Mpiara Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Mpiara ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Mpiara
Mpiara Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | bondgenoot | ||
| Amharic | አጋር | ||
| Hausa | aboki | ||
| Igbo | mmekorita | ||
| Malagasy | mpiara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wogwirizana | ||
| Shona | mubatsiri | ||
| Somali | isbahaysi | ||
| Sesotho | motsoalle | ||
| Swahili | mshirika | ||
| Xhosa | umanyene | ||
| Yoruba | ore | ||
| Zulu | umlingani | ||
| Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
| Ewe | ally | ||
| Kinyarwanda | umufasha | ||
| Lingala | ally | ||
| Luganda | ally | ||
| Sepedi | modirišani | ||
| Twi (Akan) | ally | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | حليف | ||
| Hebreo | ברית | ||
| Pashto | ملګری | ||
| Arabo | حليف | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | aleat | ||
| Baska | aliatua | ||
| Katalana | aliat | ||
| Kroaty | saveznik | ||
| Danoà | allieret | ||
| Anarana iombonana | bondgenoot | ||
| Anglisy | ally | ||
| FRANTSAY | allié | ||
| Frisian | bûnsgenoat | ||
| Galisiana | aliado | ||
| Anarana | verbündete | ||
| Anarana | bandamann | ||
| Irlandey | ally | ||
| Italiana | alleato | ||
| Luxembourgish | alliéierten | ||
| Maltais | alleat | ||
| Norvejiana | alliert | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | aliado | ||
| Scots Gaelic | ally | ||
| Fikarohana | aliado | ||
| Anarana | alliera | ||
| Valesa | cynghreiriad | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | саюзнік | ||
| Bosniaka | saveznik | ||
| Biolgara | съюзник | ||
| TSEKY | spojenec | ||
| Estoniana | liitlane | ||
| Anarana | liittolainen | ||
| Hongariana | szövetséges | ||
| Zavatra tsy | sabiedrotais | ||
| Litoanianina | sąjungininkas | ||
| Masedoniana | сојузник | ||
| Poloney | sprzymierzyć | ||
| Malagasy Romanian | aliat | ||
| Rosiana | союзник | ||
| Serbianina | савезник | ||
| Silaovaka | spojenec | ||
| Slovenianina | zaveznik | ||
| Okrainiana | союзник | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | মিত্র | ||
| Gujarati | સાથી | ||
| Hindi | मित्र | ||
| Kannada | ಮಿತ್ರ | ||
| Malayalam | സഖ്യകക്ഷി | ||
| Marathi | सहयोगी | ||
| Nepali | सहयोगी | ||
| Punjabi | ਸਹਿਯੋਗੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිතුරා | ||
| Tamil | நட்பு | ||
| Telugu | మిత్ర | ||
| Urdu | اتحادی | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 盟友 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 盟國 | ||
| Anarana | 味方 | ||
| Koreana | 동맹국 | ||
| Mongoliana | холбоотон | ||
| Myanmar (Burmese) | မဟာမိတ် | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | sekutu | ||
| Javaney | sekutu | ||
| Khmer | សម្ព័ន្ធមិត្ត | ||
| Lao | ພັນທະມິດ | ||
| Malay | sekutu | ||
| Thai | พันธมิตร | ||
| Vietnamiana | đồng minh | ||
| Filipino (Tagalog) | kakampi | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | müttəfiq | ||
| Kazakh | одақтас | ||
| Kyrgyz | союздаш | ||
| Tajik | иттифоқчӣ | ||
| Turkmen | soýuzdaş | ||
| Uzbek | ittifoqchi | ||
| Uyghur | ئىتتىپاقداش | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | pili | ||
| Maori | hoa piri | ||
| Samoanina | uo | ||
| Tagalog (Filipino) | kakampi | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | aliado ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | aliado rehegua | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | aliancano | ||
| Latina | socius | ||
Mpiara Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | σύμμαχος | ||
| Hmong | pab pawg | ||
| Kiorda | hevkar | ||
| Tiorka | müttefik | ||
| Xhosa | umanyene | ||
| Yiddish | אַליירט | ||
| Zulu | umlingani | ||
| Assamese | মিত্ৰ | ||
| Aymara | aliado ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | सहयोगी के बा | ||
| Dhivehi | އެކުވެރިއެކެވެ | ||
| Dogri | सहयोगी | ||
| Filipino (Tagalog) | kakampi | ||
| Guarani | aliado rehegua | ||
| Ilokano | alyado | ||
| Krio | ally | ||
| Kiorda (Sorani) | هاوپەیمان | ||
| Maithili | सहयोगी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ally a ni | ||
| Oromo | michuudha | ||
| Odia (Oriya) | ସହଯୋଗୀ | ||
| Quechua | aliado | ||
| Sanskrit | मित्रम् | ||
| Tatar | союздаш | ||
| Tigrinya | መሓዛ | ||
| Tsonga | ally | ||