ຈະ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຈະ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຈະ
ຈະ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | sou | ||
| Amharic | ነበር | ||
| Hausa | zai | ||
| Igbo | ga | ||
| ມາລາກາຊີ | ve | ||
| Nyanja (Chichewa) | mungatero | ||
| Shona | ndingadaro | ||
| ໂຊມາລີ | lahaa | ||
| ເຊໂຊໂທ | na | ||
| Swahili | ingekuwa | ||
| Xhosa | ngaba | ||
| Yoruba | yoo | ||
| ຊູລູ | ngabe | ||
| ບັກບາຣາ | bɛ | ||
| ເອີ | awɔe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | by | ||
| ລີງກາລາ | ako | ||
| Luganda | -andi | ||
| Sepedi | tla | ||
| Twi (Akan) | bɛ | ||
ຈະ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | سيكون | ||
| ຍິວ | היה | ||
| Pashto | و به | ||
| ພາສາອາຣັບ | سيكون | ||
ຈະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | do të | ||
| Basque | litzateke | ||
| ຄາຕາລັນ | faria | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | bi | ||
| ເດັນມາກ | ville | ||
| ພາສາດັດ | zou | ||
| ພາສາອັງກິດ | would | ||
| Frenchຣັ່ງ | aurait | ||
| Frisian | soe | ||
| ກາລິດ | faría | ||
| ເຢຍລະມັນ | würde | ||
| ໄອສແລນດິກ | myndi | ||
| ໄອແລນ | bheadh | ||
| ອິຕາລີ | voluto | ||
| ລັກເຊມເບີກ | géif | ||
| Maltese | kieku | ||
| ນໍເວ | ville | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | seria | ||
| Scots Gaelic | bhiodh | ||
| ແອສປາໂຍນ | haría | ||
| ຊູແອັດ | skulle | ||
| ເວນ | fyddai | ||
ຈະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | бы | ||
| ບອສເນຍ | bi | ||
| ບຸນກາຣີ | би се | ||
| ເຊັກ | bych | ||
| ເອສໂຕເນຍ | oleks | ||
| ພາສາຟິນແລນ | olisi | ||
| ຮັງກາຣີ | lenne | ||
| ລັດເວຍ | būtu | ||
| ລິທົວເນຍ | būtų | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | би | ||
| ໂປໂລຍ | by | ||
| ໂຣມານີ | ar | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | было бы | ||
| ເຊີເບຍ | би | ||
| ສະໂລວັກ | by | ||
| ສະໂລວີເນຍ | bi | ||
| ອູແກຣນ | би | ||
ຈະ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | হবে | ||
| Gujarati | કરશે | ||
| ຮິນດູ | चाहेंगे | ||
| ກັນນາດາ | ಎಂದು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ചെയ്യും | ||
| ມາຣາທອນ | होईल | ||
| ເນປານ | हुनेछ | ||
| ປັນຈາບ | ਹੋਵੇਗਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කැමති | ||
| ທະມິນ | என்று | ||
| ເຕລູກູ | రెడీ | ||
| ພາສາອູຣດູ | کرے گا | ||
ຈະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 将 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 將 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | だろう | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 할 것이다 | ||
| ມົງໂກລີ | болно | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လိုလိမ့်မည် | ||
ຈະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | akan | ||
| Javanese | bakal | ||
| ຂະແມ | នឹង | ||
| ພາສາລາວ | ຈະ | ||
| ມາເລ | akan | ||
| ໄທ | จะ | ||
| ຫວຽດນາມ | sẽ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | gagawin | ||
ຈະ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | olardı | ||
| ຄາຊັກ | болар еді | ||
| ກຽກກິສຖານ | болмок | ||
| ທາຈິກ | мебуд | ||
| ເຕີກເມັນ | ederdi | ||
| ອຸສເບກ | bo'lardi | ||
| ອຸຍເກີ | would | ||
ຈະ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | makemake | ||
| Maori | pai | ||
| ຊາມົວ | mafai | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ay | ||
ຈະ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | would | ||
| Guarani | upéichane | ||
ຈະ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | volus | ||
| ລາຕິນ | utinam sustineretis | ||
ຈະ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | θα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | yuav | ||
| ຊາວເຄີດ | dê | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | olur | ||
| Xhosa | ngaba | ||
| Yiddish | וואָלט | ||
| ຊູລູ | ngabe | ||
| Assamese | হ'ব | ||
| Aymara | would | ||
| Bhojpuri | चाहिले | ||
| Dhivehi | ކުރެވިދާނެ | ||
| Dogri | जो होना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | gagawin | ||
| Guarani | upéichane | ||
| ອິໂລກາໂນ | naitalek | ||
| ຄຣີໂອ | go | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ویستن | ||
| ໄມຕີລີ | करत | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯧꯒꯅꯤ | ||
| ມິໂຊ | ang | ||
| ໂອໂຣໂມ | would | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | କରିବ | ||
| Quechua | would | ||
| ສັນສະກິດ | चेत् | ||
| ທາຕາ | .әр сүзнең | ||
| ທິກຣິນຍາ | ይኸውን | ||
| ຊັນງາ | nga | ||