Gadona Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Gadona ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Gadona
Gadona Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | klop | ||
| Amharic | ድብደባ | ||
| Hausa | doke | ||
| Igbo | tie aka | ||
| Malagasy | gadona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumenya | ||
| Shona | kurova | ||
| Somali | garaacid | ||
| Sesotho | otloa | ||
| Swahili | piga | ||
| Xhosa | ukubetha | ||
| Yoruba | lu | ||
| Zulu | shaya | ||
| Bambara | ka bugɔ | ||
| Ewe | ƒo | ||
| Kinyarwanda | gukubita | ||
| Lingala | kobeta | ||
| Luganda | okukuba | ||
| Sepedi | betha | ||
| Twi (Akan) | hwe | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تغلب | ||
| Hebreo | להיות ב | ||
| Pashto | وهل | ||
| Arabo | تغلب | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | mundi | ||
| Baska | jipoitu | ||
| Katalana | batre | ||
| Kroaty | pobijediti | ||
| Danoà | slå | ||
| Anarana iombonana | ritme | ||
| Anglisy | beat | ||
| FRANTSAY | battre | ||
| Frisian | slaan | ||
| Galisiana | bater | ||
| Anarana | schlagen | ||
| Anarana | slá | ||
| Irlandey | buille | ||
| Italiana | battere | ||
| Luxembourgish | schloen | ||
| Maltais | taħbit | ||
| Norvejiana | slå | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | batida | ||
| Scots Gaelic | buille | ||
| Fikarohana | golpear | ||
| Anarana | slå | ||
| Valesa | curo | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | біць | ||
| Bosniaka | pobijediti | ||
| Biolgara | бийте | ||
| TSEKY | porazit | ||
| Estoniana | rütm | ||
| Anarana | lyödä | ||
| Hongariana | üt | ||
| Zavatra tsy | pārspēt | ||
| Litoanianina | mušti | ||
| Masedoniana | бие | ||
| Poloney | bić | ||
| Malagasy Romanian | bate | ||
| Rosiana | бить | ||
| Serbianina | победити | ||
| Silaovaka | poraziť | ||
| Slovenianina | premagati | ||
| Okrainiana | бити | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | বীট | ||
| Gujarati | હરાવ્યું | ||
| Hindi | हराना | ||
| Kannada | ಬೀಟ್ | ||
| Malayalam | അടിക്കുക | ||
| Marathi | विजय | ||
| Nepali | कुट्नु | ||
| Punjabi | ਕੁੱਟਿਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පහර | ||
| Tamil | அடி | ||
| Telugu | బీట్ | ||
| Urdu | شکست دی | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 击败 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 擊敗 | ||
| Anarana | ビート | ||
| Koreana | 박자 | ||
| Mongoliana | цохих | ||
| Myanmar (Burmese) | ရိုက်တယ် | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | mengalahkan | ||
| Javaney | ngalahake | ||
| Khmer | វាយ | ||
| Lao | ທຸບຕີ | ||
| Malay | pukul | ||
| Thai | ตี | ||
| Vietnamiana | tiết tấu | ||
| Filipino (Tagalog) | matalo | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | qalib gəlmək | ||
| Kazakh | ұру | ||
| Kyrgyz | сабоо | ||
| Tajik | задан | ||
| Turkmen | ur | ||
| Uzbek | mag'lub etish | ||
| Uyghur | beat | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | paʻi | ||
| Maori | whiua | ||
| Samoanina | sasa | ||
| Tagalog (Filipino) | matalo | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | atipjaña | ||
| Guarani | tytýi | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | bati | ||
| Latina | ictum | ||
Gadona Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ρυθμός | ||
| Hmong | yeej | ||
| Kiorda | lêdan | ||
| Tiorka | dövmek | ||
| Xhosa | ukubetha | ||
| Yiddish | קלאַפּן | ||
| Zulu | shaya | ||
| Assamese | প্ৰহাৰ কৰা | ||
| Aymara | atipjaña | ||
| Bhojpuri | मारल | ||
| Dhivehi | ތެޅުން | ||
| Dogri | रहाना | ||
| Filipino (Tagalog) | matalo | ||
| Guarani | tytýi | ||
| Ilokano | bauten | ||
| Krio | bit | ||
| Kiorda (Sorani) | لێدان | ||
| Maithili | ताल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯨꯕ | ||
| Mizo | vua | ||
| Oromo | reebuu | ||
| Odia (Oriya) | beat | ||
| Quechua | atipay | ||
| Sanskrit | आघातः | ||
| Tatar | кыйнау | ||
| Tigrinya | ምሽናፍ | ||
| Tsonga | mabelo | ||