Na amin'ny fiteny samihafa

Na Amin'ny Fiteny Samihafa

Tadiavo ny ' Na ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.

Na


Na Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara

Afrikaansalbei
Amharicሁለቱም
Hausaduka biyun
Igboha abua
Malagasyna
Nyanja (Chichewa)zonse
Shonazvese
Somalilabadaba
Sesothoka bobeli
Swahilizote mbili
Xhosazombini
Yorubamejeeji
Zulukokubili
Bambarau fila bɛ
Ewewo ame eve la
Kinyarwandabyombi
Lingalanyonso mibale
Lugandabyombi
Sepedibobedi
Twi (Akan)baanu

Na Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana

Araboعلى حد سواء
Hebreoשניהם
Pashtoدواړه
Araboعلى حد سواء

Na Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana

Albaneytë dyja
Baskabiak
Katalanatots dos
Kroatyoba
Danoàbegge
Anarana iombonanabeide
Anglisyboth
FRANTSAYtous les deux
Frisianbeide
Galisianaos dous
Anaranabeide
Anaranabæði
Irlandeyaraon
Italianatutti e due
Luxembourgishbéid
Maltaisit-tnejn
Norvejianabåde
Portiogey (Portugal, Brezila)ambos
Scots Gaelican dà chuid
Fikarohanaambos
Anaranabåde
Valesay ddau

Na Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana

Belarusianабодва
Bosniakaoboje
Biolgaraи двете
TSEKYoba
Estonianamõlemad
Anaranamolemmat
Hongarianamindkét
Zavatra tsygan
Litoanianinatiek
Masedonianaобајцата
Poloneyobie
Malagasy Romanianambii
Rosianaи то и другое
Serbianinaобоје
Silaovakaoboje
Slovenianinaoboje
Okrainianaобидва

Na Amin'ny Fiteny Azia Atsimo

Bengaliউভয়
Gujaratiબંને
Hindiदोनों
Kannadaಎರಡೂ
Malayalamരണ്ടും
Marathiदोन्ही
Nepaliदुबै
Punjabiਦੋਨੋ
Sinhala (Sinhalese)දෙකම
Tamilஇரண்டும்
Teluguరెండు
Urduدونوں

Na Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana

Sinoa (Notsotra)
Sinoa (nentin-drazana)
Anarana両方とも
Koreana양자 모두
Mongolianaхоёулаа
Myanmar (Burmese)နှစ်ခုလုံး

Na Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana

Indonezianinakedua
Javaneykalorone
Khmerទាំងពីរ
Laoທັງສອງ
Malaykedua-duanya
Thaiทั้งสองอย่าง
Vietnamianacả hai
Filipino (Tagalog)pareho

Na Amin'ny Fiteny Azia Afovoany

Azerbaijanihəm də
Kazakhекеуі де
Kyrgyzэкөө тең
Tajikҳам
Turkmenikisem
Uzbekikkalasi ham
Uyghurھەر ئىككىلىسى

Na Amin'ny Fiteny Pasifika

Hawaiilāua ʻelua
Maorirua
Samoaninauma
Tagalog (Filipino)pareho

Na Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana

Aymarapaypacha
Guaranimokõivéva

Na Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena

Esperantoambaŭ
Latinatum

Na Amin'ny Fiteny Ny Hafa

GRIKAκαι τα δυο
Hmongob qho tib si
Kiordaherdû
Tiorkaher ikisi de
Xhosazombini
Yiddishביידע
Zulukokubili
Assameseউভয়
Aymarapaypacha
Bhojpuriदूनो
Dhivehiދޭތި
Dogriदोए
Filipino (Tagalog)pareho
Guaranimokõivéva
Ilokanodua
Krioɔltu
Kiorda (Sorani)هەردووک
Maithiliदुनू
Meiteilon (Manipuri)ꯑꯅꯤꯃꯛ
Mizopahnihin
Oromolachuu
Odia (Oriya)ଉଭୟ
Quechuaiskaynin
Sanskritउभौ
Tatarикесе дә
Tigrinyaክልቲኡ
Tsongaswimbirhi

Kitiho ny taratasy iray hijerena ireo teny manomboka amin'io taratasy io