Arintany Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Arintany ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Arintany
Arintany Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | steenkool | ||
| Amharic | የድንጋይ ከሰል | ||
| Hausa | kwal | ||
| Igbo | unyi | ||
| Malagasy | arintany | ||
| Nyanja (Chichewa) | malasha | ||
| Shona | marasha | ||
| Somali | dhuxul | ||
| Sesotho | mashala | ||
| Swahili | makaa ya mawe | ||
| Xhosa | amalahle | ||
| Yoruba | edu | ||
| Zulu | amalahle | ||
| Bambara | sarabon | ||
| Ewe | aka | ||
| Kinyarwanda | amakara | ||
| Lingala | likala | ||
| Luganda | amanda | ||
| Sepedi | malahla | ||
| Twi (Akan) | kool | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | فحم | ||
| Hebreo | פֶּחָם | ||
| Pashto | سکاره | ||
| Arabo | فحم | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | qymyr | ||
| Baska | ikatza | ||
| Katalana | carbó | ||
| Kroaty | ugljen | ||
| Danoà | kul | ||
| Anarana iombonana | steenkool | ||
| Anglisy | coal | ||
| FRANTSAY | charbon | ||
| Frisian | stienkoal | ||
| Galisiana | carbón | ||
| Anarana | kohle | ||
| Anarana | kol | ||
| Irlandey | gual | ||
| Italiana | carbone | ||
| Luxembourgish | kuel | ||
| Maltais | faħam | ||
| Norvejiana | kull | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | carvão | ||
| Scots Gaelic | gual | ||
| Fikarohana | carbón | ||
| Anarana | kol | ||
| Valesa | glo | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | вугаль | ||
| Bosniaka | ugalj | ||
| Biolgara | въглища | ||
| TSEKY | uhlí | ||
| Estoniana | kivisüsi | ||
| Anarana | hiili | ||
| Hongariana | szén | ||
| Zavatra tsy | ogles | ||
| Litoanianina | anglis | ||
| Masedoniana | јаглен | ||
| Poloney | węgiel | ||
| Malagasy Romanian | cărbune | ||
| Rosiana | уголь | ||
| Serbianina | угља | ||
| Silaovaka | uhlie | ||
| Slovenianina | premog | ||
| Okrainiana | вугілля | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | কয়লা | ||
| Gujarati | કોલસો | ||
| Hindi | कोयला | ||
| Kannada | ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು | ||
| Malayalam | കൽക്കരി | ||
| Marathi | कोळसा | ||
| Nepali | कोइला | ||
| Punjabi | ਕੋਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගල් අඟුරු | ||
| Tamil | நிலக்கரி | ||
| Telugu | బొగ్గు | ||
| Urdu | کوئلہ | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 煤炭 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 煤炭 | ||
| Anarana | 石炭 | ||
| Koreana | 석탄 | ||
| Mongoliana | нүүрс | ||
| Myanmar (Burmese) | ကျောက်မီးသွေး | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | batu bara | ||
| Javaney | batubara | ||
| Khmer | ធ្យូងថ្ម | ||
| Lao | ຖ່ານຫີນ | ||
| Malay | arang batu | ||
| Thai | ถ่านหิน | ||
| Vietnamiana | than đá | ||
| Filipino (Tagalog) | uling | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | kömür | ||
| Kazakh | көмір | ||
| Kyrgyz | көмүр | ||
| Tajik | ангишт | ||
| Turkmen | kömür | ||
| Uzbek | ko'mir | ||
| Uyghur | كۆمۈر | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | lānahu | ||
| Maori | waro | ||
| Samoanina | koale | ||
| Tagalog (Filipino) | uling | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | qhilla | ||
| Guarani | tatapỹihũ | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | karbo | ||
| Latina | carbo | ||
Arintany Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | κάρβουνο | ||
| Hmong | thee | ||
| Kiorda | komir | ||
| Tiorka | kömür | ||
| Xhosa | amalahle | ||
| Yiddish | קוילן | ||
| Zulu | amalahle | ||
| Assamese | কয়লা | ||
| Aymara | qhilla | ||
| Bhojpuri | कोयला | ||
| Dhivehi | ކޯލް | ||
| Dogri | कोला | ||
| Filipino (Tagalog) | uling | ||
| Guarani | tatapỹihũ | ||
| Ilokano | uging | ||
| Krio | chakol | ||
| Kiorda (Sorani) | خەڵوز | ||
| Maithili | कोयला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯏꯂꯥ | ||
| Mizo | lungalhthei | ||
| Oromo | dhagaa cilee | ||
| Odia (Oriya) | କଇଲା | ||
| Quechua | killimsa | ||
| Sanskrit | अङ्गार | ||
| Tatar | күмер | ||
| Tigrinya | ፈሓም | ||
| Tsonga | malahla | ||