Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Mpiara-miasa ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Mpiara-miasa
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | assosieer | ||
| Amharic | ተባባሪ | ||
| Hausa | aboki | ||
| Igbo | akpakọrịta | ||
| Malagasy | mpiara-miasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | wothandizana naye | ||
| Shona | shamwari | ||
| Somali | saaxiib | ||
| Sesotho | motsoalle | ||
| Swahili | mshirika | ||
| Xhosa | nxulumana | ||
| Yoruba | alabaṣiṣẹpọ | ||
| Zulu | isihlobo | ||
| Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
| Ewe | wɔ ɖeka | ||
| Kinyarwanda | inshuti | ||
| Lingala | kosangana | ||
| Luganda | okwuliraanya | ||
| Sepedi | amanya | ||
| Twi (Akan) | apamfo | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | مساعد | ||
| Hebreo | חָבֵר | ||
| Pashto | ملګری | ||
| Arabo | مساعد | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | bashkëpunëtor | ||
| Baska | elkartu | ||
| Katalana | associat | ||
| Kroaty | suradnik | ||
| Danoà | knytte | ||
| Anarana iombonana | associëren | ||
| Anglisy | associate | ||
| FRANTSAY | associer | ||
| Frisian | kompanjon | ||
| Galisiana | asociado | ||
| Anarana | assoziieren | ||
| Anarana | félagi | ||
| Irlandey | comhlach | ||
| Italiana | socio | ||
| Luxembourgish | assoziéieren | ||
| Maltais | assoċjat | ||
| Norvejiana | forbinder | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | associado | ||
| Scots Gaelic | caidreabhach | ||
| Fikarohana | asociar | ||
| Anarana | associera | ||
| Valesa | cyswllt | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | паплечнік | ||
| Bosniaka | saradnik | ||
| Biolgara | сътрудник | ||
| TSEKY | spolupracovník | ||
| Estoniana | kaaslane | ||
| Anarana | kumppani | ||
| Hongariana | munkatárs | ||
| Zavatra tsy | asociētais | ||
| Litoanianina | bendradarbis | ||
| Masedoniana | соработник | ||
| Poloney | współpracownik | ||
| Malagasy Romanian | asociat | ||
| Rosiana | ассоциировать | ||
| Serbianina | стручни сарадник | ||
| Silaovaka | spolupracovník | ||
| Slovenianina | sodelavec | ||
| Okrainiana | асоційований | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | সহযোগী | ||
| Gujarati | સહયોગી | ||
| Hindi | साथी | ||
| Kannada | ಸಹವರ್ತಿ | ||
| Malayalam | സഹകാരി | ||
| Marathi | सहयोगी | ||
| Nepali | सहयोगी | ||
| Punjabi | ਸਹਿਯੋਗੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආශ්රිත | ||
| Tamil | இணை | ||
| Telugu | అసోసియేట్ | ||
| Urdu | ایسوسی ایٹ | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 关联 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 關聯 | ||
| Anarana | 仲間、同僚 | ||
| Koreana | 동무 | ||
| Mongoliana | хамтрах | ||
| Myanmar (Burmese) | တွဲဖက် | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | rekan | ||
| Javaney | digandhengake | ||
| Khmer | ភ្ជាប់ | ||
| Lao | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malay | bersekutu | ||
| Thai | ที่เกี่ยวข้อง | ||
| Vietnamiana | liên kết | ||
| Filipino (Tagalog) | iugnay | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | əlaqələndirmək | ||
| Kazakh | қауымдастық | ||
| Kyrgyz | бириктирүү | ||
| Tajik | шарик | ||
| Turkmen | birleşmek | ||
| Uzbek | sherik | ||
| Uyghur | شېرىك | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoapili | ||
| Maori | whakahoahoa | ||
| Samoanina | uo | ||
| Tagalog (Filipino) | iugnay | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | mayachata | ||
| Guarani | moirũ | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | asociita | ||
| Latina | adiunctus | ||
Mpiara-Miasa Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | σύντροφος | ||
| Hmong | nyob qib qub | ||
| Kiorda | şirîk | ||
| Tiorka | ortak | ||
| Xhosa | nxulumana | ||
| Yiddish | מיטאַרבעטער | ||
| Zulu | isihlobo | ||
| Assamese | সহযোগী | ||
| Aymara | mayachata | ||
| Bhojpuri | सहजोगी | ||
| Dhivehi | އެސޮސިއޭޓް | ||
| Dogri | संगी | ||
| Filipino (Tagalog) | iugnay | ||
| Guarani | moirũ | ||
| Ilokano | inaig | ||
| Krio | kip kɔmpin | ||
| Kiorda (Sorani) | پەیوەست | ||
| Maithili | संगी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ | ||
| Mizo | thawhpui | ||
| Oromo | walitti hidhuu | ||
| Odia (Oriya) | ସହଯୋଗୀ | ||
| Quechua | huñu | ||
| Sanskrit | यत् | ||
| Tatar | аралашу | ||
| Tigrinya | ሕብረት | ||
| Tsonga | mutirhisani | ||