ຫໍ່ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຫໍ່ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຫໍ່
ຫໍ່ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | toedraai | ||
| Amharic | መጠቅለያ | ||
| Hausa | kunsa | ||
| Igbo | kechie | ||
| ມາລາກາຊີ | wrap | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukulunga | ||
| Shona | putira | ||
| ໂຊມາລີ | duub | ||
| ເຊໂຊໂທ | phuthela | ||
| Swahili | funga | ||
| Xhosa | urhangqo | ||
| Yoruba | ipari | ||
| ຊູລູ | bopha | ||
| ບັກບາຣາ | ka meleke | ||
| ເອີ | bla | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gupfunyika | ||
| ລີງກາລາ | kokanga | ||
| Luganda | okuzinga | ||
| Sepedi | phuthela | ||
| Twi (Akan) | kyekyere ho | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | لف | ||
| ຍິວ | לַעֲטוֹף | ||
| Pashto | نغښتل | ||
| ພາສາອາຣັບ | لف | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | mbështjell | ||
| Basque | biltzeko | ||
| ຄາຕາລັນ | embolicar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | zamotati | ||
| ເດັນມາກ | indpakning | ||
| ພາສາດັດ | inpakken | ||
| ພາສາອັງກິດ | wrap | ||
| Frenchຣັ່ງ | emballage | ||
| Frisian | ynpakke | ||
| ກາລິດ | envolver | ||
| ເຢຍລະມັນ | wickeln | ||
| ໄອສແລນດິກ | vefja | ||
| ໄອແລນ | timfhilleadh | ||
| ອິຕາລີ | avvolgere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | wéckelen | ||
| Maltese | wrap | ||
| ນໍເວ | pakke inn | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | embrulho | ||
| Scots Gaelic | paisg | ||
| ແອສປາໂຍນ | envolver | ||
| ຊູແອັດ | slå in | ||
| ເວນ | lapio | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | ахінуць | ||
| ບອສເນຍ | zamotati | ||
| ບຸນກາຣີ | увийте | ||
| ເຊັກ | zabalit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | mähkima | ||
| ພາສາຟິນແລນ | kääri | ||
| ຮັງກາຣີ | betakar | ||
| ລັດເວຍ | ietīt | ||
| ລິທົວເນຍ | apvynioti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | завиткајте | ||
| ໂປໂລຍ | owinąć | ||
| ໂຣມານີ | înveliți | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | заворачивать | ||
| ເຊີເບຍ | умотати | ||
| ສະໂລວັກ | obal | ||
| ສະໂລວີເນຍ | zaviti | ||
| ອູແກຣນ | обернути | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | মোড়ানো | ||
| Gujarati | લપેટી | ||
| ຮິນດູ | चादर | ||
| ກັນນາດາ | ಸುತ್ತು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | റാപ് | ||
| ມາຣາທອນ | लपेटणे | ||
| ເນປານ | बेर्नु | ||
| ປັນຈາບ | ਲਪੇਟੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | එතුම | ||
| ທະມິນ | மடக்கு | ||
| ເຕລູກູ | చుట్టు | ||
| ພາສາອູຣດູ | لپیٹنا | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 包 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 包 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ラップ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 싸다 | ||
| ມົງໂກລີ | боох | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထုပ် | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | membungkus | ||
| Javanese | bungkus | ||
| ຂະແມ | រុំ | ||
| ພາສາລາວ | ຫໍ່ | ||
| ມາເລ | bungkus | ||
| ໄທ | ห่อ | ||
| ຫວຽດນາມ | bọc lại | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | balutin | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | bükmək | ||
| ຄາຊັກ | орау | ||
| ກຽກກິສຖານ | ороо | ||
| ທາຈິກ | печондан | ||
| ເຕີກເມັນ | örtmek | ||
| ອຸສເບກ | o'rash | ||
| ອຸຍເກີ | wrap | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | wahī | ||
| Maori | takai | ||
| ຊາມົວ | afifi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | balot | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | llawuntaña | ||
| Guarani | ape | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | envolvi | ||
| ລາຕິນ | wrap | ||
ຫໍ່ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | κάλυμμα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | qhwv | ||
| ຊາວເຄີດ | pêçan | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | paketlemek | ||
| Xhosa | urhangqo | ||
| Yiddish | ייַנוויקלען | ||
| ຊູລູ | bopha | ||
| Assamese | মেৰিওৱা | ||
| Aymara | llawuntaña | ||
| Bhojpuri | लपेटाई | ||
| Dhivehi | އޮޅުން | ||
| Dogri | पलेस | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | balutin | ||
| Guarani | ape | ||
| ອິໂລກາໂນ | bungonen | ||
| ຄຣີໂອ | rap | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | پێچانەوە | ||
| ໄມຕີລີ | मोड़नाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯌꯣꯝꯕ | ||
| ມິໂຊ | tuam | ||
| ໂອໂຣໂມ | itti maruu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଗୁଡ଼ାଇ ଦିଅ | | ||
| Quechua | matiy | ||
| ສັນສະກິດ | उपवे | ||
| ທາຕາ | төрү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ጠቕለለ | ||
| ຊັນງາ | phutsela | ||