ການລະເມີດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການລະເມີດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການລະເມີດ
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | oortreding | ||
| Amharic | መጣስ | ||
| Hausa | take hakki | ||
| Igbo | imebi iwu | ||
| ມາລາກາຊີ | fandikan- | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
| Shona | kukanganisa | ||
| ໂຊມາລີ | xadgudub | ||
| ເຊໂຊໂທ | tlōlo | ||
| Swahili | ukiukaji | ||
| Xhosa | ukunyhashwa | ||
| Yoruba | o ṣẹ | ||
| ຊູລູ | ukwephula umthetho | ||
| ບັກບາຣາ | sariya tiɲɛni | ||
| ເອີ | sedzidada | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kurenga ku mategeko | ||
| ລີງກາລາ | kobuka mobeko | ||
| Luganda | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | tlolo ya molao | ||
| Twi (Akan) | mmara so bu | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | عنيف | ||
| ຍິວ | הֲפָרָה | ||
| Pashto | سرغړونه | ||
| ພາສາອາຣັບ | عنيف | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | shkelje | ||
| Basque | urraketa | ||
| ຄາຕາລັນ | infracció | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | kršenje | ||
| ເດັນມາກ | krænkelse | ||
| ພາສາດັດ | overtreding | ||
| ພາສາອັງກິດ | violation | ||
| Frenchຣັ່ງ | violation | ||
| Frisian | oertreding | ||
| ກາລິດ | violación | ||
| ເຢຍລະມັນ | verstoß | ||
| ໄອສແລນດິກ | brot | ||
| ໄອແລນ | sárú | ||
| ອິຕາລີ | violazione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | verstouss | ||
| Maltese | ksur | ||
| ນໍເວ | brudd | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | violação | ||
| Scots Gaelic | briseadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | violación | ||
| ຊູແອັດ | överträdelse | ||
| ເວນ | torri | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | парушэнне | ||
| ບອສເນຍ | kršenje | ||
| ບຸນກາຣີ | нарушение | ||
| ເຊັກ | porušení | ||
| ເອສໂຕເນຍ | rikkumine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | rikkominen | ||
| ຮັງກາຣີ | megsértése | ||
| ລັດເວຍ | pārkāpums | ||
| ລິທົວເນຍ | pažeidimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | повреда | ||
| ໂປໂລຍ | naruszenie | ||
| ໂຣມານີ | încălcare | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | нарушение | ||
| ເຊີເບຍ | кршење | ||
| ສະໂລວັກ | porušenie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | kršitev | ||
| ອູແກຣນ | порушення | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | লঙ্ঘন | ||
| Gujarati | ઉલ્લંઘન | ||
| ຮິນດູ | उल्लंघन | ||
| ກັນນາດາ | ಉಲ್ಲಂಘನೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ലംഘനം | ||
| ມາຣາທອນ | उल्लंघन | ||
| ເນປານ | उल्लंघन | ||
| ປັນຈາບ | ਉਲੰਘਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | උල්ලං .නය කිරීම | ||
| ທະມິນ | மீறல் | ||
| ເຕລູກູ | ఉల్లంఘన | ||
| ພາສາອູຣດູ | خلاف ورزی | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 违反 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 違反 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 違反 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 위반 | ||
| ມົງໂກລີ | зөрчил | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ချိုးဖောက်မှု | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | pelanggaran | ||
| Javanese | nglanggar | ||
| ຂະແມ | ការរំលោភ | ||
| ພາສາລາວ | ການລະເມີດ | ||
| ມາເລ | pelanggaran | ||
| ໄທ | การละเมิด | ||
| ຫວຽດນາມ | sự vi phạm | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paglabag | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | pozuntu | ||
| ຄາຊັກ | бұзушылық | ||
| ກຽກກິສຖານ | бузуу | ||
| ທາຈິກ | вайронкунӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | bozulmagy | ||
| ອຸສເບກ | buzilish | ||
| ອຸຍເກີ | خىلاپلىق قىلىش | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hōʻino | ||
| Maori | takahi | ||
| ຊາມົວ | soli | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | paglabag | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | violación ukanaka | ||
| Guarani | violación rehegua | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | malobservo | ||
| ລາຕິນ | contra | ||
ການລະເມີດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | παράβαση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ua txhaum | ||
| ຊາວເຄີດ | birîn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ihlal | ||
| Xhosa | ukunyhashwa | ||
| Yiddish | הילעל | ||
| ຊູລູ | ukwephula umthetho | ||
| Assamese | উলংঘা | ||
| Aymara | violación ukanaka | ||
| Bhojpuri | उल्लंघन के बा | ||
| Dhivehi | ގަވާއިދާ ހިލާފުވުމެވެ | ||
| Dogri | उल्लंघन करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paglabag | ||
| Guarani | violación rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | panaglabsing | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ pwɛl di lɔ | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەرپێچیکردن | ||
| ໄມຕີລີ | उल्लंघन करब | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯊꯨꯒꯥꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | dan bawhchhiatna a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | sarbama seeraa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଉଲ୍ଲଂଘନ | | ||
| Quechua | violación nisqamanta | ||
| ສັນສະກິດ | उल्लङ्घनम् | ||
| ທາຕາ | бозу | ||
| ທິກຣິນຍາ | ጥሕሰት ምዃኑ’ዩ። | ||
| ຊັນງາ | ku tlula nawu | ||