Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Efitrano fianarana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Efitrano fianarana
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | klaskamer | ||
| Amharic | የመማሪያ ክፍል | ||
| Hausa | aji | ||
| Igbo | klasị | ||
| Malagasy | efitrano fianarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kalasi | ||
| Shona | mukirasi | ||
| Somali | fasalka | ||
| Sesotho | ka tlelaseng | ||
| Swahili | darasa | ||
| Xhosa | eklasini | ||
| Yoruba | yara ikawe | ||
| Zulu | ekilasini | ||
| Bambara | kalanso kɔnɔ | ||
| Ewe | sukuxɔ me | ||
| Kinyarwanda | icyumba cy'ishuri | ||
| Lingala | kelasi ya kelasi | ||
| Luganda | ekibiina | ||
| Sepedi | phapoši ya borutelo | ||
| Twi (Akan) | adesuadan mu | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | قاعة الدراسة | ||
| Hebreo | כיתה | ||
| Pashto | ټولګی | ||
| Arabo | قاعة الدراسة | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | klasë | ||
| Baska | ikasgela | ||
| Katalana | aula | ||
| Kroaty | učionica | ||
| Danoà | klasseværelset | ||
| Anarana iombonana | klas | ||
| Anglisy | classroom | ||
| FRANTSAY | salle de classe | ||
| Frisian | klaslokaal | ||
| Galisiana | clase | ||
| Anarana | klassenzimmer | ||
| Anarana | kennslustofa | ||
| Irlandey | seomra ranga | ||
| Italiana | aula | ||
| Luxembourgish | klassesall | ||
| Maltais | klassi | ||
| Norvejiana | klasserom | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | sala de aula | ||
| Scots Gaelic | seòmar-sgoile | ||
| Fikarohana | aula | ||
| Anarana | klassrum | ||
| Valesa | ystafell ddosbarth | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | класная | ||
| Bosniaka | učionica | ||
| Biolgara | класна стая | ||
| TSEKY | třída | ||
| Estoniana | klassiruumis | ||
| Anarana | luokkahuoneessa | ||
| Hongariana | tanterem | ||
| Zavatra tsy | klasē | ||
| Litoanianina | klasė | ||
| Masedoniana | училница | ||
| Poloney | klasa | ||
| Malagasy Romanian | clasă | ||
| Rosiana | школьный класс | ||
| Serbianina | учионица | ||
| Silaovaka | učebňa | ||
| Slovenianina | učilnica | ||
| Okrainiana | клас | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | শ্রেণিকক্ষ | ||
| Gujarati | વર્ગખંડ | ||
| Hindi | कक्षा | ||
| Kannada | ತರಗತಿ | ||
| Malayalam | ക്ലാസ് റൂം | ||
| Marathi | वर्ग | ||
| Nepali | कक्षा कोठा | ||
| Punjabi | ਕਲਾਸਰੂਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පන්ති කාමරය | ||
| Tamil | வகுப்பறை | ||
| Telugu | తరగతి గది | ||
| Urdu | کلاس روم | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 课堂 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 課堂 | ||
| Anarana | 教室 | ||
| Koreana | 교실 | ||
| Mongoliana | анги | ||
| Myanmar (Burmese) | စာသင်ခန်း | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | kelas | ||
| Javaney | kelas | ||
| Khmer | ថ្នាក់រៀន | ||
| Lao | ຫ້ອງຮຽນ | ||
| Malay | bilik darjah | ||
| Thai | ห้องเรียน | ||
| Vietnamiana | lớp học | ||
| Filipino (Tagalog) | silid-aralan | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | sinif otağı | ||
| Kazakh | сынып | ||
| Kyrgyz | класс | ||
| Tajik | синфхона | ||
| Turkmen | synp otagy | ||
| Uzbek | sinf | ||
| Uyghur | دەرسخانا | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | lumi papa | ||
| Maori | akomanga | ||
| Samoanina | potuaoga | ||
| Tagalog (Filipino) | silid aralan | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | yatiqañ utanxa | ||
| Guarani | mbo’ehakotýpe | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | klasĉambro | ||
| Latina | curabitur aliquet ultricies | ||
Efitrano Fianarana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | αίθουσα διδασκαλίας | ||
| Hmong | chav kawm | ||
| Kiorda | dersxane | ||
| Tiorka | sınıf | ||
| Xhosa | eklasini | ||
| Yiddish | קלאַסצימער | ||
| Zulu | ekilasini | ||
| Assamese | শ্ৰেণীকোঠা | ||
| Aymara | yatiqañ utanxa | ||
| Bhojpuri | कक्षा के बा | ||
| Dhivehi | ކްލާސްރޫމްގައެވެ | ||
| Dogri | कक्षा च | ||
| Filipino (Tagalog) | silid-aralan | ||
| Guarani | mbo’ehakotýpe | ||
| Ilokano | siled-pagadalan | ||
| Krio | klasrum | ||
| Kiorda (Sorani) | پۆل | ||
| Maithili | कक्षा मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯂꯥꯁꯔꯨꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | classroom-ah dah a ni | ||
| Oromo | daree barnootaa | ||
| Odia (Oriya) | ଶ୍ରେଣୀଗୃହ | ||
| Quechua | aulapi | ||
| Sanskrit | कक्षा | ||
| Tatar | сыйныф бүлмәсе | ||
| Tigrinya | ክፍሊ ትምህርቲ | ||
| Tsonga | tlilasi | ||