METY HITARAINA amin'ny fiteny samihafa

METY HITARAINA amin'ny fiteny samihafa

Tadiavo ny ' METY HITARAINA ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.

METY HITARAINA


Fikarohana
queja
FRANTSAY
plainte
Italiana
lamentela
Anarana
beschwerde
Portiogey (Portugal, Brezila)
queixa
Anarana
苦情
Koreana
불평
Sinoa (Notsotra)
抱怨
Arabo
شكوى
Hebreo
תְלוּנָה
Rosiana
жалоба
GRIKA
καταγγελία
Latina
querimonia
Hawaii
hoʻopiʻi
Hindi
शिकायत
Afrikaans
klagte
Albaney
ankesa
Amharic
ቅሬታ
Anarana
valitus
Anarana
kvörtun
Anarana
klagomål
Anarana iombonana
klacht
Anglisy
complaint
Armeniana
բողոք
Assamese
গোচৰ
Aymara
kija
Azerbaijani
şikayət
Bambara
makasi
Baska
kexa
Belarusian
скарга
Bengali
অভিযোগ
Bhojpuri
सिकायत
Biolgara
жалба
Bosniaka
žalba
Cebuano
reklamo
Corsican
lagnanza
Danoà
klage
Dhivehi
ޝަކުވާ
Dogri
शकैत
Esperanto
plendo
Estoniana
kaebus
Ewe
nyatoto
Filipino (Tagalog)
reklamo
Frisian
klacht
Galisiana
queixa
Guarani
ñemombe'u
Gujarati
ફરિયાદ
Haole Creole
plent
Hausa
korafi
Hmong
kev yws
Hongariana
panasz
Igbo
mkpesa
Ilokano
reklamo
Indonezianina
keluhan
Irlandey
gearán
Javaney
keluhan
Kannada
ದೂರು
Katalana
queixa
Kazakh
шағым
Khmer
ពាក្យបណ្តឹង
Kinyarwanda
ikirego
Kiorda
gilî
Kiorda (Sorani)
سکاڵا
Konkani
कागाळ
Krio
kɔmplen
Kroaty
prigovor
Kyrgyz
даттануу
Lao
ຄຳ ຮ້ອງທຸກ
Lingala
komilela
Litoanianina
skundą
Luganda
okwemulugunya
Luxembourgish
plainte
Maithili
शिकायत
Malagasy
mety hitaraina
Malagasy Romanian
plângere
Malay
keluhan
Malayalam
പരാതി
Maltais
ilment
Maori
amuamu
Marathi
तक्रार
Masedoniana
жалба
Meiteilon (Manipuri)
ꯋꯥꯀꯠꯄ
Mizo
sawiselna
Mongoliana
гомдол
Myanmar (Burmese)
တိုင်ကြားချက်
Nepali
गुनासो
Norvejiana
klage
Nyanja (Chichewa)
kudandaula
Odia (Oriya)
ଅଭିଯୋଗ
Okrainiana
скарга
Oromo
mufii
Pashto
شکایت
Persianina
شکایت
Poloney
skarga
Punjabi
ਸ਼ਿਕਾਇਤ
Quechua
willarikuy
Samoanina
faitioga
Sanskrit
अनुबद्ध
Scots Gaelic
gearan
Sepedi
pelaelo
Serbianina
жалба
Sesotho
tletlebo
Shona
kunyunyuta
Silaovaka
sťažnosť
Sindhi
شڪايت
Sinhala (Sinhalese)
පැමිණිල්ලක්
Sinoa (nentin-drazana)
抱怨
Slovenianina
pritožba
Somali
cabasho
Sundana
keluhan
Swahili
malalamiko
Tagalog (Filipino)
reklamo
Tajik
шикоят
Tamil
புகார்
Tatar
шикаять
Telugu
ఫిర్యాదు
Thai
คำร้องเรียน
Tigrinya
ቕሬታ
Tiorka
şikayet
TSEKY
stížnost
Tsonga
muvileri
Turkmen
şikaýat
Twi (Akan)
kwaadu
Urdu
شکایت
Uyghur
ئەرز
Uzbek
shikoyat
Valesa
cwyn
Vietnamiana
lời phàn nàn
Xhosa
isikhalazo
Yiddish
קלאָג
Yoruba
ẹdun ọkan
Zavatra tsy
sūdzību
Zeorziana
საჩივარი
Zulu
isikhalazo

Kitiho ny taratasy iray hijerena ireo teny manomboka amin'io taratasy io