ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | kieser | ||
| Amharic | መራጭ | ||
| Hausa | mai jefa kuri'a | ||
| Igbo | onye nhoputa ndi ochichi | ||
| ມາລາກາຊີ | mpifidy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wovota | ||
| Shona | muvhoti | ||
| ໂຊມາລີ | codbixiyaha | ||
| ເຊໂຊໂທ | mokhethi | ||
| Swahili | mpiga kura | ||
| Xhosa | umvoti | ||
| Yoruba | oludibo | ||
| ຊູລູ | umvoti | ||
| ບັກບາຣາ | wotekɛla | ||
| ເອີ | atikemawɔla | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | abatora | ||
| ລີງກາລາ | moponi | ||
| Luganda | omulonzi | ||
| Sepedi | mokgethi | ||
| Twi (Akan) | abatowfo | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | ناخب | ||
| ຍິວ | בּוֹחֵר | ||
| Pashto | رایه ورکونکی | ||
| ພາສາອາຣັບ | ناخب | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | votues | ||
| Basque | hautesle | ||
| ຄາຕາລັນ | votant | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | birač | ||
| ເດັນມາກ | vælger | ||
| ພາສາດັດ | kiezer | ||
| ພາສາອັງກິດ | voter | ||
| Frenchຣັ່ງ | électeur | ||
| Frisian | kiezer | ||
| ກາລິດ | votante | ||
| ເຢຍລະມັນ | wähler | ||
| ໄອສແລນດິກ | kjósandi | ||
| ໄອແລນ | vótálaí | ||
| ອິຕາລີ | elettore | ||
| ລັກເຊມເບີກ | wieler | ||
| Maltese | votant | ||
| ນໍເວ | velger | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | eleitor | ||
| Scots Gaelic | neach-bhòtaidh | ||
| ແອສປາໂຍນ | votante | ||
| ຊູແອັດ | väljare | ||
| ເວນ | pleidleisiwr | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | выбаршчык | ||
| ບອສເນຍ | glasač | ||
| ບຸນກາຣີ | избирател | ||
| ເຊັກ | volič | ||
| ເອສໂຕເນຍ | valija | ||
| ພາສາຟິນແລນ | äänestäjä | ||
| ຮັງກາຣີ | szavazó | ||
| ລັດເວຍ | vēlētājs | ||
| ລິທົວເນຍ | rinkėjas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | гласач | ||
| ໂປໂລຍ | wyborca | ||
| ໂຣມານີ | alegător | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | избиратель | ||
| ເຊີເບຍ | бирач | ||
| ສະໂລວັກ | volič | ||
| ສະໂລວີເນຍ | volivec | ||
| ອູແກຣນ | виборець | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ভোটার | ||
| Gujarati | મતદાર | ||
| ຮິນດູ | मतदाता | ||
| ກັນນາດາ | ಮತದಾರ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വോട്ടർ | ||
| ມາຣາທອນ | मतदार | ||
| ເນປານ | मतदाता | ||
| ປັນຈາບ | ਵੋਟਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඡන්ද දායකයා | ||
| ທະມິນ | வாக்காளர் | ||
| ເຕລູກູ | ఓటరు | ||
| ພາສາອູຣດູ | ووٹر | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 选民 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 選民 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 有権者 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 유권자 | ||
| ມົງໂກລີ | сонгогч | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မဲဆန္ဒရှင် | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | pemilih | ||
| Javanese | pamilih | ||
| ຂະແມ | អ្នកបោះឆ្នោត | ||
| ພາສາລາວ | ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ | ||
| ມາເລ | pengundi | ||
| ໄທ | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ||
| ຫວຽດນາມ | cử tri | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | botante | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | seçici | ||
| ຄາຊັກ | сайлаушы | ||
| ກຽກກິສຖານ | шайлоочу | ||
| ທາຈິກ | интихобкунанда | ||
| ເຕີກເມັນ | saýlawçy | ||
| ອຸສເບກ | saylovchi | ||
| ອຸຍເກີ | سايلىغۇچىلار | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mea koho | ||
| Maori | kaipōti | ||
| ຊາມົວ | tagata palota | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | botante | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | chhijllañataki | ||
| Guarani | elector rehegua | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | voĉdonanto | ||
| ລາຕິນ | suffragator | ||
ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ψηφοφόρος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tus pov ntawv xaiv tsa | ||
| ຊາວເຄີດ | dengder | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | seçmen | ||
| Xhosa | umvoti | ||
| Yiddish | וויילער | ||
| ຊູລູ | umvoti | ||
| Assamese | ভোটাৰ | ||
| Aymara | chhijllañataki | ||
| Bhojpuri | मतदाता के बा | ||
| Dhivehi | ވޯޓަރެވެ | ||
| Dogri | मतदाता | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | botante | ||
| Guarani | elector rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | botante | ||
| ຄຣີໂອ | di pɔsin we de vot | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دەنگدەر | ||
| ໄມຕີລີ | मतदाता | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯚꯣꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| ມິໂຊ | vote neitu a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | filataa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଭୋଟର | ||
| Quechua | akllaq | ||
| ສັນສະກິດ | मतदाता | ||
| ທາຕາ | сайлаучы | ||
| ທິກຣິນຍາ | መራጺ | ||
| ຊັນງາ | muvhoti | ||