ຖີ້ມ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຖີ້ມ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຖີ້ມ
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | das | ||
| Amharic | ማሰሪያ | ||
| Hausa | ƙulla | ||
| Igbo | tie | ||
| ມາລາກາຊີ | tie | ||
| Nyanja (Chichewa) | tayi | ||
| Shona | tai | ||
| ໂຊມາລີ | xiro | ||
| ເຊໂຊໂທ | tlama | ||
| Swahili | funga | ||
| Xhosa | iqhina | ||
| Yoruba | tai | ||
| ຊູລູ | uthayi | ||
| ບັກບາຣາ | ka siri | ||
| ເອີ | sa kᴐ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | karavati | ||
| ລີງກາລາ | cravate | ||
| Luganda | okusiba | ||
| Sepedi | bofa | ||
| Twi (Akan) | kyekyere | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | ربطة عنق | ||
| ຍິວ | עניבה | ||
| Pashto | ټای | ||
| ພາສາອາຣັບ | ربطة عنق | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kravatë | ||
| Basque | gorbata | ||
| ຄາຕາລັນ | corbata | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | kravata | ||
| ເດັນມາກ | binde | ||
| ພາສາດັດ | binden | ||
| ພາສາອັງກິດ | tie | ||
| Frenchຣັ່ງ | attacher | ||
| Frisian | bine | ||
| ກາລິດ | empate | ||
| ເຢຍລະມັນ | krawatte | ||
| ໄອສແລນດິກ | binda | ||
| ໄອແລນ | carbhat | ||
| ອິຕາລີ | cravatta | ||
| ລັກເຊມເບີກ | krawatt | ||
| Maltese | tie | ||
| ນໍເວ | slips | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | gravata | ||
| Scots Gaelic | ceangail | ||
| ແອສປາໂຍນ | corbata | ||
| ຊູແອັດ | slips | ||
| ເວນ | tei | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | гальштук | ||
| ບອສເນຍ | kravata | ||
| ບຸນກາຣີ | вратовръзка | ||
| ເຊັກ | kravata | ||
| ເອສໂຕເນຍ | lips | ||
| ພາສາຟິນແລນ | solmio | ||
| ຮັງກາຣີ | nyakkendő | ||
| ລັດເວຍ | kakla saite | ||
| ລິທົວເນຍ | kaklaraištis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | вратоврска | ||
| ໂປໂລຍ | wiązanie | ||
| ໂຣມານີ | cravată | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | галстук | ||
| ເຊີເບຍ | кравата | ||
| ສະໂລວັກ | zaviazať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | kravata | ||
| ອູແກຣນ | краватка | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | টাই | ||
| Gujarati | ટાઇ | ||
| ຮິນດູ | गुलोबन्द | ||
| ກັນນາດາ | ಕಟ್ಟು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ടൈ | ||
| ມາຣາທອນ | टाय | ||
| ເນປານ | टाई | ||
| ປັນຈາບ | ਟਾਈ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ටයි | ||
| ທະມິນ | கட்டு | ||
| ເຕລູກູ | టై | ||
| ພາສາອູຣດູ | ٹائی | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 领带 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 領帶 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ネクタイ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 넥타이 | ||
| ມົງໂກລີ | зангиа | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လည်စည်း | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | dasi | ||
| Javanese | dasi | ||
| ຂະແມ | ចង | ||
| ພາສາລາວ | ຖີ້ມ | ||
| ມາເລ | tali leher | ||
| ໄທ | ผูก | ||
| ຫວຽດນາມ | cà vạt | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | itali | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | qalustuk | ||
| ຄາຊັກ | галстук | ||
| ກຽກກິສຖານ | галстук | ||
| ທາຈິກ | галстук | ||
| ເຕີກເມັນ | galstuk | ||
| ອຸສເບກ | taqish | ||
| ອຸຍເກີ | گالىستۇك | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | nakinaki | ||
| Maori | herea | ||
| ຊາມົວ | nonoa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | itali | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | chinuntaña | ||
| Guarani | ñapytĩ | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kravato | ||
| ລາຕິນ | colligationem | ||
ຖີ້ມ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | γραβάτα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | khi | ||
| ຊາວເຄີດ | girêdan | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kravat | ||
| Xhosa | iqhina | ||
| Yiddish | בונד | ||
| ຊູລູ | uthayi | ||
| Assamese | বন্ধা | ||
| Aymara | chinuntaña | ||
| Bhojpuri | कंठलँगोट | ||
| Dhivehi | ގޮށްޖެހުން | ||
| Dogri | टाई | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | itali | ||
| Guarani | ñapytĩ | ||
| ອິໂລກາໂນ | igalot | ||
| ຄຣີໂອ | tay | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بۆیناغ | ||
| ໄມຕີລີ | बान्हब | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄꯨꯟꯕ | ||
| ມິໂຊ | suih | ||
| ໂອໂຣໂມ | hidhuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବାନ୍ଧ | | ||
| Quechua | corbata | ||
| ສັນສະກິດ | बन्ध | ||
| ທາຕາ | галстук | ||
| ທິກຣິນຍາ | ከረባታ | ||
| ຊັນງາ | boha | ||