ແນວພັນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແນວພັນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແນວພັນ
ແນວພັນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verskeidenheid | ||
| Amharic | የተለያዩ | ||
| Hausa | iri-iri | ||
| Igbo | iche iche | ||
| ມາລາກາຊີ | isan-karazany | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | zvakasiyana-siyana | ||
| ໂຊມາລີ | kala duwan | ||
| ເຊໂຊໂທ | mefuta-futa | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Yoruba | orisirisi | ||
| ຊູລູ | ukuhlukahluka | ||
| ບັກບາຣາ | suguya | ||
| ເອີ | vovovowo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | zitandukanye | ||
| ລີງກາລາ | ekeseni | ||
| Luganda | eby'enjawulo | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| Twi (Akan) | sonobi-sonobi | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تشكيلة | ||
| ຍິວ | מגוון | ||
| Pashto | ډول | ||
| ພາສາອາຣັບ | تشكيلة | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | shumëllojshmëri | ||
| Basque | barietatea | ||
| ຄາຕາລັນ | varietat | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | raznolikost | ||
| ເດັນມາກ | bred vifte | ||
| ພາສາດັດ | verscheidenheid | ||
| ພາສາອັງກິດ | variety | ||
| Frenchຣັ່ງ | variété | ||
| Frisian | fariaasje | ||
| ກາລິດ | variedade | ||
| ເຢຍລະມັນ | vielfalt | ||
| ໄອສແລນດິກ | fjölbreytni | ||
| ໄອແລນ | éagsúlacht | ||
| ອິຕາລີ | varietà | ||
| ລັກເຊມເບີກ | varietéit | ||
| Maltese | varjetà | ||
| ນໍເວ | variasjon | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | variedade | ||
| Scots Gaelic | measgachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | variedad | ||
| ຊູແອັດ | mängd | ||
| ເວນ | amrywiaeth | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | разнастайнасць | ||
| ບອສເນຍ | raznolikost | ||
| ບຸນກາຣີ | разнообразие | ||
| ເຊັກ | odrůda | ||
| ເອສໂຕເນຍ | mitmekesisus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | lajike | ||
| ຮັງກາຣີ | fajta | ||
| ລັດເວຍ | šķirne | ||
| ລິທົວເນຍ | įvairovė | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | разновидност | ||
| ໂປໂລຍ | różnorodność | ||
| ໂຣມານີ | varietate | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | разнообразие | ||
| ເຊີເບຍ | разноликост | ||
| ສະໂລວັກ | rozmanitosť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | raznolikost | ||
| ອູແກຣນ | різноманітність | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিভিন্ন | ||
| Gujarati | વિવિધતા | ||
| ຮິນດູ | वैराइटी | ||
| ກັນນາດາ | ವೈವಿಧ್ಯ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വൈവിധ്യമാർന്നത് | ||
| ມາຣາທອນ | विविधता | ||
| ເນປານ | विविधता | ||
| ປັນຈາບ | ਕਿਸਮ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | විවිධත්වය | ||
| ທະມິນ | பல்வேறு | ||
| ເຕລູກູ | రకం | ||
| ພາສາອູຣດູ | قسم | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 品种 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 品種 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | バラエティ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 종류 | ||
| ມົງໂກລີ | олон янз байдал | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အမျိုးမျိုး | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | variasi | ||
| Javanese | macem-macem | ||
| ຂະແມ | ភាពខុសគ្នា | ||
| ພາສາລາວ | ແນວພັນ | ||
| ມາເລ | pelbagai | ||
| ໄທ | ความหลากหลาย | ||
| ຫວຽດນາມ | đa dạng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | iba't-ibang | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | müxtəliflik | ||
| ຄາຊັກ | әртүрлілік | ||
| ກຽກກິສຖານ | ар түрдүүлүк | ||
| ທາຈິກ | навъ | ||
| ເຕີກເມັນ | dürlüligi | ||
| ອຸສເບກ | xilma-xillik | ||
| ອຸຍເກີ | كۆپ خىل | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻano | ||
| Maori | momo | ||
| ຊາມົວ | ituaiga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagkakaiba-iba | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | mayjanaka | ||
| Guarani | hetaháicha | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | vario | ||
| ລາຕິນ | varietate | ||
ແນວພັນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ποικιλία | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ntau yam | ||
| ຊາວເຄີດ | pirrengî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | çeşitlilik | ||
| Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Yiddish | פאַרשיידנקייַט | ||
| ຊູລູ | ukuhlukahluka | ||
| Assamese | বৈচিত্ৰ্য | ||
| Aymara | mayjanaka | ||
| Bhojpuri | किसिम | ||
| Dhivehi | ތަފާތު ވައްތަރު | ||
| Dogri | बन्न-सबन्नता | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | iba't-ibang | ||
| Guarani | hetaháicha | ||
| ອິໂລກາໂນ | adu a kita | ||
| ຄຣີໂອ | difrɛn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | هەمەچەشنی | ||
| ໄມຕີລີ | विविधता | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯈꯜ ꯃꯊꯦꯜ | ||
| ມິໂຊ | danglamna | ||
| ໂອໂຣໂມ | akaakuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିଭିନ୍ନତା | | ||
| Quechua | tukuy rikchaq | ||
| ສັນສະກິດ | विविधता | ||
| ທາຕາ | төрлелеге | ||
| ທິກຣິນຍາ | ፍልልይ | ||
| ຊັນງາ | hambana | ||