Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Taratasim-bola ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Taratasim-bola
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | tjek | ||
| Amharic | ቼክ | ||
| Hausa | duba | ||
| Igbo | nlele | ||
| Malagasy | taratasim-bola | ||
| Nyanja (Chichewa) | cheke | ||
| Shona | cheki | ||
| Somali | hubi | ||
| Sesotho | hlahloba | ||
| Swahili | angalia | ||
| Xhosa | khangela | ||
| Yoruba | ṣayẹwo | ||
| Zulu | hlola | ||
| Bambara | waritasɛbɛn | ||
| Ewe | le ŋku ɖe eŋu | ||
| Kinyarwanda | genzura | ||
| Lingala | kotala | ||
| Luganda | okukebera | ||
| Sepedi | lekola | ||
| Twi (Akan) | hwɛ | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | التحقق من | ||
| Hebreo | חשבון | ||
| Pashto | چیک | ||
| Arabo | التحقق من | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | kontrolloni | ||
| Baska | egiaztatu | ||
| Katalana | comprovar | ||
| Kroaty | ček | ||
| Danoà | kontrollere | ||
| Anarana iombonana | controleren | ||
| Anglisy | check | ||
| FRANTSAY | vérifier | ||
| Frisian | kontrôle | ||
| Galisiana | comprobar | ||
| Anarana | prüfen | ||
| Anarana | athuga | ||
| Irlandey | seiceáil | ||
| Italiana | dai un'occhiata | ||
| Luxembourgish | iwwerpréiwen | ||
| Maltais | iċċekkja | ||
| Norvejiana | kryss av | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | verifica | ||
| Scots Gaelic | thoir sùil | ||
| Fikarohana | cheque | ||
| Anarana | kolla upp | ||
| Valesa | gwirio | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | праверыць | ||
| Bosniaka | ček | ||
| Biolgara | проверете | ||
| TSEKY | šek | ||
| Estoniana | kontrollima | ||
| Anarana | tarkistaa | ||
| Hongariana | jelölje be | ||
| Zavatra tsy | pārbaudīt | ||
| Litoanianina | patikrinti | ||
| Masedoniana | провери | ||
| Poloney | czek | ||
| Malagasy Romanian | verifica | ||
| Rosiana | проверять | ||
| Serbianina | проверавати | ||
| Silaovaka | skontrolovať | ||
| Slovenianina | preverite | ||
| Okrainiana | перевірити | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | চেক | ||
| Gujarati | તપાસો | ||
| Hindi | जाँच | ||
| Kannada | ಪರಿಶೀಲಿಸಿ | ||
| Malayalam | ചെക്ക് | ||
| Marathi | तपासा | ||
| Nepali | जाँच गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਚੈਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | චෙක් පත | ||
| Tamil | காசோலை | ||
| Telugu | తనిఖీ | ||
| Urdu | چیک کریں | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 检查 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 檢查 | ||
| Anarana | 小切手 | ||
| Koreana | 검사 | ||
| Mongoliana | шалгах | ||
| Myanmar (Burmese) | စစ်ဆေးပါ | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | memeriksa | ||
| Javaney | mriksa | ||
| Khmer | ពិនិត្យ | ||
| Lao | ກວດສອບ | ||
| Malay | periksa | ||
| Thai | ตรวจสอบ | ||
| Vietnamiana | kiểm tra | ||
| Filipino (Tagalog) | suriin | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | yoxlayın | ||
| Kazakh | тексеру | ||
| Kyrgyz | текшерүү | ||
| Tajik | тафтиш кунед | ||
| Turkmen | barlaň | ||
| Uzbek | tekshirish | ||
| Uyghur | تەكشۈرۈش | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kaha | ||
| Maori | taki | ||
| Samoanina | siaki | ||
| Tagalog (Filipino) | suriin | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | uñjaña | ||
| Guarani | vichea | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | kontroli | ||
| Latina | reprehendo | ||
Taratasim-Bola Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | έλεγχος | ||
| Hmong | kos | ||
| Kiorda | berçavkirinî | ||
| Tiorka | kontrol | ||
| Xhosa | khangela | ||
| Yiddish | טשעק | ||
| Zulu | hlola | ||
| Assamese | পৰীক্ষা কৰক | ||
| Aymara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | जाँच | ||
| Dhivehi | ޗެކް | ||
| Dogri | चेक | ||
| Filipino (Tagalog) | suriin | ||
| Guarani | vichea | ||
| Ilokano | kitaen | ||
| Krio | chɛk | ||
| Kiorda (Sorani) | پشکنین | ||
| Maithili | जांच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | dap | ||
| Oromo | sakatta'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | chiqaqchay | ||
| Sanskrit | अनुशीलय | ||
| Tatar | тикшерегез | ||
| Tigrinya | አፃሪ | ||
| Tsonga | cheka | ||