ຊາວອາຟຣິກາ | werkswinkel | ||
Amharic | ወርክሾፕ | ||
Hausa | bitar | ||
Igbo | omumuihe | ||
ມາລາກາຊີ | atrikasa | ||
Nyanja (Chichewa) | msonkhano | ||
Shona | musangano | ||
ໂຊມາລີ | aqoon isweydaarsi | ||
ເຊໂຊໂທ | kokoano | ||
Swahili | semina | ||
Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
Yoruba | idanileko | ||
ຊູລູ | indawo yokusebenzela | ||
ບັກບາຣາ | atelier (telier) ye | ||
ເອີ | dɔwɔƒe si wowɔa dɔ le | ||
ຄິນຍາວັນດາ | amahugurwa | ||
ລີງກາລາ | atelier ya atelié | ||
Luganda | omusomo | ||
Sepedi | thuto-semmotwana | ||
Twi (Akan) | adwumayɛbea | ||
ພາສາອາຣັບ | ورشة عمل | ||
ຍິວ | סדנה | ||
Pashto | ورکشاپ | ||
ພາສາອາຣັບ | ورشة عمل | ||
ອານບານີ | punëtori | ||
Basque | tailerra | ||
ຄາຕາລັນ | taller | ||
ໂຄຣເອເຊຍ | radionica | ||
ເດັນມາກ | værksted | ||
ພາສາດັດ | werkplaats | ||
ພາສາອັງກິດ | workshop | ||
Frenchຣັ່ງ | atelier | ||
Frisian | workshop | ||
ກາລິດ | obradoiro | ||
ເຢຍລະມັນ | werkstatt | ||
ໄອສແລນດິກ | vinnustofa | ||
ໄອແລນ | ceardlann | ||
ອິຕາລີ | officina | ||
ລັກເຊມເບີກ | atelier | ||
Maltese | workshop | ||
ນໍເວ | verksted | ||
ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | oficina | ||
Scots Gaelic | bùth-obrach | ||
ແອສປາໂຍນ | taller | ||
ຊູແອັດ | verkstad | ||
ເວນ | gweithdy | ||
ເບລາຣຸດ | майстэрня | ||
ບອສເນຍ | radionica | ||
ບຸນກາຣີ | работилница | ||
ເຊັກ | dílna | ||
ເອສໂຕເນຍ | töötuba | ||
ພາສາຟິນແລນ | työpaja | ||
ຮັງກາຣີ | műhely | ||
ລັດເວຍ | darbnīca | ||
ລິທົວເນຍ | dirbtuvės | ||
ມາເຊໂດເນຍ | работилница | ||
ໂປໂລຍ | warsztat | ||
ໂຣມານີ | atelier | ||
ພາສາລັດເຊຍ | цех | ||
ເຊີເບຍ | радионица | ||
ສະໂລວັກ | dielňa | ||
ສະໂລວີເນຍ | delavnica | ||
ອູແກຣນ | майстерня | ||
ພາສາເບັງກາລີ | কর্মশালা | ||
Gujarati | વર્કશોપ | ||
ຮິນດູ | कार्यशाला | ||
ກັນນາດາ | ಕಾರ್ಯಾಗಾರ | ||
ພາສາມາລາຢາລໍາ | വർക്ക്ഷോപ്പ് | ||
ມາຣາທອນ | कार्यशाळा | ||
ເນປານ | कार्यशाला | ||
ປັນຈາບ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ | ||
ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වැඩමුළුව | ||
ທະມິນ | பணிமனை | ||
ເຕລູກູ | వర్క్షాప్ | ||
ພາສາອູຣດູ | ورکشاپ | ||
ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 作坊 | ||
ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 作坊 | ||
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ワークショップ | ||
ພາສາເກົາຫຼີ | 작업장 | ||
ມົງໂກລີ | семинар | ||
ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အလုပ်ရုံ | ||
ອິນໂດເນເຊຍ | bengkel | ||
Javanese | bengkel | ||
ຂະແມ | សិក្ខាសាលា | ||
ພາສາລາວ | ກອງປະຊຸມ | ||
ມາເລ | bengkel | ||
ໄທ | เวิร์คช็อป | ||
ຫວຽດນາມ | xưởng | ||
ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagawaan | ||
ອາເຊີໄບຈານ | emalatxana | ||
ຄາຊັກ | шеберхана | ||
ກຽກກິສຖານ | семинар | ||
ທາຈິກ | устохона | ||
ເຕີກເມັນ | ussahanasy | ||
ອຸສເບກ | ustaxona | ||
ອຸຍເກີ | سېخ | ||
ຮາວາຍ | hale hana | ||
Maori | awheawhe | ||
ຊາມົວ | fale aʻoga | ||
ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagawaan | ||
Aymara | taller ukan uñacht’ayata | ||
Guarani | taller rehegua | ||
ເອສເປຣັງໂຕ | laborejo | ||
ລາຕິນ | workshop | ||
ກເຣັກ | εργαστηρι | ||
ເຜົ່າມົ້ງ | chaw rhiav | ||
ຊາວເຄີດ | kargeh | ||
ພາສາຕຸລະກີ | atölye | ||
Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
Yiddish | וואַרשטאַט | ||
ຊູລູ | indawo yokusebenzela | ||
Assamese | কৰ্মশালা | ||
Aymara | taller ukan uñacht’ayata | ||
Bhojpuri | कार्यशाला के आयोजन भइल | ||
Dhivehi | ވޯކްޝޮޕްގައެވެ | ||
Dogri | वर्कशॉप च | ||
ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagawaan | ||
Guarani | taller rehegua | ||
ອິໂລກາໂນ | talyer ti | ||
ຄຣີໂອ | wokshɔp fɔ wok | ||
ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | وۆرک شۆپ | ||
ໄມຕີລີ | कार्यशाला | ||
Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯋꯥꯔꯀꯁꯣꯞ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫ | ||
ມິໂຊ | workshop neihpui a ni | ||
ໂອໂຣໂມ | workshopii (workshop) jedhu | ||
ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | କର୍ମଶାଳା | ||
Quechua | taller nisqapi | ||
ສັນສະກິດ | कार्यशाला | ||
ທາຕາ | семинар | ||
ທິກຣິນຍາ | ዓውደ መጽናዕቲ | ||
ຊັນງາ | ntirho wa ntirho | ||