Vonjeo Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Vonjeo ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Vonjeo
Vonjeo Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | hulp | ||
| Amharic | መርዳት | ||
| Hausa | taimaka | ||
| Igbo | enyemaka | ||
| Malagasy | vonjeo | ||
| Nyanja (Chichewa) | thandizeni | ||
| Shona | batsira | ||
| Somali | i caawi | ||
| Sesotho | thusa | ||
| Swahili | msaada | ||
| Xhosa | nceda | ||
| Yoruba | egba mi o | ||
| Zulu | usizo | ||
| Bambara | dɛmɛbaga | ||
| Ewe | kpeɖeŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | umufasha | ||
| Lingala | mosungi | ||
| Luganda | omuyambi | ||
| Sepedi | mothuši | ||
| Twi (Akan) | aide, ɔboafo | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | مساعدة | ||
| Hebreo | עֶזרָה | ||
| Pashto | مرسته | ||
| Arabo | مساعدة | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | ndihmë | ||
| Baska | lagundu | ||
| Katalana | ajuda | ||
| Kroaty | pomozite | ||
| Danoà | hjælp | ||
| Anarana iombonana | helpen | ||
| Anglisy | aide | ||
| FRANTSAY | aide | ||
| Frisian | help | ||
| Galisiana | axuda | ||
| Anarana | hilfe | ||
| Anarana | hjálp | ||
| Irlandey | cabhrú | ||
| Italiana | aiuto | ||
| Luxembourgish | hëllefen | ||
| Maltais | għajnuna | ||
| Norvejiana | hjelp | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | socorro | ||
| Scots Gaelic | cuideachadh | ||
| Fikarohana | ayuda | ||
| Anarana | hjälp | ||
| Valesa | help | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | дапамагчы | ||
| Bosniaka | pomoć | ||
| Biolgara | помогне | ||
| TSEKY | pomoc | ||
| Estoniana | abi | ||
| Anarana | auta | ||
| Hongariana | segítség | ||
| Zavatra tsy | palīdzība | ||
| Litoanianina | pagalba | ||
| Masedoniana | помош | ||
| Poloney | wsparcie | ||
| Malagasy Romanian | ajutor | ||
| Rosiana | помогите | ||
| Serbianina | помоћ | ||
| Silaovaka | pomoc | ||
| Slovenianina | pomoč | ||
| Okrainiana | допомогти | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | সাহায্য | ||
| Gujarati | મદદ | ||
| Hindi | मदद | ||
| Kannada | ಸಹಾಯ | ||
| Malayalam | സഹായിക്കൂ | ||
| Marathi | मदत | ||
| Nepali | मद्दत | ||
| Punjabi | ਮਦਦ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උදව් | ||
| Tamil | உதவி | ||
| Telugu | సహాయం | ||
| Urdu | مدد | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 救命 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 救命 | ||
| Anarana | 助けて | ||
| Koreana | 도움 | ||
| Mongoliana | туслаач | ||
| Myanmar (Burmese) | ကူညီပါ | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | tolong | ||
| Javaney | nulungi | ||
| Khmer | ជួយ | ||
| Lao | ຊ່ວຍເຫຼືອ | ||
| Malay | menolong | ||
| Thai | ช่วยด้วย | ||
| Vietnamiana | cứu giúp | ||
| Filipino (Tagalog) | katulong | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | kömək edin | ||
| Kazakh | көмектесіңдер | ||
| Kyrgyz | жардам | ||
| Tajik | кумак | ||
| Turkmen | kömekçisi | ||
| Uzbek | yordam | ||
| Uyghur | ياردەمچى | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kōkua | ||
| Maori | awhina | ||
| Samoanina | fesoasoani | ||
| Tagalog (Filipino) | tulungan | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | yanapiri | ||
| Guarani | pytyvõhára | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | helpi | ||
| Latina | auxilium | ||
Vonjeo Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | βοήθεια | ||
| Hmong | pab | ||
| Kiorda | alîkarî | ||
| Tiorka | yardım | ||
| Xhosa | nceda | ||
| Yiddish | הילף | ||
| Zulu | usizo | ||
| Assamese | aide | ||
| Aymara | yanapiri | ||
| Bhojpuri | सहायक के बा | ||
| Dhivehi | އެހީތެރިޔާ އެވެ | ||
| Dogri | सहायक | ||
| Filipino (Tagalog) | katulong | ||
| Guarani | pytyvõhára | ||
| Ilokano | katulongan | ||
| Krio | aide | ||
| Kiorda (Sorani) | یاریدەدەر | ||
| Maithili | सहायक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯗ | ||
| Mizo | aide a ni | ||
| Oromo | gargaaraa | ||
| Odia (Oriya) | ସହାୟକ | ||
| Quechua | yanapaq | ||
| Sanskrit | सहायकः | ||
| Tatar | ярдәмчесе | ||
| Tigrinya | ሓጋዚ | ||
| Tsonga | mupfuni | ||