Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Ampifanaraho ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Ampifanaraho
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | aanpas | ||
| Amharic | መላመድ | ||
| Hausa | daidaita | ||
| Igbo | imeghari | ||
| Malagasy | ampifanaraho | ||
| Nyanja (Chichewa) | sintha | ||
| Shona | chinja | ||
| Somali | la qabsi | ||
| Sesotho | ikamahanya le maemo | ||
| Swahili | kuzoea | ||
| Xhosa | lungelelanisa | ||
| Yoruba | mu badọgba | ||
| Zulu | shintsha | ||
| Bambara | ka bɛrɛbɛn | ||
| Ewe | trɔ | ||
| Kinyarwanda | kumenyera | ||
| Lingala | komesana | ||
| Luganda | okwenkanyankanya | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Twi (Akan) | dane | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تأقلم | ||
| Hebreo | לְהִסְתָגֵל | ||
| Pashto | تطابق | ||
| Arabo | تأقلم | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | përshtaten | ||
| Baska | moldatu | ||
| Katalana | adaptar-se | ||
| Kroaty | prilagoditi | ||
| Danoà | tilpasse | ||
| Anarana iombonana | zich aanpassen | ||
| Anglisy | adapt | ||
| FRANTSAY | adapter | ||
| Frisian | oanpasse | ||
| Galisiana | adaptarse | ||
| Anarana | anpassen | ||
| Anarana | aðlagast | ||
| Irlandey | oiriúnú | ||
| Italiana | adattare | ||
| Luxembourgish | upassen | ||
| Maltais | tadatta | ||
| Norvejiana | tilpasse | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | adaptar | ||
| Scots Gaelic | atharrachadh | ||
| Fikarohana | adaptar | ||
| Anarana | anpassa | ||
| Valesa | addasu | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | прыстасавацца | ||
| Bosniaka | prilagoditi | ||
| Biolgara | адаптиране | ||
| TSEKY | přizpůsobit | ||
| Estoniana | kohanema | ||
| Anarana | sopeutua | ||
| Hongariana | alkalmazkodni | ||
| Zavatra tsy | pielāgoties | ||
| Litoanianina | prisitaikyti | ||
| Masedoniana | адаптираат | ||
| Poloney | przystosować się | ||
| Malagasy Romanian | adapta | ||
| Rosiana | адаптироваться | ||
| Serbianina | прилагодити | ||
| Silaovaka | prispôsobiť sa | ||
| Slovenianina | prilagoditi | ||
| Okrainiana | адаптуватися | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | অভিযোজিত | ||
| Gujarati | સ્વીકારવાનું | ||
| Hindi | अनुकूल बनाना | ||
| Kannada | ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | परिस्थितीशी जुळवून घ्या | ||
| Nepali | अनुकूल | ||
| Punjabi | ਅਨੁਕੂਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අනුවර්තනය වන්න | ||
| Tamil | ஏற்ப | ||
| Telugu | స్వీకరించండి | ||
| Urdu | اپنانے | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 适应 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 適應 | ||
| Anarana | 適応する | ||
| Koreana | 개조 하다 | ||
| Mongoliana | дасан зохицох | ||
| Myanmar (Burmese) | လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | menyesuaikan | ||
| Javaney | adaptasi | ||
| Khmer | សម្របខ្លួន | ||
| Lao | ປັບຕົວ | ||
| Malay | menyesuaikan | ||
| Thai | ปรับ | ||
| Vietnamiana | phỏng theo | ||
| Filipino (Tagalog) | umangkop | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | uyğunlaşmaq | ||
| Kazakh | бейімделу | ||
| Kyrgyz | ылайыкташуу | ||
| Tajik | мутобиқ шудан | ||
| Turkmen | uýgunlaşdyryň | ||
| Uzbek | moslashmoq | ||
| Uyghur | ماسلىشىش | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻāʻo | ||
| Maori | urutau | ||
| Samoanina | fetuunai | ||
| Tagalog (Filipino) | umangkop | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | jichuntaña | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | adapti | ||
| Latina | accommodare | ||
Ampifanaraho Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | προσαρμόζω | ||
| Hmong | yoog | ||
| Kiorda | lihevanîn | ||
| Tiorka | adapte olmak | ||
| Xhosa | lungelelanisa | ||
| Yiddish | אַדאַפּט | ||
| Zulu | shintsha | ||
| Assamese | খাপ খোৱা | ||
| Aymara | jichuntaña | ||
| Bhojpuri | अनुकूल बनावल | ||
| Dhivehi | އެޑަޕްޓް | ||
| Dogri | अपनाना | ||
| Filipino (Tagalog) | umangkop | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
| Ilokano | makibagay | ||
| Krio | chenj | ||
| Kiorda (Sorani) | گونجان | ||
| Maithili | अनुकूल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | insiamrem | ||
| Oromo | itti baruu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଡାପ୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | tinkuchiy | ||
| Sanskrit | अनुकूलयेत् | ||
| Tatar | җайлаштыру | ||
| Tigrinya | ምልማድ | ||
| Tsonga | tolovela | ||