လူစုလူဝေး | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | orang banyak | ||
| Javaney | wong akeh | ||
| Khmer | ហ្វូងមនុស្ស | ||
| Lao | ຝູງຊົນ | ||
| Malay | orang ramai | ||
| Thai | ฝูงชน | ||
| Vietnamiana | bầy đàn | ||
| Filipino (Tagalog) | karamihan ng tao | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | izdiham | ||
| Kazakh | тобыр | ||
| Kyrgyz | эл | ||
| Tajik | издиҳом | ||
| Turkmen | märeke | ||
| Uzbek | olomon | ||
| Uyghur | ئامما | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | lehulehu | ||
| Maori | mano | ||
| Samoanina | motu o tagata | ||
| Tagalog (Filipino) | karamihan ng tao | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | walja | ||
| Guarani | atyguasu | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | homamaso | ||
| Latina | turba | ||
Vahoaka Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | πλήθος | ||
| Hmong | txim | ||
| Kiorda | çende | ||
| Tiorka | kalabalık | ||
| Xhosa | isihlwele | ||
| Yiddish | מאַסע | ||
| Zulu | isixuku | ||
| Assamese | ভিৰ | ||
| Aymara | walja | ||
| Bhojpuri | भीड़ | ||
| Dhivehi | ބައިގަނޑު | ||
| Dogri | भीड़ | ||
| Filipino (Tagalog) | karamihan ng tao | ||
| Guarani | atyguasu | ||
| Ilokano | pangen | ||
| Krio | bɔku bɔku pipul | ||
| Kiorda (Sorani) | گروپ | ||
| Maithili | भीड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯛ | ||
| Mizo | mipui | ||
| Oromo | tuuta | ||
| Odia (Oriya) | ଭିଡ଼ | ||
| Quechua | llapa runa | ||
| Sanskrit | यूथ | ||
| Tatar | халык | ||
| Tigrinya | ጭንቕንቕ | ||
| Tsonga | ntshungu | ||