Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fiaraha-monina ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fiaraha-monina
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | gemeenskap | ||
| Amharic | ማህበረሰብ | ||
| Hausa | jama'a | ||
| Igbo | obodo | ||
| Malagasy | fiaraha-monina | ||
| Nyanja (Chichewa) | gulu | ||
| Shona | munharaunda | ||
| Somali | bulshada | ||
| Sesotho | sechaba | ||
| Swahili | jamii | ||
| Xhosa | ekuhlaleni | ||
| Yoruba | agbegbe | ||
| Zulu | umphakathi | ||
| Bambara | sigida | ||
| Ewe | hatsotso | ||
| Kinyarwanda | umuryango | ||
| Lingala | esika bofandi | ||
| Luganda | ekyaalo | ||
| Sepedi | setšhaba | ||
| Twi (Akan) | mpɔtam | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تواصل اجتماعي | ||
| Hebreo | קהילה | ||
| Pashto | ټولنه | ||
| Arabo | تواصل اجتماعي | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | bashkësia | ||
| Baska | komunitatea | ||
| Katalana | comunitat | ||
| Kroaty | zajednica | ||
| Danoà | fællesskab | ||
| Anarana iombonana | gemeenschap | ||
| Anglisy | community | ||
| FRANTSAY | communauté | ||
| Frisian | mienskip | ||
| Galisiana | comunidade | ||
| Anarana | gemeinschaft | ||
| Anarana | samfélag | ||
| Irlandey | pobail | ||
| Italiana | comunità | ||
| Luxembourgish | communautéit | ||
| Maltais | komunità | ||
| Norvejiana | samfunnet | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | comunidade | ||
| Scots Gaelic | choimhearsnachd | ||
| Fikarohana | comunidad | ||
| Anarana | gemenskap | ||
| Valesa | gymuned | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | суполкі | ||
| Bosniaka | zajednica | ||
| Biolgara | общност | ||
| TSEKY | společenství | ||
| Estoniana | kogukond | ||
| Anarana | yhteisö | ||
| Hongariana | közösség | ||
| Zavatra tsy | kopiena | ||
| Litoanianina | bendruomenė | ||
| Masedoniana | заедница | ||
| Poloney | społeczność | ||
| Malagasy Romanian | comunitate | ||
| Rosiana | сообщество | ||
| Serbianina | заједнице | ||
| Silaovaka | komunita | ||
| Slovenianina | skupnosti | ||
| Okrainiana | громада | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | সম্প্রদায় | ||
| Gujarati | સમુદાય | ||
| Hindi | समुदाय | ||
| Kannada | ಸಮುದಾಯ | ||
| Malayalam | കമ്മ്യൂണിറ്റി | ||
| Marathi | समुदाय | ||
| Nepali | समुदाय | ||
| Punjabi | ਕਮਿ communityਨਿਟੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රජාව | ||
| Tamil | சமூக | ||
| Telugu | సంఘం | ||
| Urdu | برادری | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 社区 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 社區 | ||
| Anarana | コミュニティ | ||
| Koreana | 커뮤니티 | ||
| Mongoliana | олон нийтийн | ||
| Myanmar (Burmese) | ရပ်ရွာ | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | masyarakat | ||
| Javaney | komunitas | ||
| Khmer | សហគមន៍ | ||
| Lao | ຊຸມຊົນ | ||
| Malay | masyarakat | ||
| Thai | ชุมชน | ||
| Vietnamiana | cộng đồng | ||
| Filipino (Tagalog) | pamayanan | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | icma | ||
| Kazakh | қоғамдастық | ||
| Kyrgyz | жамаат | ||
| Tajik | ҷомеа | ||
| Turkmen | jemgyýeti | ||
| Uzbek | jamiyat | ||
| Uyghur | مەھەللە | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kaiāulu | ||
| Maori | hapori | ||
| Samoanina | nuu | ||
| Tagalog (Filipino) | pamayanan | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | ayllu | ||
| Guarani | avarekoha | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | komunumo | ||
| Latina | civitas | ||
Fiaraha-Monina Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | κοινότητα | ||
| Hmong | zej zog | ||
| Kiorda | civatî | ||
| Tiorka | topluluk | ||
| Xhosa | ekuhlaleni | ||
| Yiddish | קהילה | ||
| Zulu | umphakathi | ||
| Assamese | সমুদায় | ||
| Aymara | ayllu | ||
| Bhojpuri | बेरादरी | ||
| Dhivehi | މުޖުތަމަޢު | ||
| Dogri | समुदाय | ||
| Filipino (Tagalog) | pamayanan | ||
| Guarani | avarekoha | ||
| Ilokano | komunidad | ||
| Krio | pipul na di eria | ||
| Kiorda (Sorani) | کۆمەڵگە | ||
| Maithili | समुदाय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯟꯅꯥꯏ | ||
| Mizo | khawtlang | ||
| Oromo | hawaasa | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ପ୍ରଦାୟ | ||
| Quechua | ayllu | ||
| Sanskrit | समुदाय | ||
| Tatar | җәмгыять | ||
| Tigrinya | ማሕበረሰብ | ||
| Tsonga | muganga | ||