ອຸໂມງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ອຸໂມງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ອຸໂມງ
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | tonnel | ||
| Amharic | ዋሻ | ||
| Hausa | rami | ||
| Igbo | ọwara | ||
| ມາລາກາຊີ | tonelina | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngalande | ||
| Shona | tunnel | ||
| ໂຊມາລີ | tunnel | ||
| ເຊໂຊໂທ | kotopo | ||
| Swahili | handaki | ||
| Xhosa | itonela | ||
| Yoruba | eefin | ||
| ຊູລູ | umhubhe | ||
| ບັກບາຣາ | tunnel (tunɛli) la | ||
| ເອີ | mɔ̃memimɔ̃ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | umuyoboro | ||
| ລີງກາລາ | tunnel na yango | ||
| Luganda | tunnel | ||
| Sepedi | thanele ya | ||
| Twi (Akan) | tunnel a wɔde fa nsu mu | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | نفق | ||
| ຍິວ | מִנהָרָה | ||
| Pashto | تونل | ||
| ພາສາອາຣັບ | نفق | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | tunel | ||
| Basque | tunel | ||
| ຄາຕາລັນ | túnel | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | tunel | ||
| ເດັນມາກ | tunnel | ||
| ພາສາດັດ | tunnel | ||
| ພາສາອັງກິດ | tunnel | ||
| Frenchຣັ່ງ | tunnel | ||
| Frisian | tunnel | ||
| ກາລິດ | túnel | ||
| ເຢຍລະມັນ | tunnel | ||
| ໄອສແລນດິກ | göng | ||
| ໄອແລນ | tollán | ||
| ອິຕາລີ | tunnel | ||
| ລັກເຊມເບີກ | tunnel | ||
| Maltese | mina | ||
| ນໍເວ | tunnel | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | túnel | ||
| Scots Gaelic | tunail | ||
| ແອສປາໂຍນ | túnel | ||
| ຊູແອັດ | tunnel | ||
| ເວນ | twnnel | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | тунэль | ||
| ບອສເນຍ | tunel | ||
| ບຸນກາຣີ | тунел | ||
| ເຊັກ | tunel | ||
| ເອສໂຕເນຍ | tunnel | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tunneli | ||
| ຮັງກາຣີ | alagút | ||
| ລັດເວຍ | tunelis | ||
| ລິທົວເນຍ | tunelis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | тунел | ||
| ໂປໂລຍ | tunel | ||
| ໂຣມານີ | tunel | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | туннель | ||
| ເຊີເບຍ | тунел | ||
| ສະໂລວັກ | tunel | ||
| ສະໂລວີເນຍ | predor | ||
| ອູແກຣນ | тунель | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | টানেল | ||
| Gujarati | ટનલ | ||
| ຮິນດູ | सुरंग | ||
| ກັນນາດາ | ಸುರಂಗ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | തുരങ്കം | ||
| ມາຣາທອນ | बोगदा | ||
| ເນປານ | सुरुnel | ||
| ປັນຈາບ | ਸੁਰੰਗ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | උමග | ||
| ທະມິນ | சுரங்கம் | ||
| ເຕລູກູ | సొరంగం | ||
| ພາສາອູຣດູ | سرنگ | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 隧道 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 隧道 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | トンネル | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 터널 | ||
| ມົງໂກລີ | хонгил | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | terowongan | ||
| Javanese | trowongan | ||
| ຂະແມ | ផ្លូវរូងក្រោមដី | ||
| ພາສາລາວ | ອຸໂມງ | ||
| ມາເລ | terowong | ||
| ໄທ | อุโมงค์ | ||
| ຫວຽດນາມ | đường hầm | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lagusan | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | tunel | ||
| ຄາຊັກ | туннель | ||
| ກຽກກິສຖານ | туннель | ||
| ທາຈິກ | нақб | ||
| ເຕີກເມັນ | tunel | ||
| ອຸສເບກ | tunnel | ||
| ອຸຍເກີ | تونېل | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | tunnel | ||
| Maori | kauhanga | ||
| ຊາມົວ | alavai | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | lagusan | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | túnel ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | túnel rehegua | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | tunelo | ||
| ລາຕິນ | curriculum | ||
ອຸໂມງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σήραγγα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | qhov av | ||
| ຊາວເຄີດ | tûnêl | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | tünel | ||
| Xhosa | itonela | ||
| Yiddish | טונעל | ||
| ຊູລູ | umhubhe | ||
| Assamese | সুৰংগ | ||
| Aymara | túnel ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | सुरंग के बा | ||
| Dhivehi | ޓަނަލް އެވެ | ||
| Dogri | सुरंग | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lagusan | ||
| Guarani | túnel rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | tanem ti tanem | ||
| ຄຣີໂອ | tanɛl | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تونێل | ||
| ໄມຕີລີ | सुरंग | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯅꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | tunnel a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | tunnel jedhamuun beekama | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଟନେଲ୍ | ||
| Quechua | tunel | ||
| ສັນສະກິດ | सुरङ्गः | ||
| ທາຕາ | тоннель | ||
| ທິກຣິນຍາ | ታንከር | ||
| ຊັນງາ | mugodi wa mugodi | ||