ຮ່ອມພູ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຮ່ອມພູ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຮ່ອມພູ
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | vallei | ||
| Amharic | ሸለቆ | ||
| Hausa | kwari | ||
| Igbo | ndagwurugwu | ||
| ມາລາກາຊີ | -dohasaha | ||
| Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
| Shona | mupata | ||
| ໂຊມາລີ | dooxada | ||
| ເຊໂຊໂທ | phula | ||
| Swahili | bonde | ||
| Xhosa | intlambo | ||
| Yoruba | afonifoji | ||
| ຊູລູ | isigodi | ||
| ບັກບາຣາ | kùlufurancɛ | ||
| ເອີ | bali | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ikibaya | ||
| ລີງກາລາ | lobwaku | ||
| Luganda | ekiwonvu | ||
| Sepedi | molapo | ||
| Twi (Akan) | bɔnka | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الوادي | ||
| ຍິວ | עֶמֶק | ||
| Pashto | ویلی | ||
| ພາສາອາຣັບ | الوادي | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | lugina | ||
| Basque | harana | ||
| ຄາຕາລັນ | vall | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | dolina | ||
| ເດັນມາກ | dal | ||
| ພາສາດັດ | vallei | ||
| ພາສາອັງກິດ | valley | ||
| Frenchຣັ່ງ | vallée | ||
| Frisian | delte | ||
| ກາລິດ | val | ||
| ເຢຍລະມັນ | senke | ||
| ໄອສແລນດິກ | dalur | ||
| ໄອແລນ | gleann | ||
| ອິຕາລີ | valle | ||
| ລັກເຊມເບີກ | dall | ||
| Maltese | wied | ||
| ນໍເວ | dal | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | vale | ||
| Scots Gaelic | gleann | ||
| ແອສປາໂຍນ | valle | ||
| ຊູແອັດ | dal | ||
| ເວນ | cwm | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | даліне | ||
| ບອສເນຍ | dolina | ||
| ບຸນກາຣີ | долина | ||
| ເຊັກ | údolí | ||
| ເອສໂຕເນຍ | org | ||
| ພາສາຟິນແລນ | laaksoon | ||
| ຮັງກາຣີ | völgy | ||
| ລັດເວຍ | ieleja | ||
| ລິທົວເນຍ | slėnis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | долина | ||
| ໂປໂລຍ | dolina | ||
| ໂຣມານີ | vale | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | долина | ||
| ເຊີເບຍ | долина | ||
| ສະໂລວັກ | údolie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | dolino | ||
| ອູແກຣນ | долина | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | উপত্যকা | ||
| Gujarati | ખીણ | ||
| ຮິນດູ | घाटी | ||
| ກັນນາດາ | ಕಣಿವೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | താഴ്വര | ||
| ມາຣາທອນ | दरी | ||
| ເນປານ | उपत्यका | ||
| ປັນຈາບ | ਘਾਟੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නිම්නය | ||
| ທະມິນ | பள்ளத்தாக்கு | ||
| ເຕລູກູ | లోయ | ||
| ພາສາອູຣດູ | وادی | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 谷 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 谷 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 谷 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 골짜기 | ||
| ມົງໂກລີ | хөндий | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | lembah | ||
| Javanese | lembah | ||
| ຂະແມ | ជ្រលងភ្នំ | ||
| ພາສາລາວ | ຮ່ອມພູ | ||
| ມາເລ | lembah | ||
| ໄທ | หุบเขา | ||
| ຫວຽດນາມ | thung lũng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lambak | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | vadi | ||
| ຄາຊັກ | алқап | ||
| ກຽກກິສຖານ | өрөөн | ||
| ທາຈິກ | водӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | jülgesi | ||
| ອຸສເບກ | vodiy | ||
| ອຸຍເກີ | جىلغىسى | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | awāwa | ||
| Maori | raorao | ||
| ຊາມົວ | vanu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | lambak | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | qhirwa | ||
| Guarani | yvytypa´ũ | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | valo | ||
| ລາຕິນ | vallis | ||
ຮ່ອມພູ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | κοιλάδα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | hav | ||
| ຊາວເຄີດ | newal | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | vadi | ||
| Xhosa | intlambo | ||
| Yiddish | טאָל | ||
| ຊູລູ | isigodi | ||
| Assamese | উপত্যকা | ||
| Aymara | qhirwa | ||
| Bhojpuri | घाटी | ||
| Dhivehi | ވެލީ | ||
| Dogri | घाटी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lambak | ||
| Guarani | yvytypa´ũ | ||
| ອິໂລກາໂນ | lungog | ||
| ຄຣີໂອ | vali | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دۆڵ | ||
| ໄມຕີລີ | घाटी | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
| ມິໂຊ | ruam | ||
| ໂອໂຣໂມ | dachaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଉପତ୍ୟକା | ||
| Quechua | qichwa | ||
| ສັນສະກິດ | घाटी | ||
| ທາຕາ | үзән | ||
| ທິກຣິນຍາ | ሽንጥሮ | ||
| ຊັນງາ | riwa | ||