ການຂຽນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການຂຽນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການຂຽນ
ການຂຽນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | skryfwerk | ||
| Amharic | መጻፍ | ||
| Hausa | rubutu | ||
| Igbo | ederede | ||
| ມາລາກາຊີ | soratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulemba | ||
| Shona | kunyora | ||
| ໂຊມາລີ | qorista | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho ngola | ||
| Swahili | kuandika | ||
| Xhosa | ukubhala | ||
| Yoruba | kikọ | ||
| ຊູລູ | ukubhala | ||
| ບັກບາຣາ | sɛbɛnni | ||
| ເອີ | nuŋɔŋlɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kwandika | ||
| ລີງກາລາ | kokoma | ||
| Luganda | okuwandiika | ||
| Sepedi | go ngwala | ||
| Twi (Akan) | retwerɛ | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | جاري الكتابة | ||
| ຍິວ | כְּתִיבָה | ||
| Pashto | لیکنه | ||
| ພາສາອາຣັບ | جاري الكتابة | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | duke shkruar | ||
| Basque | idazten | ||
| ຄາຕາລັນ | escriure | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | pisanje | ||
| ເດັນມາກ | skrivning | ||
| ພາສາດັດ | schrijven | ||
| ພາສາອັງກິດ | writing | ||
| Frenchຣັ່ງ | l'écriture | ||
| Frisian | skriuwerij | ||
| ກາລິດ | escribindo | ||
| ເຢຍລະມັນ | schreiben | ||
| ໄອສແລນດິກ | skrifa | ||
| ໄອແລນ | ag scríobh | ||
| ອິຕາລີ | la scrittura | ||
| ລັກເຊມເບີກ | schreiwen | ||
| Maltese | kitba | ||
| ນໍເວ | skriving | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | escrita | ||
| Scots Gaelic | sgrìobhadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | escritura | ||
| ຊູແອັດ | skrift | ||
| ເວນ | ysgrifennu | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | пісьмова | ||
| ບອສເນຍ | pisanje | ||
| ບຸນກາຣີ | писане | ||
| ເຊັກ | psaní | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kirjutamine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | kirjoittaminen | ||
| ຮັງກາຣີ | írás | ||
| ລັດເວຍ | rakstīšana | ||
| ລິທົວເນຍ | rašymas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | пишување | ||
| ໂປໂລຍ | pisanie | ||
| ໂຣມານີ | scris | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | письмо | ||
| ເຊີເບຍ | писање | ||
| ສະໂລວັກ | písanie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | pisanje | ||
| ອູແກຣນ | письмо | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | লেখা | ||
| Gujarati | લેખન | ||
| ຮິນດູ | लिख रहे हैं | ||
| ກັນນາດາ | ಬರವಣಿಗೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | എഴുത്തു | ||
| ມາຣາທອນ | लेखन | ||
| ເນປານ | लेख्न | ||
| ປັນຈາບ | ਲਿਖਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ලේඛන | ||
| ທະມິນ | எழுதுதல் | ||
| ເຕລູກູ | రాయడం | ||
| ພາສາອູຣດູ | لکھنا | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 写作 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 寫作 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 書き込み | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 쓰기 | ||
| ມົງໂກລີ | бичих | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အရေးအသား | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | penulisan | ||
| Javanese | nulis | ||
| ຂະແມ | ការសរសេរ | ||
| ພາສາລາວ | ການຂຽນ | ||
| ມາເລ | penulisan | ||
| ໄທ | การเขียน | ||
| ຫວຽດນາມ | viết | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagsusulat | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | yazı | ||
| ຄາຊັກ | жазу | ||
| ກຽກກິສຖານ | жазуу | ||
| ທາຈິກ | навиштан | ||
| ເຕີກເມັນ | ýazmak | ||
| ອຸສເບກ | yozish | ||
| ອຸຍເກີ | يېزىش | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kākau | ||
| Maori | tuhituhi | ||
| ຊາມົວ | tusitusiga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagsusulat | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | qillqa | ||
| Guarani | ohaihína | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | skribado | ||
| ລາຕິນ | scripturam | ||
ການຂຽນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | γραφή | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | sau ntawv | ||
| ຊາວເຄີດ | nivîs | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yazı | ||
| Xhosa | ukubhala | ||
| Yiddish | שרייבן | ||
| ຊູລູ | ukubhala | ||
| Assamese | লিখনি | ||
| Aymara | qillqa | ||
| Bhojpuri | लिखल | ||
| Dhivehi | ލިޔުން | ||
| Dogri | लिखना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagsusulat | ||
| Guarani | ohaihína | ||
| ອິໂລກາໂນ | panagsurat | ||
| ຄຣີໂອ | raytin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | نووسین | ||
| ໄມຕີລີ | लिखावट | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯏꯔꯝꯕ | ||
| ມິໂຊ | ziak | ||
| ໂອໂຣໂມ | barreessuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଲେଖିବା | ||
| Quechua | qillqay | ||
| ສັນສະກິດ | लेखन | ||
| ທາຕາ | язу | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምጽሓፍ | ||
| ຊັນງາ | ku tsala | ||