ບໍ່ມັກ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ບໍ່ມັກ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ບໍ່ມັກ
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | anders as | ||
| Amharic | የማይመሳስል | ||
| Hausa | sabanin | ||
| Igbo | n'adịghị | ||
| ມາລາກາຊີ | tsy toy ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mosiyana | ||
| Shona | kusiyana | ||
| ໂຊມາລີ | ka duwan | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho fapana | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | ngokungafaniyo | ||
| Yoruba | ko dabi | ||
| ຊູລູ | ngokungafani | ||
| ບັກບາຣາ | a tɛ i n’a fɔ | ||
| ເອີ | to vovo na ema | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | bitandukanye | ||
| ລີງກາລາ | na bokeseni na yango | ||
| Luganda | obutafaananako | ||
| Sepedi | go fapana le | ||
| Twi (Akan) | ɛnte sɛ | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | على عكس | ||
| ຍິວ | בניגוד | ||
| Pashto | برعکس | ||
| ພາສາອາຣັບ | على عكس | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ndryshe nga | ||
| Basque | ez bezala | ||
| ຄາຕາລັນ | a diferència | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | za razliku | ||
| ເດັນມາກ | i modsætning til | ||
| ພາສາດັດ | in tegenstelling tot | ||
| ພາສາອັງກິດ | unlike | ||
| Frenchຣັ່ງ | contrairement à | ||
| Frisian | oars as | ||
| ກາລິດ | ao contrario | ||
| ເຢຍລະມັນ | nicht wie | ||
| ໄອສແລນດິກ | ólíkt | ||
| ໄອແລນ | murab ionann agus | ||
| ອິຕາລີ | diversamente da | ||
| ລັກເຊມເບີກ | anescht wéi | ||
| Maltese | b'differenza | ||
| ນໍເວ | i motsetning til | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | ao contrário | ||
| Scots Gaelic | eu-coltach | ||
| ແອສປາໂຍນ | diferente a | ||
| ຊູແອັດ | till skillnad från | ||
| ເວນ | yn wahanol | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | у адрозненне | ||
| ບອສເນຍ | za razliku | ||
| ບຸນກາຣີ | за разлика | ||
| ເຊັກ | na rozdíl od | ||
| ເອສໂຕເນຍ | erinevalt | ||
| ພາສາຟິນແລນ | toisin kuin | ||
| ຮັງກາຣີ | nem úgy mint | ||
| ລັດເວຍ | atšķirībā no | ||
| ລິທົວເນຍ | skirtingai | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | за разлика од | ||
| ໂປໂລຍ | w odróżnieniu | ||
| ໂຣມານີ | spre deosebire de | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | в отличие | ||
| ເຊີເບຍ | за разлику од | ||
| ສະໂລວັກ | na rozdiel od | ||
| ສະໂລວີເນຍ | za razliko | ||
| ອູແກຣນ | на відміну від | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অসদৃশ | ||
| Gujarati | વિપરીત | ||
| ຮິນດູ | भिन्न | ||
| ກັນນາດາ | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വ്യത്യസ്തമായി | ||
| ມາຣາທອນ | आवडले नाही | ||
| ເນປານ | मनपर्दैन | ||
| ປັນຈາບ | ਉਲਟ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | මෙන් නොව | ||
| ທະມິນ | போலல்லாமல் | ||
| ເຕລູກູ | కాకుండా | ||
| ພາສາອູຣດູ | کے برعکس | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 不像 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 不像 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | とは異なり | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 같지 않은 | ||
| ມົງໂກລີ | ялгаатай | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မတူတာက | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | tidak seperti | ||
| Javanese | ora kaya | ||
| ຂະແມ | មិនដូច | ||
| ພາສາລາວ | ບໍ່ມັກ | ||
| ມາເລ | tidak seperti | ||
| ໄທ | ไม่เหมือน | ||
| ຫວຽດນາມ | không giống | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | hindi katulad | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | fərqli olaraq | ||
| ຄາຊັກ | айырмашылығы | ||
| ກຽກກິສຖານ | айырмаланып | ||
| ທາຈິກ | баръакс | ||
| ເຕີກເມັນ | tapawutlylykda | ||
| ອຸສເບກ | farqli o'laroq | ||
| ອຸຍເກີ | ئوخشىمايدۇ | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekē | ||
| ຊາມົວ | ese | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | hindi katulad | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | janiw ukhamäkiti | ||
| Guarani | ndaha’éi ojoguáva | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | malkiel | ||
| ລາຕິນ | dissimilis | ||
ບໍ່ມັກ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | διαφορετικός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tsis zoo li | ||
| ຊາວເຄີດ | bervajî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | aksine | ||
| Xhosa | ngokungafaniyo | ||
| Yiddish | ניט ענלעך | ||
| ຊູລູ | ngokungafani | ||
| Assamese | unlike | ||
| Aymara | janiw ukhamäkiti | ||
| Bhojpuri | के विपरीत बा | ||
| Dhivehi | ޚިލާފަށް | ||
| Dogri | विपरीत | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | hindi katulad | ||
| Guarani | ndaha’éi ojoguáva | ||
| ອິໂລກາໂນ | saan a kas iti | ||
| ຄຣີໂອ | nɔ tan lɛk | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بە پێچەوانەی... | ||
| ໄມຕີລີ | विपरीत | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | unlike | ||
| ມິໂຊ | ang lo takin | ||
| ໂອໂຣໂມ | faallaa ta’e | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
| Quechua | mana hinachu | ||
| ສັນສະກິດ | विपरीतम् | ||
| ທາຕາ | аермалы буларак | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዘይከም | ||
| ຊັນງາ | ku hambana na swona | ||