Fahefana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fahefana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fahefana
Fahefana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | gesag | ||
| Amharic | ባለስልጣን | ||
| Hausa | hukuma | ||
| Igbo | ikike | ||
| Malagasy | fahefana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulamuliro | ||
| Shona | chiremera | ||
| Somali | maamulka | ||
| Sesotho | bolaoli | ||
| Swahili | mamlaka | ||
| Xhosa | igunya | ||
| Yoruba | aṣẹ | ||
| Zulu | igunya | ||
| Bambara | fanga | ||
| Ewe | ŋusẽ | ||
| Kinyarwanda | ubutware | ||
| Lingala | mokonzi | ||
| Luganda | obuyinza | ||
| Sepedi | taolo | ||
| Twi (Akan) | tumi | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | السلطة | ||
| Hebreo | רָשׁוּת | ||
| Pashto | واک | ||
| Arabo | السلطة | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | autoriteti | ||
| Baska | autoritatea | ||
| Katalana | autoritat | ||
| Kroaty | autoritet | ||
| Danoà | myndighed | ||
| Anarana iombonana | gezag | ||
| Anglisy | authority | ||
| FRANTSAY | autorité | ||
| Frisian | autoriteit | ||
| Galisiana | autoridade | ||
| Anarana | behörde | ||
| Anarana | yfirvald | ||
| Irlandey | údarás | ||
| Italiana | autorità | ||
| Luxembourgish | autoritéit | ||
| Maltais | awtorità | ||
| Norvejiana | autoritet | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | autoridade | ||
| Scots Gaelic | ùghdarras | ||
| Fikarohana | autoridad | ||
| Anarana | auktoritet | ||
| Valesa | awdurdod | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | аўтарытэт | ||
| Bosniaka | autoritet | ||
| Biolgara | власт | ||
| TSEKY | orgán | ||
| Estoniana | asutus | ||
| Anarana | viranomainen | ||
| Hongariana | hatóság | ||
| Zavatra tsy | autoritāte | ||
| Litoanianina | autoritetas | ||
| Masedoniana | авторитет | ||
| Poloney | autorytet | ||
| Malagasy Romanian | autoritate | ||
| Rosiana | орган власти | ||
| Serbianina | управа | ||
| Silaovaka | orgánu | ||
| Slovenianina | oblasti | ||
| Okrainiana | авторитет | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | কর্তৃত্ব | ||
| Gujarati | અધિકાર | ||
| Hindi | अधिकार | ||
| Kannada | ಅಧಿಕಾರ | ||
| Malayalam | അധികാരം | ||
| Marathi | अधिकार | ||
| Nepali | अधिकार | ||
| Punjabi | ਅਧਿਕਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අධිකාරිය | ||
| Tamil | அதிகாரம் | ||
| Telugu | అధికారం | ||
| Urdu | اقتدار | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 权威 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 權威 | ||
| Anarana | 権限 | ||
| Koreana | 권위 | ||
| Mongoliana | эрх мэдэл | ||
| Myanmar (Burmese) | အခွင့်အာဏာ | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | wewenang | ||
| Javaney | panguwasa | ||
| Khmer | សិទ្ធិអំណាច | ||
| Lao | ສິດ ອຳ ນາດ | ||
| Malay | kewibawaan | ||
| Thai | อำนาจ | ||
| Vietnamiana | thẩm quyền | ||
| Filipino (Tagalog) | awtoridad | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | səlahiyyət | ||
| Kazakh | билік | ||
| Kyrgyz | бийлик | ||
| Tajik | ваколат | ||
| Turkmen | ygtyýarlyk | ||
| Uzbek | hokimiyat | ||
| Uyghur | ھوقۇق | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | mana | ||
| Maori | mana | ||
| Samoanina | pule | ||
| Tagalog (Filipino) | awtoridad | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | p'iqinchiri | ||
| Guarani | tendota | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | aŭtoritato | ||
| Latina | auctoritatis | ||
Fahefana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | εξουσία | ||
| Hmong | txoj cai | ||
| Kiorda | erc | ||
| Tiorka | yetki | ||
| Xhosa | igunya | ||
| Yiddish | אויטאָריטעט | ||
| Zulu | igunya | ||
| Assamese | কতৃপক্ষ | ||
| Aymara | p'iqinchiri | ||
| Bhojpuri | अधिकार | ||
| Dhivehi | ބާރުވެރި | ||
| Dogri | अथार्टी | ||
| Filipino (Tagalog) | awtoridad | ||
| Guarani | tendota | ||
| Ilokano | autoridad | ||
| Krio | pawa | ||
| Kiorda (Sorani) | دەسەڵات | ||
| Maithili | अधिकारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯝꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| Mizo | thuneitu | ||
| Oromo | taayitaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାଧିକରଣ | ||
| Quechua | kamachiq | ||
| Sanskrit | प्राधिकरण | ||
| Tatar | хакимият | ||
| Tigrinya | ምምሕዳር | ||
| Tsonga | vulawuri | ||