ລະເມີດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ລະເມີດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ລະເມີດ
ລະເມີດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | oortree | ||
| Amharic | መጣስ | ||
| Hausa | keta | ||
| Igbo | mebie | ||
| ມາລາກາຊີ | mandika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
| Shona | kutyora | ||
| ໂຊມາລີ | ku xad gudub | ||
| ເຊໂຊໂທ | tlola | ||
| Swahili | kukiuka | ||
| Xhosa | yaphula | ||
| Yoruba | ṣẹ | ||
| ຊູລູ | ukwephula umthetho | ||
| ບັກບາຣາ | ka sariya tiɲɛ | ||
| ເອີ | da le se dzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kurenga | ||
| ລີງກາລາ | kobuka mobeko | ||
| Luganda | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | roba molao | ||
| Twi (Akan) | bu mmara so | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | ينتهك | ||
| ຍິວ | לְהָפֵר | ||
| Pashto | سرغړونه | ||
| ພາສາອາຣັບ | ينتهك | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | shkelin | ||
| Basque | bortxatu | ||
| ຄາຕາລັນ | violar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | prekršiti | ||
| ເດັນມາກ | overtræder | ||
| ພາສາດັດ | schenden | ||
| ພາສາອັງກິດ | violate | ||
| Frenchຣັ່ງ | violer | ||
| Frisian | oertrêdzje | ||
| ກາລິດ | violar | ||
| ເຢຍລະມັນ | verletzen | ||
| ໄອສແລນດິກ | brjóta | ||
| ໄອແລນ | sárú | ||
| ອິຕາລີ | violare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | verletzen | ||
| Maltese | tikser | ||
| ນໍເວ | bryte | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | violar | ||
| Scots Gaelic | violate | ||
| ແອສປາໂຍນ | violar | ||
| ຊູແອັດ | kränka | ||
| ເວນ | torri | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | парушаць | ||
| ບອສເນຍ | prekršiti | ||
| ບຸນກາຣີ | нарушават | ||
| ເຊັກ | porušit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | rikkuma | ||
| ພາສາຟິນແລນ | rikkoa | ||
| ຮັງກາຣີ | megsérteni | ||
| ລັດເວຍ | pārkāpt | ||
| ລິທົວເນຍ | pažeisti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | кршат | ||
| ໂປໂລຍ | naruszać | ||
| ໂຣມານີ | încălca | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | нарушать | ||
| ເຊີເບຍ | прекршити | ||
| ສະໂລວັກ | porušovať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | kršijo | ||
| ອູແກຣນ | порушувати | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | লঙ্ঘন করা | ||
| Gujarati | ઉલ્લંઘન | ||
| ຮິນດູ | का उल्लंघन | ||
| ກັນນາດາ | ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ലംഘിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | उल्लंघन | ||
| ເນປານ | उल्लंघन गर्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਉਲੰਘਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | උල්ලං .නය කරන්න | ||
| ທະມິນ | மீறு | ||
| ເຕລູກູ | ఉల్లంఘించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | خلاف ورزی کرنا | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 违反 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 違反 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 違反する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 위반하다 | ||
| ມົງໂກລີ | зөрчих | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ချိုးဖောက် | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | melanggar | ||
| Javanese | nglanggar | ||
| ຂະແມ | រំលោភ | ||
| ພາສາລາວ | ລະເມີດ | ||
| ມາເລ | melanggar | ||
| ໄທ | ละเมิด | ||
| ຫວຽດນາມ | xâm phạm | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lumabag | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | pozmaq | ||
| ຄາຊັກ | бұзу | ||
| ກຽກກິສຖານ | бузуу | ||
| ທາຈິກ | вайрон кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | bozmak | ||
| ອຸສເບກ | buzmoq | ||
| ອຸຍເກີ | خىلاپلىق قىلىش | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hana ʻino | ||
| Maori | takahi | ||
| ຊາມົວ | soli | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | lumabag | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jan walt’ayaña | ||
| Guarani | oviola haguã | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | malobservi | ||
| ລາຕິນ | irrita faceremus | ||
ລະເມີດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | παραβιάζω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ua txhaum | ||
| ຊາວເຄີດ | birînkirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ihlal etmek | ||
| Xhosa | yaphula | ||
| Yiddish | אָנרירן | ||
| ຊູລູ | ukwephula umthetho | ||
| Assamese | উলংঘা কৰা | ||
| Aymara | jan walt’ayaña | ||
| Bhojpuri | उल्लंघन करे के बा | ||
| Dhivehi | ޚިލާފުވުން | ||
| Dogri | उल्लंघन करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lumabag | ||
| Guarani | oviola haguã | ||
| ອິໂລກາໂນ | aglabsing | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ pwɛl di lɔ | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | پێشێلکردن | ||
| ໄມຕີລີ | उल्लंघन करब | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | bawhchhiat a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | cabsuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | violar | ||
| ສັນສະກິດ | उल्लङ्घनम् | ||
| ທາຕາ | бозу | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምጥሓስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| ຊັນງາ | ku tlula nawu | ||