Fomba Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fomba ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fomba
Fomba Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | benadering | ||
| Amharic | አቀራረብ | ||
| Hausa | kusanci | ||
| Igbo | obibia | ||
| Malagasy | fomba | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyandikira | ||
| Shona | nzira | ||
| Somali | hab | ||
| Sesotho | atamela | ||
| Swahili | mkabala | ||
| Xhosa | indlela | ||
| Yoruba | ona | ||
| Zulu | indlela | ||
| Bambara | surunya | ||
| Ewe | te ɖe | ||
| Kinyarwanda | inzira | ||
| Lingala | kopusana | ||
| Luganda | okutuukirira | ||
| Sepedi | batamela | ||
| Twi (Akan) | kwan | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | مقاربة | ||
| Hebreo | גִישָׁה | ||
| Pashto | نږدې | ||
| Arabo | مقاربة | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | qasje | ||
| Baska | hurbilketa | ||
| Katalana | aproximació | ||
| Kroaty | pristup | ||
| Danoà | nærme sig | ||
| Anarana iombonana | nadering | ||
| Anglisy | approach | ||
| FRANTSAY | approche | ||
| Frisian | oanpak | ||
| Galisiana | achegamento | ||
| Anarana | ansatz | ||
| Anarana | nálgun | ||
| Irlandey | cur chuige | ||
| Italiana | approccio | ||
| Luxembourgish | approche | ||
| Maltais | approċċ | ||
| Norvejiana | nærme seg | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | aproximação | ||
| Scots Gaelic | dòigh-obrach | ||
| Fikarohana | acercarse | ||
| Anarana | närma sig | ||
| Valesa | dynesu | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | падыход | ||
| Bosniaka | pristup | ||
| Biolgara | приближаване | ||
| TSEKY | přístup | ||
| Estoniana | lähenemisviisi | ||
| Anarana | lähestyä | ||
| Hongariana | megközelítés | ||
| Zavatra tsy | pieeja | ||
| Litoanianina | metodas | ||
| Masedoniana | приод | ||
| Poloney | podejście | ||
| Malagasy Romanian | abordare | ||
| Rosiana | подход | ||
| Serbianina | приступ | ||
| Silaovaka | prístup | ||
| Slovenianina | pristop | ||
| Okrainiana | підхід | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | পন্থা | ||
| Gujarati | અભિગમ | ||
| Hindi | पहुंच | ||
| Kannada | ವಿಧಾನ | ||
| Malayalam | സമീപനം | ||
| Marathi | दृष्टीकोन | ||
| Nepali | दृष्टिकोण | ||
| Punjabi | ਪਹੁੰਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රවේශය | ||
| Tamil | அணுகுமுறை | ||
| Telugu | విధానం | ||
| Urdu | نقطہ نظر | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 方法 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 方法 | ||
| Anarana | アプローチ | ||
| Koreana | 접근하다 | ||
| Mongoliana | хандлага | ||
| Myanmar (Burmese) | ချဉ်းကပ်နည်း | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | pendekatan | ||
| Javaney | pendekatan | ||
| Khmer | វិធីសាស្រ្ត | ||
| Lao | ເຂົ້າຫາ | ||
| Malay | pendekatan | ||
| Thai | แนวทาง | ||
| Vietnamiana | tiếp cận | ||
| Filipino (Tagalog) | lapitan | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | yanaşma | ||
| Kazakh | тәсіл | ||
| Kyrgyz | мамиле | ||
| Tajik | наздик шудан | ||
| Turkmen | çemeleşmek | ||
| Uzbek | yondashuv | ||
| Uyghur | approach | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻokokoke | ||
| Maori | whakatata | ||
| Samoanina | latalata | ||
| Tagalog (Filipino) | lapitan | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | uñta | ||
| Guarani | ñemboja | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | alproksimiĝo | ||
| Latina | approach | ||
Fomba Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | πλησιάζω | ||
| Hmong | mus kom ze | ||
| Kiorda | nêzîkbûhatinî | ||
| Tiorka | yaklaşmak | ||
| Xhosa | indlela | ||
| Yiddish | צוגאַנג | ||
| Zulu | indlela | ||
| Assamese | পদ্ধতি | ||
| Aymara | uñta | ||
| Bhojpuri | पहुॅंंच | ||
| Dhivehi | ކުރިމަތިލުން | ||
| Dogri | नजरिया | ||
| Filipino (Tagalog) | lapitan | ||
| Guarani | ñemboja | ||
| Ilokano | sungaden | ||
| Krio | mit | ||
| Kiorda (Sorani) | نزیک بوونەوە | ||
| Maithili | दृष्टिकोण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | hmachhawn | ||
| Oromo | akkaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଉପାୟ | ||
| Quechua | asuykuy | ||
| Sanskrit | समीपगमनम् | ||
| Tatar | якынлашу | ||
| Tigrinya | ቅረብ | ||
| Tsonga | manghenelo | ||