ເທິງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເທິງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເທິງ
ເທິງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | boonste | ||
| Amharic | የላይኛው | ||
| Hausa | na sama | ||
| Igbo | elu | ||
| ມາລາກາຊີ | ambony | ||
| Nyanja (Chichewa) | chapamwamba | ||
| Shona | okumusoro | ||
| ໂຊມາລີ | sare | ||
| ເຊໂຊໂທ | hodimo | ||
| Swahili | juu | ||
| Xhosa | ngaphezulu | ||
| Yoruba | oke | ||
| ຊູລູ | ngenhla | ||
| ບັກບາຣາ | sanfɛ | ||
| ເອີ | dzigbe gome | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | hejuru | ||
| ລີງກາລາ | likoló | ||
| Luganda | waggulu | ||
| Sepedi | ka godimo | ||
| Twi (Akan) | soro | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | العلوي | ||
| ຍິວ | עֶלִיוֹן | ||
| Pashto | پورتنی | ||
| ພາສາອາຣັບ | العلوي | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | sipërme | ||
| Basque | goikoa | ||
| ຄາຕາລັນ | superior | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | gornji | ||
| ເດັນມາກ | øverst | ||
| ພາສາດັດ | bovenste | ||
| ພາສາອັງກິດ | upper | ||
| Frenchຣັ່ງ | plus haut | ||
| Frisian | heger | ||
| ກາລິດ | superior | ||
| ເຢຍລະມັນ | oberer, höher | ||
| ໄອສແລນດິກ | efri | ||
| ໄອແລນ | uachtarach | ||
| ອິຕາລີ | superiore | ||
| ລັກເຊມເບີກ | iewescht | ||
| Maltese | ta 'fuq | ||
| ນໍເວ | øverste | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | superior | ||
| Scots Gaelic | àrd | ||
| ແອສປາໂຍນ | superior | ||
| ຊູແອັດ | övre | ||
| ເວນ | uchaf | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | верхняя | ||
| ບອສເນຍ | gornji | ||
| ບຸນກາຣີ | горен | ||
| ເຊັກ | horní | ||
| ເອສໂຕເນຍ | ülemine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | ylempi | ||
| ຮັງກາຣີ | felső | ||
| ລັດເວຍ | augšējā | ||
| ລິທົວເນຍ | viršutinė | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | горниот | ||
| ໂປໂລຍ | górny | ||
| ໂຣມານີ | superior | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | верхний | ||
| ເຊີເບຍ | горња | ||
| ສະໂລວັກ | horný | ||
| ສະໂລວີເນຍ | zgornji | ||
| ອູແກຣນ | верхній | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | উপরের | ||
| Gujarati | ઉપલા | ||
| ຮິນດູ | ऊपरी | ||
| ກັນນາດາ | ಮೇಲ್ಭಾಗ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | മുകളിലെ | ||
| ມາຣາທອນ | वरील | ||
| ເນປານ | माथिल्लो | ||
| ປັນຈາບ | ਵੱਡੇ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඉහළ | ||
| ທະມິນ | மேல் | ||
| ເຕລູກູ | ఎగువ | ||
| ພາສາອູຣດູ | اوپری | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 上 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 上 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | アッパー | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 높은 | ||
| ມົງໂກລີ | дээд | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အထက် | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | atas | ||
| Javanese | ndhuwur | ||
| ຂະແມ | ខាងលើ | ||
| ພາສາລາວ | ເທິງ | ||
| ມາເລ | bahagian atas | ||
| ໄທ | ด้านบน | ||
| ຫວຽດນາມ | phía trên | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | itaas | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | yuxarı | ||
| ຄາຊັກ | жоғарғы | ||
| ກຽກກິສຖານ | жогорку | ||
| ທາຈິກ | болоӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | ýokarky | ||
| ອຸສເບກ | yuqori | ||
| ອຸຍເກີ | ئۈستى | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | luna | ||
| Maori | whakarunga | ||
| ຊາມົວ | i luga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | itaas | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | pata tuqina | ||
| Guarani | yvategua | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | supra | ||
| ລາຕິນ | superiores | ||
ເທິງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ανώτερος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | qaum | ||
| ຊາວເຄີດ | yên jorîn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | üst | ||
| Xhosa | ngaphezulu | ||
| Yiddish | אויבערשטער | ||
| ຊູລູ | ngenhla | ||
| Assamese | ওপৰৰ | ||
| Aymara | pata tuqina | ||
| Bhojpuri | ऊपर के बा | ||
| Dhivehi | މަތީގައެވެ | ||
| Dogri | ऊपरी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | itaas | ||
| Guarani | yvategua | ||
| ອິໂລກາໂນ | ngato | ||
| ຄຣີໂອ | ɔp | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەرەوە | ||
| ໄມຕີລີ | ऊपरी | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯊꯛꯀꯤ꯫ | ||
| ມິໂຊ | chunglam chu a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | gubbaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଉପର | ||
| Quechua | hanaq | ||
| ສັນສະກິດ | ऊर्ध्वम् | ||
| ທາຕາ | өске | ||
| ທິກຣິນຍາ | ላዕለዋይ ክፋል | ||
| ຊັນງາ | ehenhla | ||