Zavatra Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Zavatra ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Zavatra
Zavatra Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | daad | ||
| Amharic | እርምጃ | ||
| Hausa | yi aiki | ||
| Igbo | mee | ||
| Malagasy | zavatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitani | ||
| Shona | chiito | ||
| Somali | fal | ||
| Sesotho | nka khato | ||
| Swahili | tenda | ||
| Xhosa | isenzo | ||
| Yoruba | sise | ||
| Zulu | isenzo | ||
| Bambara | kɛwale | ||
| Ewe | wɔ nu | ||
| Kinyarwanda | gukora | ||
| Lingala | mosala | ||
| Luganda | okukola | ||
| Sepedi | molao | ||
| Twi (Akan) | yɛ | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | فعل | ||
| Hebreo | פעולה | ||
| Pashto | عمل | ||
| Arabo | فعل | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | veproj | ||
| Baska | jardun | ||
| Katalana | actuar | ||
| Kroaty | djelovati | ||
| Danoà | handling | ||
| Anarana iombonana | handelen | ||
| Anglisy | act | ||
| FRANTSAY | acte | ||
| Frisian | handeling | ||
| Galisiana | actuar | ||
| Anarana | handlung | ||
| Anarana | framkvæma | ||
| Irlandey | gníomh | ||
| Italiana | atto | ||
| Luxembourgish | handelen | ||
| Maltais | jaġixxi | ||
| Norvejiana | handling | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | aja | ||
| Scots Gaelic | achd | ||
| Fikarohana | actuar | ||
| Anarana | spela teater | ||
| Valesa | act | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | дзейнічаць | ||
| Bosniaka | djelovati | ||
| Biolgara | действай | ||
| TSEKY | akt | ||
| Estoniana | tegutsema | ||
| Anarana | toimia | ||
| Hongariana | törvény | ||
| Zavatra tsy | tēlot | ||
| Litoanianina | aktas | ||
| Masedoniana | дејствува | ||
| Poloney | działać | ||
| Malagasy Romanian | act | ||
| Rosiana | действовать | ||
| Serbianina | деловати | ||
| Silaovaka | konať | ||
| Slovenianina | deluje | ||
| Okrainiana | діяти | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | আইন | ||
| Gujarati | કાર્ય | ||
| Hindi | कार्य | ||
| Kannada | ವರ್ತಿಸಿ | ||
| Malayalam | പ്രവർത്തിക്കുക | ||
| Marathi | कार्य | ||
| Nepali | कार्य | ||
| Punjabi | ਕੰਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පනත | ||
| Tamil | நாடகம் | ||
| Telugu | చర్య | ||
| Urdu | عمل | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 法案 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 法案 | ||
| Anarana | 行為 | ||
| Koreana | 행위 | ||
| Mongoliana | үйлдэл | ||
| Myanmar (Burmese) | လုပ်ရပ် | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | bertindak | ||
| Javaney | tumindak | ||
| Khmer | ធ្វើសកម្មភាព | ||
| Lao | ປະຕິບັດ | ||
| Malay | bertindak | ||
| Thai | พระราชบัญญัติ | ||
| Vietnamiana | hành động | ||
| Filipino (Tagalog) | kumilos | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | hərəkət et | ||
| Kazakh | әрекет ету | ||
| Kyrgyz | иш | ||
| Tajik | амал | ||
| Turkmen | hereket et | ||
| Uzbek | harakat qilish | ||
| Uyghur | ھەرىكەت | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hana | ||
| Maori | mahi | ||
| Samoanina | gaioi | ||
| Tagalog (Filipino) | kumilos | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | aktu | ||
| Guarani | apo | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | akto | ||
| Latina | agere | ||
Zavatra Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | υποκρίνομαι | ||
| Hmong | ua | ||
| Kiorda | ewlekarî | ||
| Tiorka | davranmak | ||
| Xhosa | isenzo | ||
| Yiddish | שפּילן | ||
| Zulu | isenzo | ||
| Assamese | অভিনয় | ||
| Aymara | aktu | ||
| Bhojpuri | कारज | ||
| Dhivehi | ޢަމަލު | ||
| Dogri | ऐक्ट | ||
| Filipino (Tagalog) | kumilos | ||
| Guarani | apo | ||
| Ilokano | aramid | ||
| Krio | akt | ||
| Kiorda (Sorani) | کردار | ||
| Maithili | नाटक करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯪꯡ | ||
| Mizo | thilti | ||
| Oromo | akkaataa | ||
| Odia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟ | ||
| Quechua | kamachiy | ||
| Sanskrit | विधि | ||
| Tatar | акт | ||
| Tigrinya | ፍፃመ | ||
| Tsonga | nawu | ||